Only Murders in the Building - Sezona 1 Epizoda 5
1
True Crime
Susjedi iz Upper West Sidea Charles, Oliver i Mabel se povezuju zbog zajedničke ljubavi prema pravom zločinu. Kada jedan stanovnik umre u njihovoj zgradi, trio odlučuje riješiti misteriju i snimiti prateći podcast.
2
Who Is Tim Kono?
Grupa počinje istraživati žrtvu. U međuvremenu, Mabelina tajna prošlost počinje da se razotkriva.
3
How Well Do You Know Your Neighbors?
Oliver koristi svoje pozorišne rediteljske vještine da analizira slučaj. Charles & Mabel ispituju opsesivnog ljubitelja mačaka.
4
The Sting
Vjerujući da bi ubica mogao biti poznati stanovnik kome je teško pristupiti, grupa traži savjet od poznatog voditelja podcastinga.
5
Twist
Mabel izmiče u solo misiji prateći posljednje dane žrtve. Sumnjičavo, Charles i Oliver je slijede.
6
To Protect and Serve
Mabel dovodi svoje nove prijatelje (i jednog starog) u svoj dom iz djetinjstva da upozna svoju majku. U međuvremenu, detektivka Vilijams počinje da sumnja u ovaj slučaj dok se priprema za majčinstvo.
7
The Boy from 6B
Dok se istraga bavi mrežom starih zločina koji potječu unutar zgrade, misteriozni mladić okreće ploču kako bi špijunirao Charlesa, Olivera i Mabel.
8
Fan Fiction
Dolazeći u ćorsokak, grupa poziva pojačanje u obliku Superfans njihovog podcasta.
9
Double Time
Kako stanovnici rastu uznemireni negativnim publicitetom zgrade, trio se suočava s pobunom. Charlesa posjećuje stari kolega koji rasvjetljava njegovu prošlost.
10
Open and Shut
U finalu sezone, trio juri ka rešenju dok su njihovi životi dovedeni u opasnost.