Saving Hope - Sezona 1 Epizoda 3
1
Pilot
U premijernoj epizodi, šef hirurgije završava u komi, a njegova verenica i kolege hirurzi bore se da mu spasu život.
2
Contact
Alex Reid liječi dječaka s misterioznim simptomima dok se suočava s dolaskom Charlijeve bivše žene. Na drugom mjestu u bolnici, Joel Goran i Maggie Lin pokušavaju pomoći pacijentu koji odbija spasonosno liječenje iz vjerskih razloga.
3
Blindness
Nakon što se Čarlijeva ruka pomerila u poslednjoj epizodi, Aleks polaže velike nade u njegov oporavak, dok ona leči pacijenta koji već ima više operacija iza sebe. U međuvremenu, Charlie trenira mladića poginulog u nesreći na krovu koji ima nedovršen posao sa svojim teško povrijeđenim bratom.
4
The Fight
Aleks koji je lišen sna odlazi u noćnu smjenu u hitnoj u kojoj hokejaški centar za sve zvijezde može klizati punom brzinom ka ranoj smrti. U međuvremenu, Charlie upoznaje pankera iz predgrađa koji se suočava s najvećom borbom u svom životu.
5
Out of Sight
Replantacija dvostruke ruke visokog profila postaje Alexina (Durance) šansa da dokaže Kinney (Wendy Crewson) da je još uvijek sposobna da bude glavni specijalista hirurgije. Na intenzivnoj nezi, Maggie (Ross) vjeruje da je beskućniku možda postavljena pogrešna dijagnoza.
6
The Great Randall
Kada teško povređeni čovek pod čarolijom hipnoze ne može da se seti svog identiteta, hipnotizera koji ga je stavio pozivaju u bolnicu - gde koristi svoju psihičku sposobnost da poveže Čarlija i Aleksa.
7
Consenting Adults
Rutinska hirurška procedura pođe po zlu kada Alexov pacijent, mlada žena koja će se uskoro udati, padne u komu. Dok se Alex bori sa slučajem koji je blizu kuće, Joel liječi pacijenta koji sam radi svoje tjelesne modifikacije, a Charliea privlači Alexov pacijent u komi u duhovnom svijetu.
8
Heartsick
Dok Čarlijev život visi o koncu, Alex i Dawn se sukobljavaju oko toga ko će biti njegov zakonski donosilac odluka - ali su primorani da ostave lične stvari po strani kada se zajedno bave operacijom transplantacije srca. Čarli, u međuvremenu, nije raspoložen da razgovara sa davaocem srca - preminulim zatvorenikom.
9
Bea, Again
Čarlijeva bivša žena, Dawn, isključila je njegov ventilator. Sve što sada preostaje je sačekati da mu prestane disanje. Shrvan, Alex se zaklinje da će ostati uz Čarlija. U međuvremenu, Čarli – odupirući se njegovoj smrti – naleće na Meka Mekilrita, nedavno preminulog kolegu, koji je došao da pomogne Čarliju da umre. Alex odlučuje da se obrati advokatu i žali se Odboru za pristanak i kapacitet. Dok proces počinje, Alex biva odveden kako bi se sastao sa pacijentom: mladom ženom po imenu Bea, kojoj je Aleks operisao dok je radio kao prva godina hirurškog specijalizanta kod dr Čarlsa Harisa. Bein pregled je sasvim jasan, ali Mek i Čarli strahuju da joj je postavljena pogrešna dijagnoza. A ako ga Alex ne uhvati prije nego što Bea izađe iz bolnice, mogla bi umrijeti. Na drugim mjestima, Joelova ruka je slomljena i on ne može operirati dok potpuno ne zacijeli. Zaglavljen u obavljanju konsultacija, uzima slučaj horske pjevačice koja se "čudesno" oporavlja od paralize.
10
A New Beginning
Kada se Joel prehladi u operacionoj sali, Kinney ga vodi sa sobom na zadatak kontinuiranog medicinskog obrazovanja u njenom rodnom gradu da mu pomogne da razbistri glavu. Tokom njihovog izleta, žena biva prikliještena ispod kamiona, a Joel i Kinney predvode akciju spašavanja. U međuvremenu, Charlie upoznaje tek preminulog terapeuta koji sumnja da je to emocionalna blokada koja ga drži u komi. Ohrabrena time što Charlie samostalno diše, Alex nastavlja obilaske i dijagnosticira ljubitelju fitnesa s rijetkim stanjem.
11
The Law of Contagion
Bolest putnika primorava avion da sleti; kada Alex izvrši hitnu operaciju na pacijentu, ona shvata da je smrtonosni i zarazni virus možda donet u bolnicu.
12
Ride Hard or Go Home
Operacija u krajnjoj nuždi se izvodi na Charlieju, koji se mora suočiti sa svojom prošlošću kako bi se probudio iz kome. Na drugom mjestu, Joel vodi riskantnu operaciju džokeja, a Gavin prelazi granicu radeći sa pacijentom od Alchajmerove bolesti.
13
Pink Clouds
U finalu prve sezone, Alex se suočava s pitanjima koja mijenjaju igru nakon monumentalnog preokreta. Na drugom mjestu, Joel pokušava spasiti pacijenta koji boluje od bolesti koja se brzo širi.