Scandal - Sezona 5 Epizoda 5
1
Heavy is the Head
Olivia i Fitz su ponovo zajedno i uživaju u svakom skandaloznom trenutku zajedno, dok se Cyrus, Mellie i Huck još uvijek bave posljedicama pomoći Komandi. U međuvremenu, kada se poseta kraljice Kaldonije i njene porodice pretvori u tragediju, Olivija je angažovana da se pobrine da privatni život kraljevske porodice ostane privatan.
2
Yes
Tim Pope and Associates ulazi u novi slučaj koji vodi Oliviju iz D.C.-a i dalje od predsjednika. U međuvremenu, u Bijeloj kući, Fitz je odlučan da pronađe ko je odgovoran za izazivanje najnovijeg preokreta, a Abby prima neočekivane upute od majstora kontrole štete dok se bori da uhvati pauzu.
3
Paris is Burning
Olivia i Fitz suočavaju se s vrlo velikim posljedicama, a Mellie dovodi starog prijatelja kako bi se pobrinula da ona stigne na svoje. U međuvremenu, Abby pokazuje Oliviji da je u potpunosti sposobna da se nosi s radom u Bijeloj kući.
4
Dog-Whistle Politics
U želji da dobije odgovore, Džejk neočekivano ukršta puteve sa nekim za koga je mislio da ga više nikada neće videti. U međuvremenu, Huck i Quinn angažuju poznato lice kako bi pomogli u ublažavanju medijske oluje koja okružuje Oliviju, a Fitz brzo saznaje pravu cijenu milosrđa kada otkrije da ne podržavaju svi u potpunosti njegove postupke.
5
You Got Served
Olivia zna da se ne može sama nositi s ovom posljednjom olujom i poziva u pomoć iz neočekivanog izvora. U međuvremenu, Mellie i Cyrus nastavljaju povlačiti konce sa strane, a Jakea još uvijek okupira duh iz njegove prošlosti.
6
Get Out of Jail, Free
Fitzu i Oliviji je predstavljen šokantan plan zbog kojeg bi sve njihove nevolje mogle da nestanu, a Mellie je izložena problemu kada se suoči sa svojim problematičnim brakom. U međuvremenu, Gladijatori nastavljaju da brane Oliviju, a Suzan Ros se obraća Davidu za savet.
7
Even the Devil Deserves a Second Chance
Dok je Fitz fokusiran na ponovno osvajanje američkog naroda, dolazi do šokantnog otkrića. U međuvremenu, OPA preuzima novog klijenta, ali se čini da je Olivia zaokupljena čuvanjem vlastitih tajni, a Elizabeth Nort postavlja svoj pogled na novi plan.
8
Rasputin
Usred Ficovih pregovora o istorijskom mirovnom sporazumu, Olivia se mora osloniti na svoje instinkte kada gost Bijele kuće otkrije moćne informacije. U međuvremenu, Jake koristi Huckovu pomoć da se približi svojoj meti, a Cyrus preuzima stvari u svoje ruke kada shvati da je isključen iz unutrašnjeg kruga.
9
Baby, It's Cold Outside
Olivia se osjeća više frustrirano preuzimanjem odgovornosti tipa "prve dame"; Mellie dokazuje koliko moćna može biti; Jake i Huck nastavljaju lov na Rowana.
10
It's Hard Out Here for a General
Prošlo je šest mjeseci otkako su Olivia i Fitz raskinuli, a oboje se nose sa svojom novootkrivenom slobodom na vrlo različite načine. U međuvremenu, tim Pape i saradnika preuzima slučaj koji bi mogao dovesti do nacionalne krize.
11
The Candidate
Mellie traži Olivijinu pomoć, ali možda nije spremna za ono što to podrazumijeva, a Liz pokušava uvjeriti Susan Ross da se kandiduje za predsjednika. U međuvremenu, Abby i Cyrus se ne slažu kada je profilni prilog o Ficcu doveden u pitanje.
12
Wild Card
Dok je Fitz zaokupljen vlastitim interesima, Cyrus počinje orkestrirati svoj sljedeći glavni plan, a Elizabeth North koristi Davida da osmisli vlastiti plan. U međuvremenu, Olivia nastavlja da se pita šta tačno Jake planira u svojoj novoj ulozi šefa NSA.
13
The Fish Rots from the Head
Olivia i tim se bore s nekim agentima Tajne službe koji su u sukobu. U međuvremenu, Abby ima pune ruke posla pokušavajući zadržati Ficza u redu, a Jake počinje otkrivati nekoliko svojih tajni.
14
I See You
Gladijatori se moraju brinuti o sebi dok Olivia špijunira Jakea. Kampanje Susan i Mellie počinju se zahuktavati.
15
Pencils Down
Mellie uspijeva napraviti javni gaf, dok Olivia pokušava to popraviti. David Rosen traži savjet kako se nositi s ljubavnim trouglom s Liz i Suzan.
16
The Miseducation of Susan Ross
Nakon prve republikanske debate, Oliviji su predstavljene štetne informacije o protivniku i angažuje Gladijatore da potvrde njihovu autentičnost. U međuvremenu, David se nosi sa posljedicama iz svog života u vezi, a Cyrus nastavlja raditi na vlastitom političkom planu.
17
Thwack!
Izbori su u punom jeku, što znači da svi daju sve od sebe da skinu svoje protivnike, ali kada potencijalno curenje zaprijeti nekolicini kandidata, moraju raditi zajedno kako bi sačuvali svoje tajne. Granice se pomiču i granice prelaze dok saznajemo koliko daleko su neki ljudi spremni ići da bi se zaštitili.
18
Till Death Do Us Part
Dok se Olivia suočava s posljedicama onoga što je učinila, ona konačno saznaje šta tačno Jake i Rowan planiraju. Ali s obzirom na to da su njihovi planovi već pokrenuti, Olivia je prisiljena na mučan pokušaj da to zaustavi. U međuvremenu, u flešbekovima, saznajemo više o Jakeovoj prošlosti i kako se prvi put povezao sa B6-13.
19
Buckle Up
Dok se Mellie, Susan i Hollis spremaju da se sastanu s guvernerom Floride i bore se za njenu utjecajnu podršku, vrtoglavi rat između Abby i Olivije prijeti da zadrži njihove kandidate na terenu. U međuvremenu, Cyrus je suočen s odlukom koja bi mogla dramatično promijeniti njegovu budućnost,
20
Trump Card
Olivia i Abby moraju da ostave svoje razlike po strani i rade zajedno kako bi srušile Hollisa Doylea. U međuvremenu, Edison shvata da je možda sklopio dogovor sa đavolom dok Rowan i Jake nastavljaju da pokušavaju da povuku konce iza njegove kampanje.
21
That's My Girl
Dok se svaki predsjednički kandidat sprema objaviti svog kandidata, Olivia se nalazi u potencijalno teškoj situaciji. U međuvremenu, Cyrusu su predstavljene štetne informacije koje bi mogle u potpunosti promijeniti predsjedničku utrku.