The Crown - Sezona 3 Epizoda 9
1
Olding
Kraljevska porodica žali zbog smrti Winstona Churchilla. Ujedinjeno Kraljevstvo uvodi novog premijera, Harolda Vilsona iz Laburističke stranke, za kojeg princ Filip i kraljica Elizabeta čuju da bi mogao biti sovjetski špijun.
2
Margaretology
Dok princeza Margaret i lord Snoudon posjećuju SAD, kraljica ih, na zahtjev Harolda Wilsona, zamoli da odu u Washington, D.C. kako bi zamolili predsjednika Johnsona za finansijsku pomoć za Ujedinjeno Kraljevstvo.
3
Aberfan
Užasna katastrofa u velškom gradu Aberfan ostavila je bezbroj djece mrtve, ali kada kraljici treba tjedan dana da odluči posjetiti grad kako bi ponudila utjehu njegovim ljudima, mora se suočiti sa svojim razlozima zbog kojih je odgodila putovanje.
4
Bubbikins
Ostala bez doma zbog političkog udara u Atini, Filipovu ekscentričnu majku, princezu Alisu od Grčke, kraljica je pozvala da živi u Bakingemskoj palati.
5
Coup
Dok kraljica putuje u inostranstvo da bi naučila o obuci konja, nesreća među britanskom elitom zbog devalvacije funte uključuje lorda Mountbatena u plan da zbaci Harolda Vilsona.
6
Tywysog Cymru
Princ Charles je poslan u Aberystwyth kako bi naučio velški od gorljivog nacionaliste u pripremi za ceremoniju proglašenja princa od Walesa.
7
Moondust
Slijetanje na Mjesec 1969. izaziva krizu srednjih godina kod princa Filipa, koji razmišlja o avanturama koje je propustio kao kraljičin suprug.
8
Dangling Man
Čarls posećuje prognanog vojvodu od Vindzora u njegovom pariskom zamku, samo da bi ga zatekao veoma bolesnog. Ali hoće li se kraljica pomiriti sa svojim ujakom prije nego što on umre?
9
Imbroglio
Dok princeza Anne izlazi sa rivalom svog starijeg brata u polo, Andrewom Parkerom Bowlesom, princ Čarls se duboko zaljubljuje u Camillu Shand zbog čega se kraljica majka i lord Mountbatten miješaju.
10
Cri de Coeur
Dok se njen brak raspada, princeza Margaret pronalazi utjehu u naručju mnogo mlađeg vrtlara. Kraljica i nacija slave srebrni jubilej Elizabete II.