Logo sajta

Riverdale - Sezona 5 Epizoda 11

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Chapter Seventy-Seven: Climax

Bettyna i Jugheadova istraga o autoru vodi ih do otkrića tajnog podzemlja za projekcije crvenih bendova. Na drugom mjestu, kako bi impresionirao gostujućeg komandanta Pomorske akademije, Archie pristaje da učestvuje u bokserskoj izložbi protiv drugog kandidata - KO Kellyja. U međuvremenu, dok se Cheryl priprema za maturu, nailazi na veliku tajnu koju Toni krije od nje.

Pozadina za epizodu

2

Chapter Seventy-Eight: The Preppy Murders

Bettyna i Jugheadova istraga o autoru poprima uvrnuti zaokret nakon što su dobili poziv od Breta. U međuvremenu, Archie je primoran da donese nemoguću odluku kada osoba odgovorna za smrt njegovog oca treba njegovu pomoć. Na drugom mjestu, Veronica i Hermosa smišljaju plan da natjeraju Hirama u prijevremenu penziju, a Cheryl povlači poslovni potez.

Pozadina za epizodu

3

Chapter Seventy-Nine: Graduation

S obzirom da je dan mature iza ugla, grupa razmišlja o svojim narednim koracima dalje od Riverdale High. Archie saznaje da li će moći diplomirati sa svojim kolegama iz razreda. FP donosi tešku odluku o svojoj i Jellybeanovoj budućnosti.

Pozadina za epizodu

4

Chapter Eighty: Purgatorio

Nakon što je proveo sedam godina daleko od Riverdalea, Archie se vraća i otkriva da je grad sada pod kontrolom Hiram Lodgea i na ivici da postane grad duhova. Kada ga Toni sazna o tome šta se dešava, Archie poseže za ostatkom bande da se vrati kući.

Pozadina za epizodu

5

Chapter Eighty-One: The Homecoming

Toni, Alice, Archie i Kevin bore se da održe vrata škole Riverdale otvorena nakon što su saznali da joj je Hiram Lodge srezao budžet. Veronica postaje kreativna kada otkrije da je Chad prati. Jughead započinje novi posao nakon što se u Riverdaleu pojave uterivači dugova.

Pozadina za epizodu

6

Chapter Eighty-Two: Back to School

Archie, Betty, Veronica i Jughead pripremaju se za svoj prvi dan kao najnoviji nastavnici srednje škole Riverdale. Veronica upoznaje svog supruga Chada sa grupom nakon što se on neočekivano pojavi u Riverdaleu. Nakon što shvate da su ostali bez sredstava, Archie i Toni se obraćaju Cheryl za pomoć u ponovnom pokretanju fudbalskih i navijačkih timova. Konačno, Betty, Kevin i Alice slijede trag nakon što saznaju da bi Polly mogla biti u nevolji.

Pozadina za epizodu

7

Chapter Eighty-Three: Fire in the Sky

Prateći stope svog djeda Artija, Archie počinje regrutirati Riverdaleovu novu dobrovoljnu vatrogasnu jedinicu. Tonijev pokušaj da namami Cheryl iz Thornhilla i vrati se u svakodnevni život u Riverdaleu dovodi do veće napetosti između njih dvoje. Na drugom mjestu, Betty, Alice i Kevinova najnovija istraga dovodi ih u sukob s Hiramom. Konačno, dok Veronica smišlja rizičan plan za podršku lokalnim poslovima Riverdalea, Jughead i Tabitha počinju razotkrivati ​​staru misteriju oko nekih čudnih prizora u gradu.

Pozadina za epizodu

8

Chapter Eighty-Four: Lock & Key

Velika najava tjera sve da sagledaju svoje trenutne živote. Cheryl pokreće rizičan plan nakon što je saznala neke iznenađujuće vijesti o Toniju. Jughead pokušava da shvati čudan susret koji je imao. Kevin i Fangs donose veliku odluku o zajedničkoj budućnosti.

Pozadina za epizodu

9

Chapter Eighty-Five: Destroyer

Nakon što su Buldozi izgubili nekoliko fudbalskih utakmica, Archie i Veronica smišljaju plan za jačanje školskog duha. Jughead skreće pažnju na studenta za kojeg misli da bi mu trebala pomoć. Betty traži vodstvo od Cheryl nakon što je suočena s teškom odlukom koju treba donijeti. Konačno, Kevin je prisiljen suočiti se s mračnim trenutkom iz svoje prošlosti.

Pozadina za epizodu

10

Chapter Eighty-Six: The Pincushion Man

Dok se pripremao za školsko veče roditelja i nastavnika, Archie je zatečen kada se njegov bivši general vojske pojavi u Riverdejlu sa neočekivanim vijestima. Cheryl se odguruje nakon što je čula da su Hiram i Reggie izrazili interesovanje za preuzimanje šumaraka Blossom javora. Jugheadov nekonvencionalan način da prođe kroz slučaj blokade pisca uzrokuje Tabithu da bude zabrinuta za njegovu sigurnost. Konačno, Betty i Alice primaju neke neočekivane posjetitelje.

Pozadina za epizodu

11

Chapter Eighty-Seven: Strange Bedfellows

Nakon bekstva iz zatvora u Hiramovom zatvoru, Archie predvodi optužbu kako bi sakupio preostale osuđenike na slobodi. Tabita poseže za Betinom pomoći kada shvati da je Jughead nestao. Kada Penelope ponovo uđe u obor, Cheryl postaje sumnjičava u svoje prave namjere.

Pozadina za epizodu

12

Chapter Eighty-Eight: Citizen Lodge

Hiram s Reggiejem dijeli priču o svom porijeklu i kako je od mladog Jaime Lune prošao do moćnog kralja Riverdalea. Na drugom mjestu, Reggie razmišlja o svom odnosu sa ocem.

Pozadina za epizodu

13

Chapter Eighty-Nine: Reservoir Dogs

Dok pomaže Ericu da se nosi sa svojim PTSP-om, Archie je primoran da se suoči sa sopstvenom traumom iz prošlosti u vojsci. Kako bi pronašle ubicu iz Lonely Highwaya, Betty i Tabitha smišljaju način da namame kamiondžije u Pop's. Cheryl upućuje poziv Kevinu, a Veronica daje Reggie priliku da dokaže da nije u pravu.

Pozadina za epizodu

14

Chapter Ninety: The Night Gallery

Cheryl traži pomoć od Archieja, Kevina, Fangsa i Reggieja nakon što sazna da se ispod njenih javorovih šumaraka nalazi paladijum. U međuvremenu, Betty i Alice se suočavaju s kamiondžijem koji je možda bio umiješan u Poliin nestanak. Na drugim mjestima, Jughead i Archie se suočavaju sa događajima iz svoje prošlosti.

Pozadina za epizodu

15

Chapter Ninety-One: The Return of the Pussycats

Nakon što je otišla u MIA tokom svoje svjetske turneje, mega zvijezda Josie McCoy se neočekivano vraća u Riverdale. Ali tek kada se ponovo ujedini sa svojim bivšim kolegama iz benda Valerie i Melody, ona otkriva pravi razlog zašto se vratila. Na drugom mestu, Veronika postaje kreativna nakon iznenadne posete njene stare prijateljice Aleksandre Kabot. Konačno, Toni ulazi i pomaže Tabiti i Veronici da sklope dogovor.

Pozadina za epizodu

16

Chapter Ninety-Two: Band of Brothers

Nakon što je čuo neke neočekivane vijesti o svom bivšem komandantu, Archie govori ujaku Franku o svom vremenu u vojsci. Veronica dolazi do pametnog načina da prikupi sredstva nakon što je Chad pozove SEC. Konačno, Cheryl i Kevin pokušavaju preuzeti kontrolu nad ministarstvom, a Jughead odlazi na obilazak izvinjenja.

Pozadina za epizodu

17

Chapter Ninety-Three: Dance of Death

Nakon što sazna da je prijatelj nestao, Tabitha traži pomoć od Jugheada i Betty da istraže nestanak. Penelope usađuje sumnju u Kevinov um, što ga navodi da se suoči s Cheryl oko ministarstva. Konačno, eksplozija u rudnicima ostavlja nekoliko života da visi o koncu.

Pozadina za epizodu

18

Chapter Ninety-Four: Next to Normal

Odbijajući da prihvati ono što se dešava oko nje, Alice stvara imaginarni svet muzičke fantazije u kojem su Cooperovi ponovo jedna velika srećna porodica. Ali dok njena majka nastavlja da se vrti, Betty daje sve od sebe da je vrati u stvarnost.

Pozadina za epizodu

19

Chapter Ninety-Five: RIVERDALE: RIP (?)

Dok banda sakuplja komadiće nakon teške godine u Riverdaleu, incident kod Popa ih prisiljava da donesu tešku odluku o budućnosti grada.