The Night Agent - Sezona 1 Epizoda 5
1
The Call
Dok radi na noćnom akcionom pultu, FBI agent Peter prima poziv u pomoć i ubrzo postaje zadužen za zaštitu stručnjaka za sajber sigurnost Rose.
2
Redial
Nakon što je tražio vezu između Kembelovih i FBI-a, Piter je primoran da beži sa Rouz u potrazi za čvrstim diskom - i još odgovora.
3
The Zookeeper
Peter se udružuje s Rose na rizičnoj misiji u Bijeloj kući. Na drugom mjestu, poznati agent se pridružuje sigurnosnim detaljima za potpredsjednikovu kćer.
4
Eyes Only
Rose i Peter traže jedan od nedavnih kontakata Campbellovih i otkrivaju nove informacije. Monks se otvara prema Chelseaju. Paulo kreće na Maddie.
5
The Marionette
Peter posjećuje nekoga bliskog Hawkinsu. Rose uspostavlja ključnu vezu. Maddiein noćni izlazak dobija opasan preokret, podstičući Tajnu službu na akciju.
6
Fathoms
Sa atentatorima koji su bili na tragu, Peter i Rose su se razišli na putu do Bijele kuće. Šokantno otkriće brzo dovodi njihove živote u opasnost.
7
Best Served Cold
Sada se krijući, Peter i Rose zbližavaju i istražuju potencijalnog osumnjičenog za bombaški napad. U Bijeloj kući zavjerenici dobijaju uznemirujuću traku.
8
Redux
Pojavljuje se još istine o identitetu osumnjičenog za bombaški napad. Chelsea i Peter se utrkuju da pronađu Maddie nakon što ona pošalje video s kodiranom porukom.
9
The Devil We Know
Nakon što se pojave nova otkrića, Peter i Rose pokušavaju pronaći još dokaza uz pomoć Chelsea i Maddie. Veća prijetnja prijeti u Camp Davidu.
10
Fathers
Sa životima u pitanju, grupa pokušava zaustaviti podlu zavjeru prije nego što bude prekasno. Nakon toga, Peter se suočava s prošlošću i započinje novo poglavlje.