The Resident - Sezona 3 Epizoda 6
1
From the Ashes
Doktori Chastain-a su okruženi novim pravilima i doktorima, dok Red Rock Mountain Medical preuzima bolnicu. Conrad se nađe u opasnoj situaciji kada izgradnja novog neurohiruškog centra izazove eksploziju plina.
2
Flesh of My Flesh
U namjeri da prikupi publicitet za bolnicu, Cain pokušava regrutirati Bella i Kita na opasnu operaciju. Raptor razvija emocionalnu privrženost pacijentu. Stiže Minin prijatelj sa šokantnim vijestima.
3
Saints & Sinners
Kada policajac dovede povređenog kriminalca, osoblje ga mora održati u životu. Nik biva uvučen u hiruršku rotaciju s Cainom zbog čega je preispituje način na koji on operiše. Conrad dolazi do šokantnog otkrića o bolnici.
4
Belief System
Conrad sumnja u Devonovu procjenu kada pacijent koji je proglašen mrtvim iznenada oživi. Cain i Nick se suprotstavljaju brizi o bijeloj suprematistici. Raptor i Mina otkrivaju nove informacije o Red Rock Medicalu.
5
Choice Words
Nakon što se avion srušio u Atlanti, Devona obuzima osjećaj krivice pri pomisli da je to mogao spriječiti. Adaku se vraća da zamoli Minu za veliku uslugu. Conrad i Nic razmišljaju o tome da riskiraju sve kako bi istražili drogu koja bi mogla biti povezana s Jessienom smrću.
6
Nurses' Day
Na Nacionalni dan medicinskih sestara, medicinske sestre nemaju dovoljno osoblja i imaju previše posla. Cain izvodi opasnu operaciju na novom pacijentu. Conrad otkriva da je njegov otac primio isti lijek za koji se boji da je imao ulogu u Jessienoj smrti.
7
Woman Down
Doktori rade na spasavanju jednog od svojih, ali se ne slažu oko toga šta je najbolje za nju. Bell je naišao na neočekivani odgovor kada je izrazio zabrinutost u vezi s nedostatkom medicinskih sestara na koji mu je skrenuo pažnju Nic.
8
Peking Duck Day
Devon i Irving su preplavljeni pacijentima u hitnoj. Kada slavna osoba sa A liste uđe u bolnicu nakon što je progutala žicu, Logan Kim dodjeljuje novog hirurga na slučaj u nadi da će dobiti dodatni publicitet.
9
Out for Blood
Conrad je na udaru kritike kada bivši pacijent podnese tužbu protiv njega zbog zloupotrebe, što Bella dovodi u tešku poziciju sa Red Rockom. Ljekari izvode rizičnu operaciju mozga. Mina otkriva da Adaku ima opasno srčano oboljenje.
10
Whistleblower
Devon i Conrad suočavaju se s moralnom dilemom oko suicidalnog pacijenta kojem je potrebna transplantacija jetre.
11
Free Fall
Nakon što je prekinut, Conrad ima poteškoća da smisli svoj sljedeći korak i skreće pažnju prateći pacijenta u avanturi nulte gravitacije. Cain stavlja doktore na sistem plaćanja zasnovan na proviziji. Bellova kompanija dobija svoj veliki proboj.
12
Best Laid Plans
Nic i Mina liječe pacijentkinju koja se bori s VAD-om koji je zapao u srce, prisiljavajući ih da pronađu novu bateriju kako bi joj spasili život. Konrad dobija poziv od pacijenta koji je u krizi. Cain se pokušava približiti Bellovom poslovnom partneru iz kompanije za dodatke.
13
How Conrad Gets His Groove Back
Conrad se susreće s istaknutim fudbalerom koji pati od misterioznih simptoma. Nic kreće u akciju kada primijeti da Kajl pada u duboku depresiju i strahuje da bi mogao biti samoubilački. Devon se udara glavom s Irvingom preko prostora za pacijente.
14
The Flea
Cain se osjeća nepoštovanjem od strane Logana Kima kada je izostavljen iz velike odluke u vezi s Conradom. Doktori rade zajedno kako bi pokušali spasiti živote dvojice velikih donatora Crvene stijene koji su bili uključeni u nesreću na jet skiju.
15
Last Shot
Otvara se novi centar za neurohirurgiju, a Nic je ponovo primoran da radi zajedno s Cainom. Mina i Raptor rade zajedno s novim kirurgom na transplantaciji srca koja ima neočekivani rezultat. Bell traži od Conrada da preispita tri pacijenta koji su možda bili otrovani.
16
Reverse Cinderella
Kada Nadin otac dođe u grad na njen rođendan, Devon traži pomoć kako bi osigurao da ostavi najbolji prvi utisak. Red Rock odlučuje da preseče celo OBGO odeljenje. Nic brine o pacijentu tinejdžeru čije se stanje pogoršava.
17
Doll E. Wood
Poznati dječji kardiohirurg pokazao se nesposobnim za operaciju. Dolly Parton drag queen pada na pozornicu. Nic i Conrad sumnjaju da bi pacijent mogao biti žrtva seksualne trgovine. Nadine prenosi neke iznenađujuće vijesti Devonu.
18
So Long, Dawn Long
Konrad se nađe zatečen između svojih dužnosti kao doktora i odanosti Kit kada otkrije da njen zet možda pati od ozbiljne bolesti. Devon i Nic dolaze do šokantnog otkrića o bivšem pacijentu.
19
Support System
Cain regrutuje Ezru da pomogne da se hitna situacija drži u tajnosti. Nic radi na osmišljavanju sistema podrške za pacijenta kojem je potrebna transplantacija pluća. Stanje Kitovog zeta nastavlja da se pogoršava.
20
Burn It All Down
Upravo kada se čini da se Derekovo stanje popravlja, nastaje teška komplikacija, zbog čega se Kitt boji da bi on mogao biti posljednja žrtva Cainovog zataškavanja. Kada je Kejnova bivša devojka primljena u bolnicu na operaciju, lekari konačno dobijaju uvid u njegov lični život. U međuvremenu, Conrad objašnjava Marshalla o hitnoj situaciji s kojom se suočava bolnica, a Mina i Raptor rade na spašavanju srca plesačice salse.