Orphan Black - Sezona 5 Epizoda 6
1
The Few Who Dare
Sarah je duboko ranjena i bori se da preživi na Ostrvu. Otjerana duboko u šumu od strane neolucionista i još gore, ona nastoji da stigne dovoljno daleko da spasi Cosimu. U međuvremenu, Cosima koja se oporavlja ponovo se ujedinjuje s Delphine, ali na ovom otoku se događa mnogo više nego što je Cosima zamišljala i Delphine joj ne može dati sve odgovore koji su joj potrebni. Ono što je jasno je da je Rachel sada čvrsto na čelu kao desna ruka 170-godišnjeg osnivača Neolutiona, P. T. Westmorlanda. Kod kuće, Neolution zavarava Alison i Donija u njihovom lovu na Helenu. Sestre ne mogu biti dalje jedna od druge kada im je najpotrebnije da budu zajedno.
2
Clutch of Greed
Zarobljena od strane Neolution-a Sarah dobija prokleti ultimatum od Rachel: uđi u okrilje ili izgubi svoju porodicu. Njena odluka izaziva sukob sa Kirom koja počinje da istražuje svoju zrelost. U međuvremenu, Ferdinand se bori da se izbori sa Rejčelinim novim mandatom za baršunaste rukavice u potrazi za klonovima. S Neolucionistima i Ferdinandom koji prate svaki njihov pokret, Felix dovodi starog saveznika u mješavinu kako bi pomogao svojoj porodici da odvede Kiru na sigurno. Na Ostrvu, Cosima se bori da shvati stvarnost mita o neoluciji koji je postao stvarnost.
3
Beneath Her Heart
Zaglavljena po strani s neolucionistima koji puze po cijelom njenom domu, Alison pokušava da se vrati u svoj društveni centar, ali Bejli Dauns je odustala od nje. Dok ona tetura da povrati privid kontrole, duh prošlosti prijateljstava diže svoju zgodnu glavu. Art i njegov novi partner pojavljuju se u rezidenciji Hendrix kako bi nastavili potragu za Helenom, prisiljavajući Arta da donese tešku moralnu prosudbu.
4
Let the Children and Childbearers Toil
Prateći informacije iz misterioznog izvora, gospođa S kreće na put sa Sarom da istraži trag o prebjegu iz Neolutiona. U međuvremenu, na ostrvu se dešava neočekivano ponovno okupljanje, dok je Cosimina istraživanja vode do otkrića užasnijeg nego što je ikad mogla da zamisli. Kako više komada klizi na svoje mjesto, čini se da slagalica postaje samo složenija.
5
Ease for Idle Millionaires
Dok Sarah i Kira provode neko vrijeme potrebno za povezivanje kod kuće, otkrivaju se tajne o Kirinim posebnim darovima koji su iznenađujuće povezani sa stvorenjem na ostrvu. U međuvremenu, Cosima se pridružuje Delphine u vili na izopačenoj porodičnoj večeri, uzrokujući opasan obračun sa patrijarhom Neolution.
6
Manacled Slim Wrists
Cosima je prisiljena na savez kada se stari neprijatelj vrati na ostrvo, ubrzavajući zlokobni plan P. T. Westmorlanda. U međuvremenu, na kopnu, Krystal nailazi na ključan trag za završnicu Neolutiona. Istraživanje Sarah i gospođe S o korporativnim vezama Neolutiona dovodi do kozmetičke industrije i neizbježnog križanja s Krystal Goderitch. Ali prije nego što Sarah može kopati dublje, Krystal otima istragu.
7
Gag or Throttle
Dok P. T. Westmorland zahtijeva agresivniju akciju protiv Kire, a Sarah se bori da spasi svoju kćer, Rachel otkriva mračnu tajnu zbog koje je preispituje svoje mjesto u Neolutionu. U međuvremenu, Cosima se vratila sa vitalnim tragom o pravom identitetu Westmorlanda.
8
Guillotines Decide
Gospođa S naređuje sestrama da uzmu slobodnu noć od istraga kako bi proslavili Felixovo umjetničko otvaranje. Ali dok Felix pokušava da impresionira poznatog galeristu uz pomoć njegovih sestra, Sarah ostaje na ivici s mučnom sumnjom da S nešto krije. U međuvremenu, ranjena i očajna, Rejčel se ponovo ujedinjuje sa starim saveznikom, ali njihovi planovi za osvetu Neolutionu stavljaju Klub klonova na liniju vatre.
9
One Fettered Slave
Razarajući gubitak je pomračen kada do Sarah dođe vijest da je Helena kidnapovana. Klub klonova se udružuje u trci s vremenom, odlučan da je pronađe prije nego što rodi. A kako vrijeme ističe, Sarah je prisiljena na akciju u posljednjem pokušaju da spasi svoju sestru.
10
To Right the Wrongs of Many
Pošto je Helena primorana da se skloni iza neprijateljskih linija, to je krvavi posljednji stav za opstanak dok se Sarah i Art bore da je zaštite i okončaju opsadu sestra jednom zauvijek.