The Marked Heart - Sezona 1 Epizoda 3
1
Happiness Isn’t Forever
Nakon romantične zajedničke noći, Simon i Valeria su uključeni u saobraćajnu nesreću i ona je kidnapovana. Camila doživi srčani udar na dan vjenčanja.
2
A Guest Inside My Body
Simon prima anonimni poziv u vezi s Valerijinim mjestom boravka. Camila počinje da postavlja pitanja o svom donatoru. Zacarías započinje Cárdenasovu kampanju.
3
The Search
Iskre lete kada se Camila i Simon slučajno sretnu. Camiline noćne more podstiču njenu potragu da pronađe svog donatora. Simon preuzima istragu u svoje ruke.
4
That Heart Should Never Have Been Yours
Rentería i Simon slijede trag. Camila posjećuje šamana. Zacarías se fokusira na pronalaženje žene za Cárdenasa. Samantha upoznaje lošeg dječaka Tomasa.
5
The Organization
Camila završava u bolnici. Simon preko Karle saznaje za Valerijine posljednje trenutke. Sarmiento ucjenjuje Zacaríasa da sklopi savez.
6
No Loose Ends
Simon se suprotstavlja dr Roblesu. Cárdenas pokušava da manipuliše Gretom tajnom iz njene prošlosti. Emocije preplave kada Camila upozna Simonovu djecu.
7
A Crucial Moment
Camila pribjegava unajmljivanju hakera da otkrije istinu. Zacarías sklapa dogovor sa Sarmientom. Rentería ispituje Karlu.
8
Is My Husband a Killer?
Camila dovodi u pitanje svoja osjećanja prema Simonu, kao i Zacaríasovo učešće u njenoj transplantaciji. Samantha i Tomás se ponovo sastaju. Mariachi lovi Karlu.
9
We’re Here to Change Your Life
Camila suočava Zacaríasa sa svojim otkrićima. Tomás dovodi Samantu u veliki rizik. Sarmiento čini hrabar potez da podrži Cárdenasovu kandidaturu.
10
The Horrible Truth
Greta i Cárdenas slave svoje vjenčanje. Camila ide do krajnjih granica da pronađe istinu o Zacaríasu. Simon preuzima drugi identitet.
11
The Insider
Mariachi daje Checou svoj prvi zadatak. Simon shvata da ga je njegov plan osvete udaljio od njegove dece. Zacarías ulazi u raspravu sa Cárdenasom.
12
The Scar
Pod uticajem Grete, Cárdenas donosi odluku o Zacaríasu. Camilin ožiljak dovodi Simona do bolnog zaključka.
13
The Next Victim
Kada Garabato prijeti Samanthi, ona kreće u potragu za Tomásom. Nakon što je imala iskrenu vezu sa Simonom, Camila se bori da napravi sljedeći korak.
14
The Confession
Camila donosi tešku odluku. Checoov sljedeći zadatak vodi Simona u srce organizacije - i do mučnog otkrića.