The Good Doctor - Sezona 4 Epizoda 4
1
Frontline (1)
Dr. Murphy liječi pacijenta koji ima bolest koja je ne samo nepredvidive prirode, već i drugačija od svega što su on ili tim ranije vidjeli. Doktorka Kler Braun nastavlja da se bori sa svojom tugom, još uvek potresena od smrti dr. Neila Melendeza.
2
Frontline (2)
Shaun teško uspijeva izbalansirati svoje strahove i zabrinutost zbog potencijalnog ugrožavanja Leinog zdravlja i želje da bude sa ženom koju voli. Claire traži način da ožalosti Melendezovu smrt. Park i Mia razgovaraju o zajedničkoj budućnosti.
3
Newbies
Sa nekoliko kandidata koji se bore za specijalizaciju u St. Bonaventure, šefica hirurgije dr. Audrey Lim daje zadatak dr. Shaun Murphy, dr. Claire Browne i dr. Alex Park da budu mentori najboljim kandidatima za prvu godinu boravka. Dok ih njihovi mentori prate tokom dana, Shaun i Park se sastaju s Andrewsom kako bi razgovarali o teškoj operaciji zakazanoj za maloljetnika. Kasnije, Shaun nenamjerno vrijeđa Leu dok raspravlja o prednostima i nedostacima kontroverzne operacije. I drugdje, dr. Morgan Reznick traži Claire i Limovu pomoć na konsultaciji.
4
Not the Same
Trudna pacijentkinja dr. Morgan Reznik i dr Shaun Murphy sa blizancima ima bol i oni su primorani da se bore sa odlukom koju niko ne želi da donese. U međuvremenu, Shaun zamoli Leu da se vrati, uprkos njenim rezervama
5
Fault
Dr. Shaun Murphy dovodi u pitanje svoju odluku da novim štićenicima da autonomiju kada je pogrešna dijagnoza pacijenta od strane njegovog stažista imala strašne posljedice. U međuvremenu, dr. Claire Browne, dr. Alex Park i dr. Jordan Allen liječe pacijenticu sa rupturiranom cistom koja pogađa ključne funkcije njenog mozga. I drugdje, dr Morgan Reznick i Park se povezuju zbog propalih veza.
6
Lim
Dok se šefica hirurgije dr. Audrey Lim bori da se nosi sa zaostalom emocionalnom traumom COVID-19, ona susreće mladog ratnog veterana koji se bori sa oslabljenim PTSP-om. Nakon što je s timom razgovarala o svom slučaju, dr. Claire Browne predlaže radikalan tretman kako bi mu pomogao. U međuvremenu, još uvijek potresen od nedavnog gubitka pacijenta svog mentija, dr. Shaun Murphy izjavljuje da ne želi više podučavati nove štićenike. I drugdje, ekscentrični pacijent zabavlja tim.
7
The Uncertainty Principle
Dr. Morgan Reznick otkriva da je bogatstvo njenog pacijenta i opsesija produžavanjem njegovog života opasna mješavina koja bi na kraju mogla koštati više nego što on može priuštiti.
8
Parenting
Tim liječi gimnastičarku tinejdžerku koja doživljava komplikacije zbog intenzivnog treninga. U međuvremenu, Shaun prvi put upoznaje Leine roditelje.
9
Irresponsible Salad Bar Practices
Lim je izazvan jedinstvenim okolnostima koje okružuju trudnicu s agresivnim tumorom. Na drugom mjestu, nakon pogrešne dijagnoze pacijentu, Claire dolazi do zabrinjavajućeg otkrića o određenim praksama u bolnici.
10
Decrypt
Kada je bolnica pogođena sajber napadom koji prijeti da će isključiti mašine za spašavanje života, Lea prihvata izazov i pokušava nadmudriti hakere kako bi se dokazala. U međuvremenu, tim liječi inspirativnog preživjelog od raka koji je postao uspješan filantrop koji krije mračnu tajnu.
11
We're All Crazy Sometimes
Nakon što je uveo nevjerovatno jedinstvenu i komplikovanu operaciju kičme, dr. Aaron Glassman izaziva štićenike da dobiju priliku da mu se pridruže u operacionoj sali. U međuvremenu, Shaun i Morgan se ne slažu oko toga kako liječiti pacijenta u komi s kanceroznim tumorom.
12
Teeny Blue Eyes
Kada renomirani hirurg dođe u St. Bonaventure na liječenje, entuzijazam tima brzo je zasjenjen ponašanjem doktora. Nakon što je proučio svoj slučaj, dr. Shaun Murphy vidi obrazac koji prepoznaje. U međuvremenu, Shaun i Lea su prisiljeni donijeti odluku koja će promijeniti život i koja će promijeniti tok njihove veze.
13
Spilled Milk
Claire je zaslijepljena kada joj se na vratima pojavi otac koji je odsutan. U međuvremenu, Shaun se osjeća odvojeno od Lee, što uzrokuje napetost u njihovoj vezi.
14
Gender Reveal
Nakon što je saznala spol njihovog nerođenog djeteta, Lein entuzijazam navodi Shauna da se potrudi da bude partner koji mu daje više podrške. U međuvremenu, tim liječi mornaričkog pilota čija prethodna pogrešna dijagnoza doktora ugrožava njene šanse za potpuni oporavak.
15
Waiting
Nakon što politički protest preraste u nasilan, tim se utrkuje da spasi dvije mlade žrtve iz vatrenog oružja.
16
Dr. Ted
Shaun se bori sa svojom ulogom Leinog partnera nakon što su nastale komplikacije s trudnoćom i počeli su se njegovi instinkti kao medicinskog profesionalca. U međuvremenu, dr. Park, dr. Andrews i Asher se ne slažu oko toga kako odgovoriti na želje starijeg pacijenta.
17
Letting Go
Dr. Claire Brown i tim moraju se suočiti s teškim istinama o tome koje granice su spremni prijeći kada jedan od Claireinih idola postane njen pacijent.
18
Forgive or Forget
Shaun i Lea odlaze na kampiranje kako bi se odvratili od tuge zbog pobačaja. U međuvremenu, Morgan i Park raspravljaju oko najboljeg načina liječenja za svog pacijenta.
19
Venga (1)
Tim St. Bonaventure putuje u Gvatemalu na hiruršku misiju da pomogne pacijentima u ruralnoj bolnici. Jednom tamo, tim se suočava s malom zajednicom kojoj je očajnički potrebna njihova pomoć, ali im je dodijeljen zastrašujući zadatak da identifikuju kome najviše mogu pomoći. I dok se čini da Shaun napreduje u Gvatemali, Lea se još uvijek bori s gubitkom svoje bebe.
20
Vamos (2)
Doktor Shaun Murphy mora izvesti rizičnu operaciju na pacijentu bez struje kada struja iznenada nestane. U međuvremenu, odnos Lima i dr. Matea Rendóna Osme se produbljuje dok prevazilaze poteškoće tokom operacije.
