Stranger Things - Sezona 4 Epizoda 8
1
Chapter One: The Hellfire Club
El je maltretiran u školi. Joyce otvara misteriozni paket. Slab igrač prodrma D&D noć.
2
Chapter Two: Vecna's Curse
Avion dovodi Mikea u Kaliforniju - a mrtvo tijelo zaustavlja Hawkinsa. Nancy ide u potragu za kontaktima. Potreseni Eddie govori bandi šta je vidio.
3
Chapter Three: The Monster and the Superhero
Murray i Joyce lete na Aljasku, a El se suočava s ozbiljnim posljedicama. Robin i Nancy kopaju prljavštinu na Hawkinsovim demonima. Dr. Owens donosi otrežnjujuće vijesti.
4
Chapter Four: Dear Billy
Max je u ozbiljnoj opasnosti... i ističe vrijeme. Pacijent u Pennhurst azilu ima posjetioce. Drugdje, u Rusiji, Hopper je naporan na poslu.
5
Chapter Five: The Nina Project
Ovens vodi El u Nevadu, gdje je prisiljena da se suoči sa svojom prošlošću, dok djeca Hawkinsa češljaju kuću koja se raspada u potrazi za tragovima. Vecna traži još jednu žrtvu.
6
Chapter Six: The Dive
Iza Gvozdene zavese kreće rizična spasilačka misija. Kalifornijska ekipa traži pomoć od hakera. Steve uzima jedan za tim.
7
Chapter Seven: The Massacre at Hawkins Lab
Dok se Hopper priprema za borbu protiv čudovišta, Dustin secira Vecnine motive - i dekodira poruku izvana. El pronalazi snagu u dalekom sjećanju.
8
Chapter Eight: Papa
Nensi ima otrežnjujuće vizije, a El prolazi važan test. U Hawkinsu, banda prikuplja zalihe i priprema se za bitku.
9
Chapter Nine: The Piggyback
Sa nesebičnim srcima i udarom metala, heroji se bore sa svih strana bojnog polja da spasu Hawkinsa - i sam svijet.