The Leftovers - Sezona 1 Epizoda 10
1
Pilot
Tri godine nakon što su milioni ljudi - oko 2% svjetske populacije - nestali u zraku, stanovnici Mapletona, NY odmjeravaju prednosti i nedostatke "Dana heroja" odavanja počasti lokalnim "Departed". Pokušavajući da održi osjećaj normalnosti u svojoj napetoj zajednici, šef policije Kevin Garvey suočava se s dodatnim izazovima kod kuće sa svojom kćerkom Jill, koja je izgubljena u oblaku apatije sa svojom prijateljicom Aimee, i sinom Tomom, koji je težio kultu koju vodi harizmatični Holy Wayne. Zabrinjavajuća je i tiha, u bijelo odjevena grupa muškaraca i žena koji puše lančano puše pod nazivom Guilty Remnant, koji se udružuju u parove kako bi istražili ljude i mjesta po gradu. Kako napetost u Mapletonu eskalira, životi Laurie, neočekivane članice Guilty Remnant-a, i Meg, nedavno zaručene mlade žene, spajaju se.
2
Penguin One, Us Zero
Nakon niza uznemirujućih susreta, Kevin dolazi u posjetu terapeutu. Tom se nalazi u neizvjesnoj situaciji s Christine, Waynovom miljenicom. Od frustrirane Meg se traži da se rastane s komadićima svoje prošlosti. Jill i Aimee prate Noru Durst, koja je postala lokalna slavna ličnost kada je njena cijela porodica nestala u Odlasku.
3
Two Boats and a Helicopter
Suočen s opadanjem posjećenosti crkve i prijetnjama po njegov život, velečasni Matt Jamison nastavlja propovijedati svoje evanđelje: da su mnogi koji su nestali u odlasku bili grešnici, a ne sveci. Mattova kampanja se zaobilazi kada sazna da bi mogao izgubiti crkvu zbog zaplene, što ga prisiljava da pokrene očajnički plan u posljednjem trenutku kako bi smislio novac kako bi ga zadržao.
4
B.J. and the A.C.
Nedostaje praznična izložba, a Kevin juri da otkrije ko je odgovoran. Tom i Christine upadaju u nevolje u bolnici i na putu. Kevin vraća iznenađenog pritvorenika iz susjedne policijske stanice i prima neočekivane posjetioce kod kuće. The Guilty Remnant dao je svoj pečat prazničnoj sezoni.
5
Gladys
Laurieina odlučnost je stavljena na kušnju nakon brutalnog zločina iz mržnje. Nakon što su njegove najnovije inicijative za održavanje mira u Mapletonu propale, Kevin odbija ponudu izvana kako bi riješio grad njegovih problema. Matt iznosi svoju propovjedaonicu na ulicu. Meg preuzima novu ulogu.
6
Guest
Nora odlazi u New York na drugu godišnju konferenciju o zanimanjima i praksama vezanim za odlazak (DROP), ali otkriva da neko drugi ima njenu identifikacionu značku, pa pretražuje konvenciju kao "Gost" i susreće se s prodavačem, autorom i lažni učesnik.
7
Solace for Tired Feet
Nakon što je saznao da je njegov otac pobjegao iz psihijatrijske bolnice, Kevin naređuje APB-u da mu pronađe. Jill pokušava oboriti rekord izdržljivosti. Skriven u Indijani, razočarani Tom dolazi do uznemirujućeg otkrića.
8
Cairo
Kevin se boji da gubi dodir sa stvarnošću nakon što se neobjašnjivo našao u teškoj situaciji u kojoj je uključena Patti Levin, vođa Guilty Remnant. Meg gubi kontrolu tokom drugog susreta sa Mattom; Jill se suočava sa Aimee oko njene veze s Kevinom; Nora se suprotstavlja Laurie i smatra da joj je narušena privatnost.
9
The Garveys at Their Best
Kevin pokušava suzbiti svoje loše navike dok prati jelena pljačkaša u Mapletonu. Laurie prima neočekivane vijesti usred sve većeg osjećaja slutnje. Tom se povezuje sa svojom prošlošću, protivno njegovoj boljoj prosudbi. Nora ima razgovor za posao; Kevin Senior dobija počast.
10
The Prodigal Son Returns
Neočekivani saveznik pomaže Kevinu da se izvuče iz gužve u blizini grada Kaira. U međuvremenu, razrađena inicijativa za Dan sjećanja od strane Guilty Remnant-a gura grad Mapleton u haos. Holy Wayne ispunjava posljednju želju, Tom se nosi sa svojom novom stvarnošću. Nora donosi odluku koja će promijeniti život.