The Cleaning Lady - Sezona 2 Epizoda 4
1
Sins of the Father
Druga sezona počinje s Thonyjem koji očajnički pokušava pronaći svog sina, Lucu, nakon što ga je oteo njegov otac Marko. Budući da nema gdje više da se obrati, ona traži pomoć agenta FBI-a Garretta Millera da ga pronađe prije nego što napuste zemlju. U međuvremenu, incident koji uključuje Chrisa prisiljava Fionu da zaštiti svog sina na bilo koji način.
2
Lolo and Lola
Thonyjevi rodbine (Fionin pun ljubavi, a ipak moćni otac i suzdržana, a opet snažna majka) dolaze u Las Vegas. U međuvremenu, Thony mora pomoći Armanu tako što će se sastati s Robertom Kamdarom, Nadijinim društvenim i šarmantnim bivšim ljubavnikom.
3
El Diablo Que Conoces
Thony se mora udružiti s Armanom i Nadijom u novom poduhvatu za zaradu kako bi spasio Lucin život. U međuvremenu, Fiona radi kako bi Chrisa spriječila u nevolji kada se pojavi prijetnja dokazima.
4
Bahala Na
Nakon što se Fiona dovede u opasnu situaciju, Thony pribjegava pozivu Armana u pomoć, što nastavlja zabijati klin između Armana i Nadie. U međuvremenu, Garrett radi na vraćanju na slučaj Cortez, a Chris se bori s emocionalnim posljedicama nedavnih događaja.
5
The Brit
Arman i Nadia pokušavaju preuzeti kontrolu nad svojim poduhvatom prodaje droge kada shvate da im Thonyjeve etičke metode ne zarađuju dovoljno novca. U međuvremenu, Fiona preuzima vodstvo u pokretanju svog i Thonyjevog novog posla čišćenja, a Garrett je korak bliže rješavanju slučaja Cortes.
6
Paradise Lost
Neočekivani trojac pojavljuje se u misiji da skine Cortésa, dok Armanova i Nadiina veza dostiže tačku prekida. U međuvremenu, Fiona pokušava da zaštiti svoju porodicu dok Chris nastavlja da tuguje.
7
Truth or Consequences
Detektiv Flores kopa dublje u uzrok Markove smrti. U međuvremenu, Thony, Arman i Garrett se udružuju kako bi srušili Kamdara.
8
Spousal Privilege
JD privremeno prima Fionu i djecu u vrijeme potrebe. U međuvremenu, Garrett mijenja strategije u svom pokušaju da zaustavi Kamdara.
9
The Ask
Kako Luca postaje sve bolesniji, Thony će učiniti sve da mu nabavi novi lijek, uključujući i traženje pomoći od Kamdara. U međuvremenu, Arman se suočava s Nadijom oko njene tajne.
10
Trust
Dok Arman i Nadia planiraju svoj najopasniji plan do sada, Thony dovodi u pitanje njene saveze, posebno s obzirom da se Lucino zdravlje pogoršava. U međuvremenu, Garrett se fokusira na osumnjičenog za Mayinu smrt.
11
Sanctuary
Thony se suočava s Garrettom u vezi s istinom iza Mayine smrti dok Nadia pokušava ostati na Kamdarovoj dobroj strani. U međuvremenu, Fiona pomaže Luci da proslavi svoj rođendan.
12
At Long Last
Nakon što Thony, Arman i Garrett rade zajedno kako bi smislili plan da jednom zauvijek sruše Kamdara, Thony odlučuje uzeti stvari u svoje ruke kako bi osigurala sigurnost Fione i Luce. Finale sezone.