The Act - Sezona 1 Epizoda 3
1
La Maison du Bon Rêve
Ljubičasta majka Dee Dee Blanchard i njena slatka kćer Gypsy stižu u novi kvart, gdje se Gypsy osjeća usamljeno zbog niza zdravstvenih problema i željna sklapanja prijateljstva. Ali njihovi novi susjedi mogu biti radoznali, a Dee Dee i Gypsy imaju tajne koje treba sakriti.
2
Teeth
Dee Dee je na vrhuncu pošto će Gypsy dobiti nagradu "Dijete godine", zbog čega se Dee Dee osjeća kao majka godine. Ali prije velikog događaja, Gypsy ima hitnu stomatološku pomoć koja privlači pažnju skeptičnog doktora koji bi mogao otkriti Dee Dee-ine tajne.
3
Two Wolverines
Dee Dee tjera Gypsy da se oblači za kostimografsku konvenciju, gdje svaki od njih privuče šarmantne muškarce koji bi mogli opasno zakomplikovati njihovu izolovanu vezu. A Gypsy počinje da preispituje laži koje joj govori njena majka – posebno o tome koliko zaista ima godina.
4
Stay Inside
Gypsy stari i Dee Dee je prisiljena na nove pravne manevre kako bi zadržala kontrolu nad svojom "djevojčicom". Ali Dee Dee je ograničena vlastitim zdravstvenim problemima, a Gypsy ide više nego ikada da se poveže s muškarcima i doživi seksualno buđenje.
5
Plan B
Gypsy i Nick planiraju da se sretnu lično i nadaju se da će dobiti Dee Dee-ino odobrenje, ali kada njihov plan pođe katastrofalno po zlu, bit će primorani da naprave ekstreman izbor kako bi bili zajedno.
6
A Whole New World
Dok su Gypsy i Nick u bijegu, flešbekovi mnogo mlađe Dee Dee otkrivaju kako ju je trauma s vlastitom majkom dovela do sukoba sa Gypsy.
7
Bonnie & Clyde
Gypsy je uzbuđena što će početi ispočetka s Nickom u Wisconsinu, ali njihov novi život se ne poklapa s onim što je zamišljala sretno, a njena anksioznost se pogoršava kako ih prošli prijestupi počinju sustizati.
8
Free
Gypsy se bori za svoj život braneći svoje postupke, dok Mel i Lacey shvaćaju da iza zatvorenih vrata stvari nisu uvijek bile onakve kakve su izgledale.