The Night Shift - Sezona 2 Epizoda 3
1
Recovery
Topher preuzima dužnost šefa noćne smjene. TC je privremeno obustavljen. Džordan se ispituje zbog njenog lošeg postupanja sa čovekom koji je upucao oporavljenog Tophera. Otac je zarobljen ispod lifta. Ragosa se vraća u hitnu.
2
Back at the Ranch
Noćna smjena je testirana kada rančer slučajno upuca svoju ženu. TC odlazi na tinejdžersku zabavu kako bi spasio život mlade fudbalske zvijezde. Jordan i Kenny leče kraljicu ljepote u teškoj nevolji. Topher donosi odluku o svom poslu.
3
Eyes Look Your Last
Ozbiljna saobraćajna nesreća dovodi do toga da dvoje tinejdžera i mlada trudnica stignu u bolnicu, gurajući članove noćne smjene do krajnjih granica. U međuvremenu, Paul teži neobičnom, bogatom bolničkom dobrotvoru.
4
Shock to the Heart
Povrijeđeni padobranac je spašen, ali slučaj ima više nego što se na prvi pogled čini. U međuvremenu, zaposleni u noćnoj smjeni liječe domara pogođenog strujom, a zatim se bore da spasu njegovu ženu i djecu kada se razbole od simptoma opasnih po život; i Paul saznaje o svojim ograničenjima kao doktora.
5
Ghosts
Dolazi pacijent s trovanjem zračenjem, pretvarajući noćnu smjenu u haos i stavljajući je u blokadu. U međuvremenu, zaposlenici ubrzavaju do ozbiljne saobraćajne nesreće, gdje otkrivaju ozlijeđenog policajca, TC-jeve problematične snaje u posjetu, a bivši pacijent maltretira Jordana.
6
Fog of War
Dok se gusta magla spušta na San Antonio, doktori moraju improvizirati kako bi spasili žrtve saobraćajne nesreće; Topher, Drew i Kenny leče braću i sestre povređene u magli.
7
Need to Know
T.C. otkriva komplikovanu istoriju svoje snaje nakon što je leči zbog pada niz stepenice.
8
Best Laid Plans
Eksplozija gasa u centru grada poslala je desetine žrtava u Memorijalnu bolnicu San Antonio.
9
Parenthood
Drew preduzima akciju kada napadač napadne na ceremoniji promocije prijatelja.
10
Aftermath
Jordan i Krista nude pomoć na putu žrtvi motocikla.
11
Hold On
Zgrada se sruši tokom rodea; teško povrijeđeni kauboj pokazuje čudne simptome; Skot izaziva tešku saobraćajnu nesreću.
12
Moving On
Dječak pati od ozbiljne groznice, a njegova jaka majka počinje da pokazuje znakove uznemirenosti.
13
Sunrise, Sunset
Drew i Paul kreću na mjesto sudara više automobila, dok novopomazani dr. Ragosa zajedno sa Jordanom, Scottom, Kristom i Kennyjem upravljaju poplavom nadolazećih žrtava. U međuvremenu, TC i Topher kreću u ratnu zonu kako bi počastili starog prijatelja.
14
Darkest Before Dawn
T.C. i Topher se vraćaju i pronalaze Jordana u kritičnom stanju i San Antonija kojeg terorišu snajperisti; Drew i Gwen bivaju uhvaćeni u unakrsnoj vatri kada SWAT tim sabija snajperiste.