Logo sajta

Six Feet Under - Sezona 3 Epizoda 1

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Perfect Circles

Fisher & Sons je postao Fisher & Diaz, a Rico čini sve što može kako bi bio siguran da više nije 'gofer'. U međuvremenu, David i Keith odluče isprobati terapiju za par, Claire preskače čas likovne kulture kako bi upoznala radnika krematorija po imenu Phil; a Rut preteruje u svojoj opsesiji svojom unukom Majom.

Pozadina za epizodu

2

You Never Know

David i Rico su u sukobu oko poslovanja s porodicom preminulog telemarketera, Claire otkriva da ima više zajedničkog sa kolegom studentom umjetnosti po imenu Russell nego s Philom, a Ruth upoznaje novu prijateljicu, Bettinu. U međuvremenu, David i Keith kušaju drugačiju vrstu porodičnog života, a Kerol nastavlja da zagorčava život Lizi.

Pozadina za epizodu

3

The Eye Inside

Keith i David smatraju da je stvarnost odmora u odmaralištu drugačija nego što se reklamira, Ruth saznaje značenje 'ekspresne naplate' tokom šoping ekskurzije s Bettinom, a Claire dobiva lekciju o 'bolesnoj' umjetnosti od novog učitelja.

Pozadina za epizodu

4

Nobody Sleeps

Dok partner nedavno preminulog gej muškarca orkestrira operni omaž u Fisher & Diaz, Lisa planira neželjenu rođendansku zabavu za Ruth. U međuvremenu, Claire ima noć za pamćenje s Russellom i dvojicom profesora umjetnosti odmetnika.

Pozadina za epizodu

5

The Trap

Fisher & Diaz se bave nedavno otkrivenim tijelom čovjeka koji je nestao godinama. U međuvremenu, Ruth postavlja osnovna pravila za novog pripravnika po imenu Arthur, David upoznaje starog poznanika tokom probe homoseksualnog hora u Los Angelesu, a Claire je iznenađena svojim obavezama kao Olivijerova nova asistentica.

Pozadina za epizodu

6

Making Love Work

Krvarenje iz nosa se pokazalo smrtonosnim za jednog člana publike koji stoji u redu da vidi 'Dr. Daveova emisija savjeta. U međuvremenu, Lisa vodi Mayu na uzbudljivo kampovanje, a Rico se bori s izazovima dvostruko širokog leša i kovčega s 'trostrukim X'.

Pozadina za epizodu

7

Timing & Space

Grupa poznatih rođaka i prijatelja ujedinjena je u žalosti. U međuvremenu, David i Keith sviraju 'Leading Ladies' na ručku s članovima gej muškog hora, Ruth i Arthur izvode izvođenje 'My Favorite Things', a Rico postaje sve zabrinutiji zbog Vanessine 'intenzivne energije'.

Pozadina za epizodu

8

Tears, Bones and Desire

Nakon smrti patrijarha kultnog new-age klana, Fisher & Diaz su preplavljeni ženama i djecom ostavljenim. U međuvremenu, Keith se vraća Davidu i njegovim prijateljima za branč tokom intenzivne igre paintballa, Claire se umori od toga da bude Olivijeov lakejski pomoćnik, a Ruth i Arthur uživaju u mirisu čistog veša.

Pozadina za epizodu

9

The Opening

Fišeri nailaze na neočekivane goste u umjetničkoj školi sa djelima Claire, Russell i Oliviera na prodaju. U međuvremenu, David i Keith imaju neugodan sastanak u videoteci sa ocem Jackom, a zatim se cjenkaju oko 'pravila' trosmjernog seksa sa strancem.

Pozadina za epizodu

10

Everyone Leaves

Ubod pčele tokom porodičnog piknika okončava život. Nate brine o Mayi dok Lisa posjećuje svoju sestru u Santa Cruzu. U međuvremenu, Vanessa se čini da se vratila na staro, na Ricovo olakšanje; Russell-ova odluka da podijeli tajnu s Claire se izjalovila; Artur se pita da li bi trebalo da meša veš sa Rut; a David vidi još jednu disfunkcionalnu porodicu.

Pozadina za epizodu

11

Death Works Overtime

Fisher & Diaz je prepun aktivnosti nakon tri nepovezane smrti. U međuvremenu, Nate sa strepnjom čeka Lisin povratak iz Santa Kruza; Vanessa i njena sestra Angelica uživaju u terapijskoj šoping ekskurziji, na Rikovu žalost; Claire daje ocjenu u umjetničkoj školi, a zatim polaže još jedan važan test; a Ruth plače po cijelom sakou stranca.

Pozadina za epizodu

12

Twilight

Nakon što je serijski ubica pogubljen u Teksasu, njegova kćerka ga dovodi kući na prikladnu sahranu Fisher & Diaz. U međuvremenu, Ruth provodi neko vrijeme u društvu Georgea Sibleya; David dolazi na raskrsnicu u svom odnosu s Keithom; Rico ne može naći utočište od svojih domaćih demona; a Nate i Claire se gube u svojim zasebnim sumracima.

Pozadina za epizodu

13

I'm Sorry, I'm Lost

Death nastavlja nasumično mijenjati špil za potencijalne klijente Fisher & Diaz. U međuvremenu, Nejt nastoji da umiri svoje unutrašnje demone kroz ekstremne lekove koji se nude u lokalnom baru - pružajući Claire mnogo više akcije čuvanja dece nego što je očekivala. Takođe, Rut uzdrma porodicu neočekivanim vijestima.