Shaka Zulu Sezona 1 Epizoda 4 online sa prevodom

Shaka Zulu - Sezona 1 Epizoda 4

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.

Prethodna epizodaSledeća epizoda

Izaberi server:

Part 1

Godine 1823., ratnici iz Zulu carstva, na čelu sa Shakom, briljantnim, ali nemilosrdnim vojnim strategom, počinju da zadiraju u predgrađe britanske kolonije Cape Town, u Južnoj Africi. U očaju, guverner Kejptauna traži pomoć od kralja Velike Britanije Džordža IV da ojača njihov slab položaj, ali Britanci nemaju više resursa za slanje. Umjesto toga, poručnik Francis Farewell, dr. Henry Fynn i dobrovoljački kadar plaćenika, istraživača i profesionalaca su regrutovani i poslati u Zululand da pokušaju kontaktirati Shaku i procijeniti stvarnu prijetnju njegove legendarne vojske.

Part 2

Nakon što su doživjeli brodolom kod obale Zululanda, Britanci bivaju ispraćeni u Shakinu prijestolnicu, Kwa Bulawayo, gdje susreću Shaku i njegovu majku Nandi. Shaka tada demonstrira svoju moć nad svojim narodom i dokazuje Farewellu da nije čovjek kojeg treba potcijeniti.

Part 3

Dr. Fynn opisuje Shakin život i uspon na vlast počevši od susreta i afere između Nandi i princa Senzangakone iz plemena Zulu. Uprkos Senzangakoninom braku sa drugom i Nandini očevi pokušavaju da je ožene, oni se nastavljaju sastajati i Nandi ostaje trudna. Ona rađa dječaka kojem daje ime Shaka, što znači "buba".

Part 4

Nandijev otac zahtijeva da Zulu prepoznaju Nandi i bebu Shaku. Senzangakona, sada kralj Zulua, uzima je za ženu. Međutim, on neprestano zlostavlja Nandi, sve dok jednog dana Shaka više ne može izdržati i prijeti ocu da će ga ubiti. Nandi i Shaka bježe i vraćaju se njenom narodu, ali se nađu predmet poruge, pa bježe još jednom.

Part 5

Shaka je izrastao u finog mladića. Senzangakona ga poziva da se vrati u Zululand i postane njegov nasljednik. Shaka se vraća, ali prekida ceremoniju i prisiljen je pobjeći spasiti život. Uzima ga drugo pleme i obučava ga za pešaka. Međutim, sukobljava se sa generalima oko toga kako se boriti.

Part 6

Shaka odlazi duboko u šumu Nkandla i traži od kovača da iskuje ubodno koplje, nazvano "ixwa". Shaka se vraća u svoj puk i uvjerava kralja da je njegova nova metoda ratovanja vrijedna pokušaja. Njegov novi puk koristi se protiv Zulua i pobjeđuje. Ubrzo nakon toga, Senzangakona umire i Shaka preuzima tron za sebe.

Part 7

Zbogom i njegovi ljudi postaju Shakini gosti. Shaka je teško ranjen tokom pokušaja atentata i dr. Fynn mu spašava život. U znak zahvalnosti, Shaka daje Farewellu i zemlju i dozvolu za lov na slonove zbog slonovače. U međuvremenu u Kejptaunu, Shaka i Farewell su oboje proglašeni mrtvima.

Part 8

Farewell i njegovi ljudi uspostavljaju Port Natal na obali. Međutim, muškarci su nemirni i žele se vratiti kući, ali ih Shaka prisiljava da mu se pridruže u ratu protiv drugog plemena. Koristi njih i njihov top da natjera neprijatelja da napravi prvi potez. Ovo rezultira ogromnom pobjedom Zulua.

Part 9

Nakon što je sahranio mrtve, Farewell traži pomoć u izgradnji čamca za povratak u Cape Town. Shaka se slaže, ali većinu grupe — uključujući dr. Fynna — drži sa sobom kao taoce. Po povratku u Kejptaun, lord Somerset prezire Farewella i delegaciju Zulua. Shaka saznaje da mu je žena rodila sina. Naređuje da se ubije dijete, kako ne bi mogao ugroziti Shakinu vladavinu u budućnosti. Nandi se razboli i Shaka moli dr. Fynn da je spasi.

Part 10

Davno najavljeno proročanstvo se ostvaruje kada prijedlog za pregovore o mirnom savezu između Zulu carstva i Velike Britanije propadne. Zulu kraljica majka Nandi konačno umire, a Shaka, znajući da je njegova sudbina zapečaćena, kreće u samodestruktivno divljanje. Zbogom se vraća u Zululand i sastaje se sa Shakom, koji napušta svoju vladavinu terora. Shaka je konačno ubijen i njegovo carstvo se raspada.