Rescue Me - Sezona 1 Epizoda 9
1
Guts
Njujorški vatrogasac, Tommy Gavin, ne može pobjeći od duhova onih koji su umrli oko njega dok se suočava sa svakodnevnim izazovom spašavanja života dok pokušava popraviti svoje.
2
Gay
Kada penzionisani gej vatrogasac objavi tvrdnju da su nekoliko vatrogasaca koji su poginuli 11. septembra bili zatvoreni gejevi, šef Reilly je odlučan da ispravi situaciju. Dok pokušava da prikrije bol zbog gubitka žene i djece, Tommy čini Jimmyju uslugu i špijunira njegovu udovicu što dovodi do iznenađujućeg otkrića. Ispitivač se mora suočiti s neočekivanim posljedicama da bude heroj nakon što je prvi put spasio u požaru.
3
Kansas
Tomi odlučuje da život pretvori u pakao za novog dečka svoje žene praveći pustoš u njegovom poslu i finansijama. U međuvremenu, šef Reilly se suočava s mogućom suspenzijom kao rezultatom svađe sa kolegom vatrogascem, a Lou odlučuje podijeliti svoju poeziju.
4
DNA
"Prijateljski" sastanak između Tomija i udovice njegovog mrtvog rođaka dobija neočekivani preokret kada ona napravi potez na Tomija. Frankova bivša djevojka pojavljuje se u vatrogasnom domu i tvrdi da je on otac njene petogodišnje kćeri, preokrenuvši mu život naglavačke.
5
Orphans
Tomi se pomiruje sa realnošću svoje razorene porodice kao rezultat šokantnog iskustva sa svojim ocem. Kada se dogodi čudna nesreća, Franko mora donijeti odluku koja će promijeniti život, a načelnik Reilly je primoran razotkriti porodičnu tajnu kako bi spasio svoju karijeru.
6
Revenge
Tommy čini jedan korak naprijed uvjeravajući Janet da napusti Rodžera, ali dva koraka unazad kada ona naiđe na njegov posljednji pokušaj. Momci uvjeravaju Šona da izlazi sa ženom, ali zanemaruju da mu kažu da je ona zapravo on. Franko otkriva da se ne može otresti svojih novootkrivenih očinskih instinkta.
7
Butterfly
Kada Tommy zatraži dodatno vrijeme za odmor, šef Reilly ga savjetuje kako da dobije besplatan dvonedeljni odmor iz štaba. Dok pravi špil za Tomijevog komšiju, Tomi koristi njegov "besplatan" savet koji ga navodi na hrabar potez u pomirenju sa Dženet.
8
Inches
Tommy pokušava da se izbori sa ludilom svog oca dok brani Colleenin novi stil života pred Janet. U vatrogasnom domu, Sean i Mike the Probie nesvjesno pokreću punu opkladu među posadom.
9
Alarm
Kada Tommy otkrije tajnu koju Janet krije od njega, mora se pomiriti s mogućim posljedicama. U vatrogasnom domu, šef Reilly priprema dječake za njihovu novu žensku zamjenu. Uz pomoć Franka i Seana, Tommy pronalazi čovjeka odgovornog za Billyjevu smrt.
10
Immortal
Kada se Tommy bori da pomogne Janet u finansijskoj krizi, mora se obratiti svom ujaku Teddyju da mu pomogne. Novi ženski dodatak u kući bori se da je prihvate momci dok oni čine sve što mogu da je izlude. Baš kad je Majku dosadilo spavanje na kauču u vatrogasnom domu, nudi mu se pomoć s besplatnim smještajem... po visokoj cijeni.
11
Mom
Dok Tomi pokušava da objasni haos u svom životu, on nastavlja da prkosi smrti dok izvodi opasne vratolomije na poslu. Lou priznaje svoju nevjeru supruzi i dobija neočekivano iznenađenje. Kada tragedija zadesi njegovu porodicu, Tomi mora priskočiti u pomoć svom ocu.
12
Leaving
Kada Dženet treba više novca da pokrije popravke kuće, Tomi se obraća ujaku Tediju i njegovom "malom" prijatelju da mu pomognu sa dodatnim novcem. Kada Frankov otac doživi moždani udar, Franko pokušava sam da žonglira s poslom i odgaja kćer. U međuvremenu, odavanje počasti vatrogascima izgubljenim u 11. septembru ide po zlu i vatrogasni dom je doveden u opasnost.
13
Sanctuary
Revanš hokejaške utakmice između NYPD-a i FDNY-ja je odmah iza ugla i Tommy mora smisliti plan kako da se spasi od udara policajaca koji mu to žele. Momci otkrivaju Tommyjevu vezu sa Sheilom i moraju se pridržavati tradicije kako bi to riješili na svoj način. Kada Tomija posete demoni tokom požara, Franko mu priskače u pomoć... sa razornim rezultatima.