Only Murders in the Building - Sezona 5 Epizoda 10
1
Nail in the Coffin
Dok istražujete Lesterovu misterioznu "slučajnu" smrt, tragovi mame Charlesa, Olivera i Mabel s Menhetna - i pravo na neku opasnu novu "staru" teritoriju.
2
After You
Osvrt na Lesterove prve dane u Arconiji otkriva kako je mladi sanjar postao nepokolebljiv vratar – žrtvujući svoju budućnost kako bi zaštitio stanovnike od tajni zgrade.
3
Rigor
Trojac naiđe na ključni dokaz... i odmah ga kompromituje. Kako vrijeme ističe, pokušavaju riješiti misteriju prije nego što im se policija približi.
4
Dirty Birds
Njuškanje ide u stranu kada tri osumnjičena milijardera uhvate trojac i pozovu se na veče kod Olivera.
5
Tongue Tied
Spriječeni u svojim istraživačkim podcast planovima, Mabel i Oliver traže pomoć od osoblja za podršku Arconije - dok Charles večera s drugim osumnjičenim i biva uhvaćen u "hvatanju" više nego što je očekivao.
6
Flatbush
Istraga vraća Olivera i Lorettu na ulice njegovog djetinjstva, gdje se pojavljuju zakopane uspomene i tajne o Lesterovim i Nickyjevim udovicama. Mabel i Charles slijede vođstvo nakon provale.
7
Silver Alert
Gradonačelnik upozorava trio na milijardere, šaljući ih da dalje istraže zlobnu jazbinu u severnoj državi - dok Oliver to pokušava da pobegne.
8
Cuckoo Chicks
Mabel okuplja odrpanu grupu da sruši ekskluzivno žensko veče. Dok pokušavaju spasiti Arconiju od prodaje, Charles i Oliver slučajno završe na terapiji parova.
9
LESTR
Ispričana kroz sočivo jednog dosadnog robota koji možda drži ključeve za više tajni nego što je itko shvatio - Arconia priređuje posljednju zabavu dok stanovnici otkrivaju da je ubica još uvijek u njihovoj zgradi.
10
The House Always...
Kako sat otkucava, trio se udvostručuje kako bi spojio "nove" i "stare" snage kako bi srušio ubicu - završavajući jednim eksplozivnim obračunom i otkrićima za kojima su jurili cijelu sezonu.