Logo sajta

Rosemary & Thyme - Sezona 1 Epizoda 6

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

And No Birds Sing

Rosemary Boxer odlazi u posjetu svom prijatelju Danielu Kellawayu, koji pati od ekcema, kako bi dobila novčanu stipendiju za svoj univerzitet, ali je od njega zatražio da istraži umiruće drveće u krugu njegove vile. Laura Thyme je napustila svoj dom nakon što ju je muž prevario i odlazi kod svog prijatelja Sama, koji je kasnije poginuo u saobraćajnoj nesreći dok se jedne noći vozio kući. Nakon upoznavanja i uspostavljanja čvrstog prijateljstva, Rosemary i Laura počinju istraživati ​​nesreću i umiruće drveće.

Pozadina za epizodu

2

Arabica and the Early Spider

Novoformirani vrtlarski duo 'Rosemary and Thyme' pozvan je da pomogne pop zvijezdi Nev Connollyju u dizajnu i kreiranju vrtova za novu kuću njega i njegove supruge Patsy. Dok rade na terenu, svi su šokirani kada kopač otkrije kostur konja, za kojeg Patsy sumnja da bi mogao biti Arabica, konj ukraden iz štale u kojoj je nekada radila. Te noći, Rosemary je probudio zvuk pucnja i požuri van da sazna odakle je došao. Uz Laura, otkrivaju da je Nev ubijen. Vrativši se na posao sljedećeg dana, Rosemary je zaintrigirana posjekotom u zemlji. Kopajući po njemu, ona otkriva kostur ljudske ruke...

Pozadina za epizodu

3

The Language of Flowers

Rosemary i Laura su pozvane u Vincent House Health Spa da podmlade 'The Dell', vodenu kaskadu koju je dizajnirala žena po imenu Fenella Gothe, koja je u međuvremenu umrla. U strahu da možda neće moći ponovo pokrenuti vodu, iznenađeni su kada Frances Caldecott, vlasnica lokacije, zatraži potpuno novi aranžman postrojenja u odnosu na onaj koji je prvobitno odabrao njen pokojni suprug Edwin. Rosemary dobija knjigu pod naslovom 'Jezik cvijeća' koju je Edwin napisao prije svoje smrti, ali nije objavljena sve do nedavno. U knjizi, Edwin je dokumentirao kako različito cvijeće može simbolizirati niz radnji i emocija. Laura i Rosemary su pozvane na večeru sa Frances i njenom djecom Kate i Jeffom. Kada Frances ne stigne, grupa je šokirana kada je pronašla zadavljenu u svojoj radnoj sobi...

Pozadina za epizodu

4

Sweet Angelica

Rosemary i Laura su pozvane na Bowden Grange Language College da riješe misteriju nasumičnih mrtvih mrlja koje se pojavljuju na travnjacima. Dok kupuje u gradu, Laura svjedoči jednoj od studentica po imenu Angelica, optuženoj za krađu. Kada Reynolds, čuvar, pretraži njenu torbu, izvuče nož i odvede je na ispitivanje. Vrativši se na koledž, Rosemary i Laura su uvučene u potragu za Anđelikom, koja je od tada nestala zajedno sa Feliksom, majstorom sa koledža. Vozeći se okolnim putevima, dvojac otkriva Felixovo tijelo u jarku, prerezanog grla...

Pozadina za epizodu

5

A Simple Plot

Rosemary i Laura putuju širom zemlje da pomognu Rosemarynom starom prijatelju slijepom profesoru Mullinsu, koji ih je zamolio da ispitaju čudnu smrt nasumičnih mrlja biljaka na njegovoj parceli. Dvojac prati profesora na sastanak komiteta za dodjelu parcela kako bi razgovarali o čudnim okolnostima, ali su šokirani otkrivši da će parcele biti prodate građevinskoj firmi. Profesor uspijeva natjerati na glasanje odluku o prodaji zemljišta i spašava stvar, na veliko razočarenje graditelja gospodina Kellyja i vlasnika lokacije Huga Daintyja. Vraćajući se sljedećeg dana na parcele, Rosemary i Laura otkrivaju beživotno tijelo profesora Mullinsa u rupi blizu njegove parcele...

Pozadina za epizodu

6

The Tree Of Death

Rosemary i Laura odlaze u selo Baffington gdje ih vikar zamoli da očiste lokalno crkveno dvorište na vrijeme za predstojeći srednjovjekovni Fayre. Ubrzo upoznaju gospodina Danversa, entuzijastu srednjeg vijeka koji im govori o svojim planovima da kupi lokalnu lokaciju pod nazivom Brockettova farma, ali ima konkurenciju za zemlju od farmaceutske kompanije Knussens. Na seoskom sastanku na kojem se raspravljalo o tom pitanju pojavljuje se suvlasnik Brockettove farme, davno izgubljeni Malcolm Sutton, obećavajući da neće prodati imanje. Kada se Rozmari i Laura sutradan vrate u crkveno dvorište, otkrivaju Malkolma ispod tise, sa strelom u grudima...