Scarpetta - Sezona 1 Epizoda 6
1
Bridge of Time (1)
Nakon što se vratila na svoju prijašnju poziciju glavnog medicinskog istražitelja u Virdžiniji, poznati forenzički patolog dr. Kay Scarpetta istražuje zlokobno i misteriozno ubistvo koje jezivo podsjeća na njen prvi veliki slučaj od prije 28 godina.
2
Kay
Danas, Scarpetta i Marino angažuju Lucy da pronađe njihovog bivšeg glavnog osumnjičenog od prije 28 godina, Matta Petersena, zbog moguće veze između slučajeva; dok u prošlosti njih dvoje istražuju Petersenovu potencijalnu umiješanost u ubistvo njegove žene.
3
Dot
Sadašnja Scarpetta i Marino posjećuju Matta Petersena u njegovom kompleksu, dok se Lucy i policajac Blaise Fruge udružuju u potrazi za dečkom žrtve. Prošla istraga se okreće kada je Scarpetta pozvana u kancelariju komesara za zdravstvo u vezi sa curenjem informacija u štampu.
4
Pete
Present Scarpetta i Marino otkrivaju zabrinjavajuće sličnosti između njihove žrtve ubistva i 'slučajne' smrti džogera šest mjeseci ranije; dok u prošlosti, Scarpetta sumnja da neko iz njene kancelarije pokušava da je sabotira, i u tom slučaju dolazi do ogromnog otkrića.
5
Hello from space, my Dear
U sadašnjosti, brak Scarpette i Bentona je stavljen na kušnju kada FBI pozove Kej da izvrši obdukciju dvojice mrtvih astronauta pronađenih na mjestu nesreće, a koje bi mogle biti povezane sa žrtvom ubistva. U prošlosti je bio petak uveče i ubica je mogao da udari svakog trenutka.
6
Benton
Prošli Scarpetta i Benton smišljaju rizičan plan da izvuku serijskog ubicu iz skrovišta. U sadašnjosti, Scarpetta naređuje ekshumaciju tijela mrtvog džogera, uvjerena da postoji veza između smrti džogera i žrtve ubistva. Kod kuće, Kej i Bentonove tajne i laži dolaze do tačke ključanja.
7
L + J
Nakon što je potvrdila vezu između dvije smrti u sadašnjosti, Scarpetta se suočava sa sve većom profesionalnom i ličnom krizom. U prošlosti je napravila proboj u slučaju.
8
Bridge of Time (2)
U prošlosti, Scarpetta i Marino se bore s laži koja ih veže zauvijek. U sadašnjosti, sa svojom porodicom, karijerom i brakom koji su sada razbijeni, Scarpetta se nalazi sasvim sama dok je ubica još uvijek na slobodi...