The Path of True Love

Marlene je dosadila muževljeva nepažnja i strahuje da se njihova veza bliži kraju. Ona traži pomoć lokalnog savjetnika za bračno usmjeravanje, što se pokazalo toliko uspješnim da ona na kraju izbaci Boycieja, ali rastanak im oboje daje vremena da razmisle o svojim životima.

Home Brew

Dok pretražuje neke drevne svitke i papirologiju koju je ostavio stari štitonoša, Boycie otkriva srednjovjekovni recept za tradicionalno lokalno piće. Uz pomoć svog osoblja, on ulazi u potpunu proizvodnju, privlačeći kupce iz daleka i širom svijeta, uključujući dvojicu za koje se nadao da je posljednji put vidio.

Calendar Boys

Dosađen životom na farmi, Marlene se bacila na dobrotvorni rad. Kao nusproizvod njenih napora, Boycie osjeća priliku da postane Sir Aubrey. Marlene, uz pomoć njihovog osoblja, pokušava iskoristiti svoje dobrotvorne kontakte da pomogne svom mužu da ostvari svoj san. Nažalost, život je rijetko tako jednostavan, posebno kada su u pitanju Boycie i Marlene.

Animal Instincts

Tyler želi da pozajmi novac da kupi novu opremu za svoj bend, Puddle of Agony. Ali Boycie, koji je odrastao u školi teškog udarca, odbija da se iskašlja. U međuvremenu, lokalnu okolinu obuzima strah od demonstranata za slobodu životinja.

Your Cheating Art

Marlene je zabrinuta zbog toga što je Tyler u dubokoj depresiji i na, čini se, dijeti od gladi. Povučen je i provodi svaki sat slikajući sumorne slike. Stvari postaju toliko loše da je pozvala u pomoć svoju majku Doru...

The Departed

Boycie i Marlene voze Tylera nazad na njegov stari univerzitet gdje će njegov bend, Puddle of Agony, izvesti svoju prvu svirku.

I Done It My Way

One Man's Junk

Antiques Roadshow dolazi u Ludlow, a Marlene, već usred renoviranja kuće, vidi priliku da njenu staru sitnicu procijene stručnjaci. Ona nije sama, jer Elgin, Bryan, Jed i gospođa Cakeworthy imaju potpuno istu ideju.

For Richer For Poorer

Kako bi proslavila njihovu predstojeću 40. godišnjicu braka, Marlene je dogovorila da ona i Boycie obnove bračne zavjete. Ali, dok provjerava stare prijatelje i poznanike za listu gostiju, ona čuje neke poražavajuće vijesti - vijesti koje stavljaju potpuno drugačiji ten na vezu Boyceovih.