Sleepy Hollow - Sezona 3 Epizoda 14
1
I, Witness
Pošto su stari neprijatelji otišli, Abbie i Crane očigledno nastavljaju sa svojim životima. Međutim, otkriće misteriozne ploče pokazuje da bi moglo postojati novo mračno proročanstvo koje okružuje naše Svjedoke. Njih dvoje se udružuju, uz pomoć stare amajlije, i nastavljaju svoje epsko suzbijanje sila zla.
2
Whispers in the Dark
Kada Pandora iskoristi svoje moći da oslobodi novi oblik zla, Abbie i Crane su prisiljeni suočiti se sa svojom prošlošću na neočekivane načine.
3
Blood and Fear
Strah hara u Sleepy Hollow kada Pandora iz svoje kutije pušta drevni artefakt koji može pretvoriti običnog čovjeka u zastrašujuću figuru iz prošlosti.
4
The Sisters Mills
Moćnija nego ikad, Pandora oslobađa svoju najzlu silu do sada. U međuvremenu, Abbie i Jenny rade zajedno kada najnovije čudovište cilja na djecu Sleepy Hollow.
5
Dead Men Tell No Tales (II)
Sa Butom i Brenanom u pratnji, Abbie i Crane pokušavaju dokazati da su natprirodne sile u igri kada misteriozna smrt muči FBI. Dok Pandora oslobađa silu da probudi opasnog generala Crvene obale Howea, oba tima moraju pronaći način da spasu grad od Britanske vojske Undead. Može li moć Buta i Brenana u kombinaciji sa Abbie i Craneom biti dovoljna da zaustave Pandorine zle sile? Crossover počinje na Bones S11E05 Uskrsnuće u ostacima (I).
6
This Red Lady from Caribee
Kada Pandora oslobodi legendarno čudovište koje proganja stanovnike Sleepy Hollowa dok spavaju, Abbie i Jenny su u iskušenju da se suoče s bolnim dijelom svoje prošlosti. U međuvremenu, Abbie donosi ključnu odluku za svoju karijeru, a Crane daje sve od sebe da je vodi mudrošću iz vlastitog iskustva. Hoće li Ichabod dovesti Abbie do prave odluke?
7
The Art of War
Kada Reynolds ode u DC kako bi razgovarao o razvoju slučaja Nevins, Abbie ostaje na čelu. Jenny i Joe suočavaju se s neočekivanim posljedicama kao rezultatom krađe krhotine, što dovodi i živote junaka i Abbienu karijeru u veliku opasnost. U međuvremenu se otkriva nova, opasnija zla sila.
8
Novus Ordo Seclorum
Nakon sukoba Jenny i Joea sa Sophie, Abbie je u dubokoj vodi s Reynoldsom. U međuvremenu, Svjedoci se suočavaju s trajnim posljedicama krhotine i nalaze se u ozbiljnoj opasnosti jer se suočavaju s većim zlom nego što su mogli zamisliti.
9
One Life
Nakon Abbiene ogromne žrtve, Crane i Jennie se nalaze u gubitku. U pokušaju da spasi Abbie, Crane uspostavlja i malo vjerovatno partnerstvo, a Jenny se suočava s bivšim neprijateljem.
10
Incident At Stone Manor
U potrazi za spasom Abbie, Crane i Sophie prisiljeni su da se bore protiv natprirodne sile koja cilja građane Sleepy Hollowa, dok Pandora i Skriveni samo postaju jači. U međuvremenu, u pokušaju da sazna šta se zaista dogodilo njenoj sestri, Dženi se suočava sa starim neprijateljem: svojim ocem. Mogu li naši heroji riješiti svoj najličniji slučaj do sada?
11
Kindred Spirits
Kindred, stvorenje u stilu Frankensteina koje su Abby & Crane koristile protiv konjanika bez glave, vraća se i izaziva krvavu pustoš na Sleepy Hollow.
12
Sins of the Father
Kada Dženi donese odluku da se suoči sa svojim ocem, porodična previranja iz prošlosti izbijaju na površinu. U međuvremenu, Atticus Nevins se vraća u grad, donoseći više opasnosti nego što je FBI mogao zamisliti.
13
Dark Mirror
Ichabod otkriva to stvorenje koje je inspiriralo priče o đavolu iz Jerseya. U međuvremenu, Joe i Jenny nailaze na moguću prepreku u svojoj vezi.
14
Into the Wild
Na FBI-jevom danu izgradnje tima, Abbie i Sophie se suočavaju licem u lice s čudovištem koje bi konačno moglo uništiti njihov zaklon s Reynoldsom. U međuvremenu, Jenny i Joe nađu se u posjedu nečeg dragocjenog, a Crane otkriva da je simbol iz katakombi možda važniji nego što je on mislio.
15
Incommunicado
Nakon što je natprirodni događaj iznenadio Svjedoke, i Crane i Abbie su primorani da rade zajedno sa svojim najomraženijim neprijateljima do sada. U međuvremenu, Dženi i Džo se bore da spasu svoju vezu, dok nastavljaju da se bore sa sopstvenim unutrašnjim demonima.
16
Dawn's Early Light
Kako Skriveni postaje sve jači, Crane mora ispitati svoju prošlost s Betsy Ross kako bi pronašao ključ da ga zaustavi. U međuvremenu, Jenny se pita može li ikada imati vezu sa svojim ocem, a Abbie se suočava s teškom odlukom jer stvari s Reynoldsom postaju sve napetije.
17
Delaware
S obzirom da je ostao samo jedan dan prije nego što Skriveni povrati sveznanje, Abbie i Crane moraju učiniti nezamislivo u posljednjem pokušaju da spasu svijet. U međuvremenu, Jenny, Joe i Sophie smišljaju plan da odugovlače dok Svjedoci rade.
18
Ragnarok
Nakon zapanjujućeg otkrića, Abbie i Crane shvaćaju šta moraju učiniti kako bi Pandorina kutija ponovo bila potpuna. U međuvremenu, tim neumorno radi na zaustavljanju Skrivenog, prije nego što uništi cijelo čovječanstvo. Mogu li Svjedoci još jednom uspjeti sa sudbinom svijeta u svojim rukama.