Logo sajta

Terminator: The Sarah Connor Chronicles - Sezona 2 Epizoda 19

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

Samson and Delilah

Nakon eksplozije džipa, Džonov 16. rođendan tjera ga da se suoči s činjenicom da mu je suđeno da bude sam. U međuvremenu, nakon Cromartiejevog masakra, agent Ellison mora se suočiti i sa federalcima i sa svojom vjerom.

Pozadina za epizodu

2

Automatic for the People

Sarah i Cameron istražuju nuklearnu elektranu; John postaje sve manje entuzijastičan za akademike, ali napreduje u društvu uz pomoć novog prijatelja; Catherine Weaver dobija još jedan dio slagalice za svoj projekat kućnog ljubimca.

Pozadina za epizodu

3

The Mousetrap

Derek i Sarah moraju nadmudriti Cromartieja nakon što je on kidnapovao Charleyevu ženu i moraju odmjeriti posljedice spašavanja. U međuvremenu, Džon ne može da bira između Kamerona i Rajlija.

Pozadina za epizodu

4

Allison from Palmdale

Greška u softveru uzrokuje da Cameron zaboravi ko je. Nestaje kod Konorsa i udomljava je ulični klinac po imenu Jody. Cameron i Jody završavaju u kući na pola puta gdje se Cameron sastaje sa socijalnim radnikom koji otkriva neka od Cameroninih dalekih uspomena. U međuvremenu, Catherine Weaver se sastaje s agentom Elisonom kako bi razgovarala o njegovoj budućnosti u Zeira Corp, a Ellison malo kopa po Weaverovoj prošlosti.

Pozadina za epizodu

5

Goodbye to All That

John i Derek se infiltriraju u vojnu akademiju kako bi zaštitili sastavnog člana budućeg otpora. U međuvremenu, Weaverov prvi zadatak za Ellisona ima zanimljiv preokret kada otkrije sablast iz vlastite prošlosti.

Pozadina za epizodu

6

The Tower Is Tall but the Fall Is Short

Dok Sarah, John i Cameron prate još jedno ime sa svoje liste, slučajno se ukrštaju sa T-1001. U međuvremenu, žena koju je Derek nekada poznavao iznenađuje ga pojavljivanjem u sadašnjosti.

Pozadina za epizodu

7

Brothers of Nablus

Connorsi se nalaze u stanju pripravnosti iu čudnom društvu nakon što im je kuća opljačkana. Terminator terorizira Elisona, dok se drugi opasno približava Johnu Connoru. Derek i Džesi nastavljaju da se ponovo upoznaju.

Pozadina za epizodu

8

Mr. Ferguson Is Ill Today

Cromartie kidnapuje Saru i juri u Meksiko da pronađe Džona. Kada Derek, Cameron i Ellison otkriju što se dogodilo, staju u svoju odbranu, što dovodi do konačnog smrtonosnog sukoba s Cromartiejem.

Pozadina za epizodu

9

Complications

Sara otkriva da čudni snovi koje je imala dok spava polako počinju da se uvlače u njen budni život, ali ona nema pojma šta snovi znače za nju i Džona. Derek i Jesse istražuju mogućeg zavjerenika Skyneta.

Pozadina za epizodu

10

Strange Things Happen at the One Two Point

Sarina potraga da pronađe značenje iza "tri tačke" dovodi do toga da tehnološka firma traži napredni mikročip. U međuvremenu, Jesse jasno govori Dereku o njenoj misiji, a Weaver pravi važan uvod.

Pozadina za epizodu

11

Self Made Man

Cameron saznaje da je terminator slučajno vraćen u Los Angeles 1920-ih i pokušava otkriti šta mu se dogodilo. U međuvremenu, Džon se susreće sa grupom pankera dok vodi Rajlija kući sa zabave.

Pozadina za epizodu

12

Alpine Fields

Terminatori dolaze nakon porodice čija nerođena ćerka igra važnu ulogu u ratu protiv mašina, a Sarah, Cameron i Derek pokušavaju da ih zaštite.

Pozadina za epizodu

13

Earthlings Welcome Here

Sarah se obraća NLO konvenciji za odgovore o "tri tačke", otkriva se više detalja o Rileyevoj misiji, a Ellison počinje raditi s prototipom AI Catherine Weaver, "John Henry".

Pozadina za epizodu

14

The Good Wound

Dok se bori da ostane živa, Sarah se vodi slikom Džonovog oca. Weaverov pokušaj da zaštiti Johna Henryja ima smrtonosne posljedice.

Pozadina za epizodu

15

Desert Cantos

Connors posjećuju grad povezan sa uništenom fabrikom; Weaver šalje čovjeka u grad u potrazi za preživjelim.

Pozadina za epizodu

16

Some Must Watch, While Some Must Sleep

Sara sumnja da se nešto grozno dešava u medicinskoj klinici gdje se liječi od nesanice. Tokom svog boravka, ima uspomene na susret koji je imala sa čovjekom iz fabrike za kojeg je mislila da je već ubila.

Pozadina za epizodu

17

Ourselves Alone

Dok Derek prati advokata za kojeg sumnja da je povezan sa Skynetom, Sarah i Cameron počinju sumnjati u Rileyja.

Pozadina za epizodu

18

Today Is the Day (1)

Dok se Connors pripremaju za preseljenje, saznaju da je Riley mrtav, a Sarah počinje sumnjati u Cameronove motive. Džesi se vraća na misiju podmornice u budućnosti, a Džon Henri se igra žmurke sa ćerkom Ketrin Viver.

Pozadina za epizodu

19

Today Is the Day (2)

Jesseova misija podmornice u budućnosti poprima fatalan zaokret s nepredviđenim posljedicama. U sadašnjosti, njen plan da okrene Džona protiv Kamerona se izjalovi kada Džon otkrije da je Džesi – a ne Kameron – ubio Rajlija i on donosi odluku na život ili smrt.

Pozadina za epizodu

20

To the Lighthouse

Sarah i John krenuli su na put bez Camerona i Dereka kako bi ostali sa Charley Dixonom, gdje ona otkriva Charleyju da se njen rak možda pojavio. U međuvremenu, kompjuterski crv inficira Johna Henryja.

Pozadina za epizodu

21

Adam Raised a Cain

Kada Džon pokuša da spase posljednju metu Skyneta, otkrije da se približava Weaveru, ali po koju cenu? Planovi igre se mijenjaju, zbog čega se Sarah i Ellison ponovo okupljaju. U međuvremenu, Weaver saznaje Elisonove tajne.

Pozadina za epizodu

22

Born to Run

Sudbina se zauvek promenila u eksplozivnoj završnoj epizodi sezone! Connors se suočavaju licem u lice s Weaverom u sukobu koji potresa Johna do srži i mijenja njegovu stvarnost. Ništa neće biti isto.