The Grand Tour - Sezona 1 Epizoda 10
1
The Holy Trinity
Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May započinju svoj potpuno novi sajam automobila sa stotinama automobila, hiljadama ljudi, metalnim škorpionom koji bljuje vatru i eskadrilom mlaznjaka u kalifornijskoj pustinji, plus tri nevjerovatna hibridna hiperautomobila i briljantnog BMW-a.
2
Operation Desert Stumble
Džeremi Klarkson, Ričard Hamond i Džejms Mej donose putujući Grand Tour šator u Kolevku čovečanstva u blizini Johanesburga u Južnoj Africi. U ovoj emisiji, tri voditelja su primorana da postanu vojnici specijalnih snaga sa izazovom svih akcija u strogo tajnoj bazi za obuku, duboko u Jordanu. Također u ovoj epizodi, Jeremy predstavlja Aston Martin Vulcan od 800 konjskih snaga na probnoj stazi Grand Tour, a James je poslan da istraži neobičan oblik motosporta koji se zove spinning.
3
Opera, Art and Donuts
Putnički šator slijeće na kej u Whitbyju u Engleskoj gdje Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May predstavljaju moderan pogled na tradicionalnu italijansku veliku turneju koja uključuje Aston Martin DB11, Rolls-Royce Dawn i nepozvanog gosta. Takođe u ovoj emisiji, Džeremi se suočava sa posledicama glupe opklade, a Sajmon Peg je glavni gost.
4
Enviro-mental
Studijski šator se vratio u Whitby u Engleskoj dok Jeremy Clarkson predstavlja gotovo nepristrasan test Porschea 911 GT3 RS u odnosu na BMW M4 GTS, a trojica domaćina pokušavaju da naprave automobile od održivih materijala. Komičar Jimmy Carr je slavni gost.
5
Moroccan Roll
Studio Grand Tour stiže u Rotterdam gdje Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May predstavljaju test lakog sportskog automobila koji uključuje Alfa Romeo 4C Spider, Mazda MX5 i Zenos E10 u zadivljujućim pejzažima Maroka. Takođe u ovoj emisiji, Hamond i Mej igraju tradicionalnu društvenu igru koristeći automobile, a holandski bend Golden Earring su gostujuće zvezde.
6
Happy Finnish Christmas
Šator Grand Tour nalazi se u Kakslauttanenu, u Finskoj, duboko unutar Arktičkog kruga sa predstavom u kojoj Richard Hammond i Jeremy Clarkson upoređuju Ford Mustang V8 i Ford Focus RS, James May prepričava ogorčenu bitku 1960-ih za nadmoć u utrkama izdržljivosti između Ferrarija i Ford i prezenteri prolaze kroz neke idealne božićne poklone za ljubitelje automobila.
7
The Beach (Buggy) Boys (1)
U prvoj od dvije specijalne emisije, Džeremi Klarkson, Ričard Hamond i Džejms Mej su suočeni sa izazovom da završe epsko putovanje Namibijom u tri kolica za plažu, od kojih je svaki napravljen prema svojim ličnim specifikacijama. Ono što počinje kao jednostavna odlučnost da pobijedi u svađi sa svojim šefom pretvara se u nevjerovatnu avanturu kroz neke od najnevjerovatnijih pustinjskih krajolika koje Afrika može ponuditi.
8
The Beach (Buggy) Boys (2)
U drugoj emisiji dvodijelnog specijala, Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May bore se diljem Namibije u potrazi da dokažu da su kolica za plažu briljantna. Pošto su preživjeli izazove pustinje, trio se sada mora pripremiti za još veće poteškoće koje uključuju neravne puteve, kampovanje, očuvanje nosoroga i prilično neobičan prijelaz rijeke.
9
Berks to the Future
Ove sedmice, Grand Tour stiže u Štutgart, dom Porschea i Mercedes-Benza. U ovoj emisiji, James May vodi novi superautomobil Honda NSX na Eboladrome kako bi svoju najmoderniju hibridnu tehnologiju gurnuo do krajnjih granica, a Richard Hammond uroni u svijet priprema za sudnji dan dok konstruiše vozilo 'bugout' koje će mu omogućiti da preživjeti sumornu budućnost nuklearnih zima, invazija vanzemaljaca i masovnih krda zombija. U međuvremenu, u manje realističnom pokušaju inženjeringa, Jeremy Clarkson izmišlja novu vrstu modernog SUV-a. Takođe u ovoj emisiji, voditelji pokušavaju da zadovolje buduće zahtjeve električnih automobila iskorištavanjem energije iz trenutno neiskorišćenih radnji svakodnevnog života.
10
Dumb Fight at the O.K. Coral
Velika turneja: Dumb Fight u O.K. Koral vidi kako šator putuje u Nashville. Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May predstavljaju svoj pokušaj spašavanja svjetskih koralnih grebena. U interesu očuvanja, njih troje putuju na Barbados i započinju ozbiljan pokušaj uspostavljanja novog grebena koristeći samo neke karoserije automobila kao temelj. Njihovi napori počinju loše, a onda se pogoršavaju, uključujući nesposobnu vožnju dizalicom, beskorisno upravljanje čamcem i neugodan trenutak s lokalnim hotelom. Takođe u ovoj emisiji, Džeremi se konačno prepušta svojoj serijskoj opsesiji Alfa Romeom testom novog Giulia Quadrifoglia od 500 konjskih snaga.
11
Italian Lessons
Sa obala Loch Nessa u Škotskoj, Jeremy Clarkson, Richard Hammond i James May predstavljaju svoje pokušaje da kupe polovni Maserati po povoljnoj cijeni, a zatim ih koriste za obilazak krajolika sjeverne Francuske sa kišom. Takođe u ovom programu, Ričard vodi Abarth 124 Spider na Eboladrom, Džeremi dolazi do načina da ugradi vrhunske karakteristike u stariji automobil, a olimpijski šampion u biciklizmu koji je postao automobilski trkač Sir Chris Hoy je pozvan da isproba Celebrity Brain Crash.
12
[censored] to [censored]
Šator Grand Tour ponovo je u Loch Nessu u Škotskoj nakon otkrića čudovišta od posljednjeg nastupa. Ove sedmice domaćini obilaze centralnu Evropu u Jaguar F-Paceu, Bentley Bentaygi i Range Rover Autobiography, prepirući se oko toga koji je najbolji SUV i pokušavajući da se ne kikoću na putokaze. Takođe u ovoj emisiji, Džeremi ubija predrasude dok kruži Eboladromom u Lexusu GS F, domaćini ispituju tačku kontrole lansiranja, a holivudska legenda Tim Burton je pozvan da igra Celebrity Brain Crash.
13
Past v Future
Jeremy Clarkson i James May uvode bitku između svojih ličnih automobila. Džeremi je šampion prošlosti sa svojim Volkswagen Golfom GTI, dok Džejms pravi slučaj za budućnost sa svojim električnim BMW i3. U međuvremenu, Ričard Hamond je u Francuskoj i uči kako da driftuje kao profesionalac, a Džejms je poslan u vlažni deo Engleske da protiv svoje volje učestvuje u čudnom sportu zvanom vitlo. Osim toga, nedavno preminuli Bugatti Veyron učestvuje u trci protiv aktuelnog šampiona u brzini hiperautomobila, Porsche 918 Spyder.