Strong Girl Nam-soon - Sezona 1 Epizoda 5
1
Birth of the Strong Girl
Očajnički tražeći ponovno okupljanje, Hwang Geumjoo naizgled pronalazi svoju davno izgubljenu kćer. Nakon što je otkrila istinu, Kang Namsoon se priprema za put u Koreju.
2
Gangnam, Here I Come
Namsoon počinje potragu za roditeljima u Koreji, ali nailazi na neke prepreke. Geumjoo sumnja da nešto nije u redu s njenom novopronađenom kćerkom.
3
Three Generations
Incident na rijeci Han stavlja u centar pažnje Namsoona. Dok Kang Heeshik provodi više vremena sa Namsoon, on povezuje tačke o njenoj porodici.
4
Reunion
Nakon dramatičnog ponovnog okupljanja, Namsoon se zbližava sa svojom porodicom. Dok Heeshik nastavlja da istražuje slučaj droge, Namsoon joj pomaže.
5
Vigilante of Seoul
Dok Namsoon pomaže Heeshiku u njegovoj istrazi o drogi, ona se susreće sa zlokobnim Ryu Shiom. Ri Hwaja planira svoju osvetu Namsunu.
6
Mystery X
Heeshik svjedoči strašnim efektima droge kada pogodi njegovog vođu tima. Namsoonova potraga za dokazima privlači pažnju neprijatelja.
7
Moonbow
Geumjoo dolazi u stratešku posjetu Šiju, koji ima svoje motive. Tokom rođendanske večere, Namsoonova porodica dovodi u pitanje njenu sve veću srodnost sa Heeshikom.
8
Light and Shadow of Gangnam
Heeshik počinje brinuti za Namsoon nakon što je Shio promovira u svoj uži krug. Geumjoo istražuje dublje u sumnjivog biznismena.
9
The Root of Vice
Namsoon izvodi hrabru pljačku, stavljajući Shioa u stanje visoke pripravnosti. Tokom napetog sastanka, Geumjoo izaziva Šia — koji zauzvrat počinje smišljati svoju osvetu.
10
The Stand-ins
Geumjoo postaje žrtva Šiovog napada, ali dokazuje da je korak ispred njega. Dok Namsoon konačno pronalazi drogu, njen brat im podleže.
11
Breaking Point
Droga se infiltrira u Namsoonovu porodicu - što podstiče potragu za izvorom i protuotrovom. Ožalošćeni Heeshik bijesno ide na Shiov uži krug.
12
Diamond Cuts Diamond
Shio saznaje za Geumjooovu prevaru i odlučuje proširiti svoju metu. Kako slučaj droge postaje sve intenzivniji, Heeshik traži od Namsoona da se preseli kod njega.
13
Save the Sea Hares
Kako bi saznao Namsoonov identitet, Shio sužava potragu i kreće na njenu porodicu. Heeshik se suočava sa oštrom disciplinom nakon što su vijesti o drogi proširile svoju javnost.
14
Forewarned Bloodbath
Shio se zaklinje na osvetu nakon što je otkrio istinu o Namsoonu. Dok Heeshik nastavlja istragu, Namsoon i njena porodica odlaze na put u Busan.
15
Strong Girl Nam-soon
Oplakujući gubitak Hwaje, Namsoon direktno izaziva Šia. Ali on odbija izgubiti, prisiljavajući je da trpi nevjerovatan bol kako bi spasila svoju usvojenu majku.
16
In the Name of Love and Justice
S Namsunom na rubu smrti - Heeshik žuri da pronađe protuotrov. Namsoon se još jednom suočava sa Šiom, ali je svjedok iznenađujućeg preokreta.