The Middle - Sezona 7 Epizoda 8
1
Not Your Brother's Drop Off
Sueino uzbuđenje zbog preseljenja u studentski dom kako bi krenulo na koledž je ublaženo kada slučajno zapali kosu i mora je ošišati. Axl nije zainteresiran da pomogne oko Suenog poteza. Frankie otkriva da nije tužna zbog Sue koja se iseljava iz kuće dok Mike preplavljuje Sue finansijskim i sigurnosnim smjernicama. Brick nema pojma kada mu Cindy kaže da želi njihovu vezu podići na viši nivo.
2
Cutting the Cord
Nervozna, Sju zatrpava Frankieja i Mikea tekstualnim porukama dok čeka da stigne njen cimer. Hutch i Axl se nose s najezdom mrava. Misteriozni telohranitelj štiti Bricka u školi.
3
The Shirt
Frankie je šokiran kada Mike zamijeni svoj flanel za havajsku košulju. Sue slučajno kaže Devinu da je Axl voli, navodeći Devina da dovodi u pitanje njihovu vezu. Brick postaje preambiciozan dok čisti kupatilo.
4
Risky Business
Mike iznenadi Frenkija kada želi da bude uključen u ludi poslovni plan svog brata; Axl ide na ekstremne mjere kako bi dokazao da može podnijeti Mikeov novi motocikl; a Sue počinje živjeti u svom autu kako bi izbjegla svog užasnog cimera.
5
Land of the Lost
Frankie traži od velečasnog Tim Toma da otkrije zašto je Mike udaljen; i Sue poziva Bricka da je posjeti na koledžu, ali ga gubi nakon što naleti na zgodnog Abercrombieja. U međuvremenu, Axl i Hutch žale se gradu na najezdu mrava.
6
Halloween VI: Tick Tock Death
Svaki član porodice Heck nalazi se u situacijama koje podsjećaju na "Zonu sumraka".
7
Homecoming II: The Tailgate
Na godišnjem povratku kući, Frankie se brine da će njena majka pokvariti stvari, Sue preuzima poznatu ulogu, Axl je bolestan kao pas, a Mike traži od Bricka da mu pomogne da osvoji turnir u kornholu.
8
Thanksgiving VII
Frankie se sukobljava sa kolegom na poslu za Dan zahvalnosti, Sue nudi posao da vidi tipa koji joj se sviđa, Axl ima neugodan trenutak u baru, a Mikeu i Bricku je dosadno kod kuće nakon nesvjestice.
9
The Convention
Frankie poziva Mikea da joj se pridruži na putovanju u Des Moines, Iowa na konvenciji o prelasku njene stomatološke ordinacije na novog vlasnika; a Axl obavještava Sue koja nije odobravala da se seli u njenu spavaonicu. U međuvremenu, Mikeov tata pristaje da gleda Bricka dok su roditelji van grada.
10
No Silent Night
Plašeći se činjenice da uvijek kasne u crkvu i da završe u sobi za prelivanje, Frankie donosi odluku da obitelj gleda službu Badnje večeri na TV-u iz udobnosti kuće Heck. Ali niz događaja čini njihovu večer sve samo ne mirnom, tihom noći.
11
The Rush
Kako Sju želi da se pridruži sestrinstvu, Frenki se oseća beskorisno kada Brik odluči sam da ode u kupovinu. Axl pomaže Mikeu da koristi društvene mreže za svoj projekt.
12
Birds of a Feather
Axl počinje svoju praksu u kompaniji za proizvodnju grickalica; Frankie se žali da radi za Smile Superstars; a Cindy priznaje Mikeu da je poljubila drugog dječaka. U međuvremenu, Sjuin profesor izaziva je da prestane da gleda na svet u pozitivnom svetlu za pismeni zadatak.
13
Floating 50
Mike traži pomoć Axla i Bricka da prirede zabavu iznenađenja za Frankiejev 50. rođendan. U međuvremenu, Sue je ismijana nakon što je objavila letak za svoju nestalu čarapu u praonici u studentskom domu; a trener Babbitt je odlučan da Bricka pretvori u sportistu nakon što se uključi u projekat o tome kako ne može da se bavi sportom.
14
Film, Friends and Fruit Pies
Sue otkriva da je previše siromašna da bi pratila navike trošenja svog novog cimera, Axl otkriva da prijateljstvo sa šefom nije ono što je zamišljeno, a Brick bi mogao izgubiti svoja jedina dva prijatelja kada postane direktor.
15
Hecks at a Movie
Dok Heksi vode Bricka u njegov prvi film u bioskopu, Mike i Frankie se svađaju zbog razgovora s prijateljima, Sue nailazi na staru simpatiju koja ima iznenađujuće vijesti, a Axl otkriva da je podijelio nezgodan trenutak sa prijateljem.
16
The Man Hunt
Nakon što Brick prisustvuje bar micvi i pita se kada će zvanično postati muškarac, Mike pokušava da mu pomogne da postane odgovorniji u svojoj potrazi za muškošću. U međuvremenu, Sue odiše previše entuzijazma dok pokušava flertovati i naći dečka, a Axl i Hutch pronalaze sebi novi dom u obliku Winnebaga.
17
The Wisdom Teeth
Frankie je uzbuđen što će se pobrinuti za Sue i Axla nakon što im oboje izvade umnjake; a Brick postavlja nova kućna pravila za svoju braću i sestre dok su kod kuće. U međuvremenu, Mike saznaje da je posao s pelenama bila ideja Rustyne bivše žene i postaje bijesan kada sazna da ona možda ima pravo na sav njihov profit.
18
A Very Donahue Vacation
Hecksi odlučuju na proljetni odmor kod Donahueovih, ali Frankie ubrzo otkriva da obje porodice prolaze kroz svoje velike probleme.
19
Crushed
Sue se jako zaljubi u jednog od svojih profesora na fakultetu i ide do krajnosti kako bi je natjerao da je primijeti, a Frankie i Mike pristaju da upoznaju roditelje Brickove djevojke Cindy, koji su na kraju čudni kao i njihova kćerka.
20
Survey Says…
Mike je uznemiren što Axl razmišlja o tome da napusti fudbal i izgubi stipendiju, Frankieju se ne sviđa Suein novi dečko aktivista, a Brick se bori s odgovornostima da bude recenzent proizvoda na mreži.
21
The Lanai
Frenkine planove da ima mirnu dvorišnu šetnju pokvarila je glasna deca njenih novih komšija. Axl i Hutch započinju novi posao s hranom u kampusu. Sue i Lexie prave planove za sljedeću godinu nakon što dobiju na lutriji u studentskom domu.
22
Not Mother's Day
Frankie kaže porodici da ne moraju ništa posebno da rade za nju ovog Majčinog dana, ali ona odlučuje da svi izvuku ime člana porodice iz šešira i učine lijepo djelo za tu osobu nakon što je ljubazni stranac zamoli da plati to naprijed.
23
Find My Hecks
Frankie smišlja način da potajno prati Sue i Axla nakon što odbiju da se pridržavaju policijskog časa dok su kod kuće preko ljeta. U međuvremenu, Brick je odlučan da otkrije ko bi još mogao biti govornik pozdrava kako se približava matura u srednjoj školi.
24
The Show Must Go On
U finalu sedme sezone, Frankie je odlučan da osigura da Brick može pjevati na maturi nakon što njegov nastup bude prekinut; a Sue se osjeća sukobljeno nakon što je saznala da mora biti u Dollywoodu istog dana kada i Brickova ceremonija. U međuvremenu, Axl započinje novi posao savjetnika u seoskom klubu i ismijava ga 10-godišnja verzija njega samog.