Scrubs - Sezona 3 Epizoda 13
1
My Own American Girl
Susret sa njenim starim plamenom Šonom i nesreća u njenom novom autu doveli su Elliot do spoznaje da joj se ništa dobro nije dogodilo za tri godine koliko je bila u Sacred Heart. Ova spoznaja tjera je da preduzme drastične mjere, uključujući potpunu preobrazbu, kako iznutra tako i izvana, u pokušaju da promijeni svoju sreću. U međuvremenu, J. D. se zaglavi s pacijentom čiju dijagnozu ne može točno odrediti, a kada mu dr. Cox uskrati bilo kakvu pomoć, traži od Carle i Turka da mu pomognu. Dok je dr. Cox zauzet ne pomaganjem J. D.-u, on odvaja vrijeme da se iskupi sa dr. Kelsoom.
6
My Advice to You
Slučajni susret u liftu pokreće novo prijateljstvo između J.D.-a i misterioznog Danni čiji tekući dijalog o njenom bivšem tjera J.D.-a da priča o svojim osjećajima prema Elliotu. Carlin brat Marko dolazi u posjetu, ali Turku još uvijek nije oprostio što ga je zamijenio za sobara na sahrani njihove majke. Nažalost, Turk ne može ni da se izvini jer Marko ne govori ništa osim španskog. U bolnici, dr. Cox uživa u svom novom unapređenju na poslu, ali je iznenađen kada J. D. ne slijedi njegov primjer u suprotnosti sa naredbama dr. Kelsoa.
16
My Butterfly
Uvijek prisutan leptir postavlja pitanje šta se moglo dogoditi drugačije dok Turk traži svoju sretnu krpu za operaciju, a Elliot pokušava pronaći izgubljenu plišanu životinju za dijete kojem je potrebna transplantacija koštane srži.
17
My Moment of Un-Truth
J.D. mora čuvati tajnu kada je Carlin tip iz "šta ako" pozove na sastanak. U međuvremenu, s druge strane svađe, Carla proganja Turka zbog provjere drugih žena. Elliot je također na licu mjesta dok je dr. Cox i dr. Kelso savjetuju da ne daje pacijentu lijekove jer sumnjaju da je on zavisnik koji glumi bol.
19
My Choosiest Choice of All
J. D. se ponovo povezuje s Danijem, nakon što se Šon vrati, ali ne može zaboraviti svoju strastvenu noć s Eliotom. U međuvremenu, dr. Koks shvata da bi mogao biti zaljubljen u jednog doktora kojeg mrzi.