The Twilight Zone - Sezona 1 Epizoda 41
1
Evergreen
Kada se buntovna tinejdžerka Jenna i njena porodica usele u ekskluzivnu zatvorenu zajednicu za koju se njeni roditelji nadaju da će im pomoći da bolje kontrolišu problematičnog tinejdžera, Jenna uskoro otkriva mračnu istinu iza toga kako se njeni novi susjedi nose s problemima discipline.
2
One Night at Mercy
Mladi doktor upoznaje samoubistvo koji tvrdi da je inkarnacija Smrti. Kada Smrt insistira da želi da prestane sa svojim načinima ubijanja, doktor je primoran da razmišlja o tome kakav bi život izgledao bez smrti.
3
Shades of Guilt
Matt McGreevy vozi kada crnac pritrča njegovom autu i moli za pomoć. Matt se odveze dok banda pada na čovjeka i premlaćuje ga na smrt. Kada stigne kući, Matt prvo krvari od posjekotina koje je mrtav zadobio, a zatim mu se koža promijeni. Dok se vrati kući, transformisao se u mrtvaca, profesora fakulteta...
4
Dream Lover
Kako bi pomogao u prevazilaženju blokade pisanja i učinio svoj život lakšim i opuštenijim, umjetnik po imenu Andrew oživljava svoju ženu iz snova Sondru, ali granice između stvarnosti i fantazije brzo počinju da se brišu. Sondra uskoro počinje da se dopada tipu sa kablovske i zaživi svoj život.
5
Cradle of Darkness
U nadi da će poništiti užase Drugog svetskog rata, žena Andre žrtvuje sopstvenu budućnost kada se vrati u prošlost kako bi zaustavila Adolfa Hitlera ubivši ga dok je bio beba.
6
Night Route
Naizgled sretan život mlade žene raspliće se nakon bliskog poziva s jurećim automobilom. Žena, Melina, počinje da zaboravlja detalje o svom ljubavniku i načinu na koji je upoznala svog verenika. Što je još gore, progone je čudne pojave: misteriozni autobus koji je prati i ljudi koji znaju njeno ime koje nikada nije upoznala. Konačno njen verenik nestaje bez traga, ostavljajući je u pustom životu u kojem ne poznaje nikoga.
7
Time Lapse
Nakon što na njegovo odjeljenje stigne nesvjesni pacijent visoke sigurnosti, doktor Zack Taylor pati od nesvjestice. U svakoj prilici on se probudi na pola puta uz vizantijsko ubistvo da ubije predsjednikovu kćer plastičnim pištoljem. On dolazi do lokacije mete, vadi pištolj i... upuca ubojicu iza djevojke...
8
Dead Man's Eyes
Izbezumljena udovica i bivši pacijent na rehabilitaciji na ivici potpunog mentalnog kolapsa, puno uložena u pronalaženje ubice svog muža, otkriva da naočale njenog ubijenog muža otkrivaju posljednje trenutke njegovog života i možda identitet njegovog ubice...
9
The Pool Guy
Čistač bazena gubi sposobnost razlikovanja snova od stvarnosti.
10
Azoth the Avenger is a Friend of Mine
Maltretirani dječak, Craig, dešifruje šifriranu poruku koja mu omogućava da prizove svog strip heroja, Azotha Osvetnika. Ovaj dugokosi barbar nalik Conanu tuče nasilnike koji muče Craiga, ali je bespomoćan protiv svog nasilnog oca. Azoth se vraća odakle je došao, ali inspiriše Craiga da zauzme stav protiv svog oca - izgovori istu čaroliju kao prije i pošalje svog oca...negdje, ostavljajući njega i njegovu majku na miru.
11
The Lineman
Tyler nasljeđuje moć da čuje misli ljudi nakon nakaradne oluje. Na kraju, on počinje da zloupotrebljava svoj novi dar, koristeći ga kao sredstvo za sticanje ogromnog bogatstva i lične koristi. Ali tada Tyler saznaje da njegova nova moć ima cijenu. Vjerujući da Shannon želi bogatog čovjeka, Tyler koristi svoju sposobnost da igra na berzi, ali je iznenađen posljedicama, posebno kada pokušava dirnuti umove drugih kada se udaljavaju od njega.
12
Harsh Mistress
Muzičar po imenu Cory u nevolji kupuje prilično ozloglašenu gitaru, što ga dovodi do velike međunarodne slave i bogatstva, ali oboje dolaze s iznenađujućom cijenom.
13
Upgrade
Annie mašta o svojoj idealnoj porodici, daleko od disfunkcionalne grupe ljudi koje viđa svakodnevno. Ali kada njene fantazije naizgled postanu stvarnost, užasnuta je kada otkrije da je sledeća na listi zamene.
14
To Protect and Serve
Mladi policajac se ludo zaljubljuje u prostitutku i nastavlja da je štiti čak i kada su oboje ubijeni.
15
Chosen
Čovjeka nerviraju dvoje upornih ljudi za koje vjeruje da su evanđelisti i odbija da sasluša njihove tvrdnje da je dan Armagedon, ali kako se ispostavilo da je dan Armagedon, a "evanđelisti" su anđeli kojima je potrebna pomoć...
16
Sensuous Cindy
Muškarac kupuje "virtuelnu devojku" na mreži samo da bi zadovoljio svoje telesne potrebe, ali na kraju postaje nečiji seksualni rob.
17
Hunted
Policajac proganja posljednjeg poznatog kriminalca u budućem društvu Zemlje. Ali kako se ispostavilo, kriminalac se bori na istoj strani policajca, kako bi oslobodio svijet androida.
18
Mr. Motivation
Zlobna lutka igračka ohrabruje plašljivog muškarca da se suprotstavi svom šefu i preuzme kontrolu nad svojim životom.
19
Sanctuary
Zaglavljeni u modernom rajskom vrtu, muškarac i žena ne mogu odoljeti iskušenju tehnologije.
20
Future Trade
Čovjek s poslom u slijepoj ulici i disfunkcionalnom porodicom namamljen je da svoju budućnost mijenja za budućnost naizgled privilegovanog čovjeka sa svojom trofejnom ženom.
21
Found and Lost
Uspješnom biznismenu je data druga šansa - da se vrati i bude sa svojom prvom ljubavi
22
Gabe's Story
Čovjeku koji stalno pati od loše sreće pruža se iznenađujuća šansa da promijeni svoju sudbinu.
23
Last Lap
Smrtno bolestan mladić i njegov najbolji prijatelj posljednju vožnju u svom nabrijanom trkaču što rezultira neočekivanim posljedicama za oboje.
24
The Path
Ally, mlada spisateljica za tabloid, upoznaje čovjeka koji tvrdi da vidi druge putem kojim su predodređeni. Njegova predviđanja za nju pokazuju se nevjerovatno točnima i ona uskoro postaje ovisna o njegovim predviđanjima koja će voditi njen život. Kada ga udari auto i ubije, ona ostaje bez nade.
25
Fair Warning
Tina, službenica cvjećarnice, nalazi se u opasnosti od naizgled poremećenog muškarca po imenu George koji misteriozno nestaje nakon što ga je zamolio da prestane da je ubije. Kada ga pronađe, on ima savršen alibi i tvrdi da je ne poznaje. Džordž je stalno posećuje i niko ga ne vidi osim Tine. Tina počinje ispitivati svoj razum.
26
Another Life
Marvin Gardens, bogati i poznati nadolazeći rep pjevač, počinje da ima vizije kako ga policajci ispituju u mračnoj prostoriji, a vizije počinju da ga izluđuju.
27
Rewind
Jonah, kockar, nikada ne može pobijediti "kuću" koliko god se trudio. Ali tada dobija zanimljiv uređaj koji mu omogućava da se vrati u prošlost do 5 minuta, a to znači da ima velike šanse za kockanje.
28
Tagged
Marcus Fisher, talentirani umjetnik i ulični tager, na insistiranje njegove bande puca u čovjeka koji slika preko njegovog mjesta, a zidna slika počinje da prikazuje zločin i dopunjava da je on taj koji je pucao.
29
Into the Light
Učiteljica u posljednjih nekoliko dana predaje u srednjoj školi odjednom počinje da vidi svjetla na licima ljudi neposredno prije nego što umru. Kada to počne da viđa na licima većine svojih učenika, odlučuje da sazna šta će se dogoditi.
30
It's Still a Good Life
U ovom nastavku originalnih TZ-ova "It's a Good Life", odrasli Anthony Fremont nastavlja terorizirati grad Peaksville.
31
The Monsters Are on Maple Street
U ovom rimejku originalnog TZ-jevog filma "Čudovišta dolaze u Maple Street", naselje je terorisano misterioznim nestankom struje i počinje da se okreće jedno drugom.
32
Memphis
Čovek na samrti biva prevezen nazad na jug 1968. godine na dan ubistva Martina Lutera Kinga i pokušava da zaustavi ubistvo.
33
How Much Do You Love Your Kid?
Ženin sin je kidnapovan i ona se uključuje u licencirani rijaliti program koji emituje njene pokušaje da ga povrati.
34
The Placebo Effect
Hipohondar koji ima moć da svoja uvjerenja manifestira u stvarnost predstavlja opasnost za cijeli svijet.
35
Cold Fusion
Kada osoblje baze u istraživačkoj bazi na Aljasci izgubi kontakt sa vanjskim svijetom, vojska šalje tim da istraži nestanak.
36
The Pharaoh's Curse
Mladi mađioničar postaje štićenik starijeg čarobnjaka kako bi saznao tajnu nemogućeg bijega - Faraonovo prokletstvo.
37
The Collection
Dadilja mora da se nosi sa devojkom koja ima kolekciju lutaka koje ožive.
38
Eye of the Beholder
Upoznajte gospođu Janet Tyler. Rođena je nenormalno ružna i podvrgnuta je mnogim plastičnim operacijama kako bi promijenila svoj izgled. Nijedan od njih nije radio. Sada, nakon posljednjeg pokušaja, zavoji se skidaju. Ali hoće li najnovija operacija uspjeti tamo gdje su ostale neuspjele?
39
Developing
Udovica pronalazi da se fotografije njihove kuće iz snova poboljšavaju sa svakom fotografijom koju napravi.
40
The Executions of Grady Finch
Zatvorenik, Grady Finch, koji insistira na svojoj nevinosti, otkriva da se ne može ubiti. Preživljava višestruke pokušaje pogubljenja i njegov advokat ga na kraju uspijeva osloboditi. Finch je ushićen, ali kada se pojavi, priznaje svom advokatu da je zaista kriv... a onda je konačno ubijen dok na njega pada statua Nemesis, boginje osvete.
41
Homecoming
Tinejdžer se nakratko sastaje sa ocem, koji se vratio iz rata.
42
Sunrise
Nekoliko studenata bačeno je u virtuelnu noćnu moru kada otkriju astečki artefakt koji uzrokuje da sunce nestane, a jedino rješenje je ljudska žrtva.
43
Burned
Pokvareni mogul za nekretnine plaća cijenu za spaljivanje zgrade kako bi prikupio novac od osiguranja.