The Octopus - Sezona 3 Epizoda 7
1
Good and Evil
Nakon što mu je mafija ubila porodicu, i niz ljudi koji su mu vjerovali, Cattani vidi nekoliko kriminalaca osuđenih samo na lake kazne. DEA tim ga vraća iz planinskog skloništa sa dobrim monasima, u zli svijet trgovine drogom za oružje. Utjeha dolazi u vidu novih naklonosti za kćerke bankara, koje liče na njegovu izgubljenu ženu i kćer.
2
No Escape
Cattani koristi TV intervju da otkrije da je saznao za jedan od telefonskih brojeva Octopusa. To je dovoljno da se napravi haos u kriminalnom krugu, ali mafija američkim istražiteljima ne ostavlja spas.
3
Thirsting for Vengeance
Cattani se zaljubljuje u Đuliju, ali njegova istraga ne ide daleko, sve dok Đulijin otac ne umire, a njen deda ponovo preuzima porodičnu banku.
4
Refuge
Banka Antinari podržava ilegalni posao sa oružjem, pouzdani prijatelji i sluge možda nisu onakvi kakvim se čine, a Cattani je neodlučan između lične osvete i života u manastiru.
5
Massacre
Anna Antinari dolazi do dokumenata koji su neophodni za dogovor o oružju i povjerava svoj život i život svoje kćeri Grete dobrim monasima koji su već bili domaćini Cattani. Za mafiju u vezi sa poslanikom, manastirski zidovi nisu zaštita od novog masakra.
6
To the South Again
Cattani ponovo susreće Đuliju na sahrani njene majke, a istraživanje i sreća ga odvode na sever u Rim, kako bi ponovo otkrio put na jug, odakle će otploviti brod sa ilegalnim teretom oružja.
7
Episode 7
Giulia se pomiruje sa svojim djedom Nikolom, a njen drugi susret s glavnim inspektorom Corradom Cattanijem još je istraga o njegovoj lojalnosti dužnosti. Jedan čovjek tragično završava život moći; drugi očajnički visi u životu jer, kako kaže Giulia, "Izgubio je; i to poprilično!"