The Vineyard - Sezona 1 Epizoda 4
1
Episode 01
Tragedija pogađa život Maura Larree i on će biti primoran da emigrira u Meksiko i radi u rudnicima srebra. Na drugom kraju svijeta, Soledad Montalvo, bogata nasljednica porodice vinara iz Jereza, također će vidjeti kako se njen život dramatično mijenja.
2
Episode 02
Mauro i Soledad, svaki sa svoje strane svijeta, moraju se suočiti sa svojim novim situacijama. Mauro zna da bi predstojeće vjenčanje njegove kćeri Marijane moglo biti ugroženo; tako da svoj nedostatak novca mora sakriti od meksičkog društva do nakon ceremonije. Sa svoje strane, Soledad se mora suočiti sa svojom prošlošću kada se njen rođak Gustavo pojavi u Londonu i pokuša da obnovi romansu iz njihove mladosti.
3
Episode 03
Mauro stiže u Havanu kako bi izvršio zahtjev za isporukom novca Caroli Gorostizi, članici njegove buduće porodice u braku. Međutim, on je taj koji je predmet najneočekivanijeg poslovnog prijedloga koji se može zamisliti.
4
Episode 4
Nakon užasne odluke da uloži u posao broda robova, Mauro se mora nositi s moralnim posljedicama. Na kraju, odlučuje da će izdati Carolu i sarađivati s abolicionistima kako se robovi ne bi mogli prodati. Sa svoje strane, Soledad će se morati suočiti sa svojim posinkom Alanom od kojeg mora sakriti Edwardovu mentalnu bolest.
5
Episode 05
Luisova smrt ima dubok uticaj na sve likove, kako na Kubi tako i u Londonu. Mauro i Gustavo igraju bilijar, o čemu ovisi njihova budućnost. Sol odlučuje da ona i Edward moraju pobjeći iz Londona u Jerez prije nego što Alan proglasi njenog muža pravno nesposobnim i uzme cijelo porodično bogatstvo.
6
Episode 06
Mauro i Santos stižu u Jerez kako bi preuzeli svoje novostečene imovine. Ovdje Mauro konačno upoznaje Sol, koja će – daleko od toga da osporava ono što je nekada bila imovina njene porodice – zamoliti Maura da joj pomogne u pitanju života i smrti.
7
Episode 7
Dolazak Carole Gorostize iz Havane dovodi Maura i Sola u dilemu, te su primorani da je privedu kako im ne bi prijetila. Ali Carola neće biti jedina prijetnja s kojom će se naši protagonisti morati suočiti. Pojava Alana Claydona dovest će Soledadin život u opasnost kada joj prijeti da će dobiti novac od nasljedstva.
8
Episode 08
Nakon što je spasio Sola od Alanovog napada, Mauro ubrzava prodaju La Templanze. S druge strane, kako bi zaštitila Edwarda od svog sina, Soledad pronalazi savršeno skrovište za svog muža: samostan u kojem Inés živi povučeno. Ali Sol ne zamišlja da je svog muža stavila u ruke većeg rizika, jer će se plamen stare ljubavi ponovo raspaliti s nesagledivim posljedicama.
9
Episode 9
Užasna konfrontacija između Maura i njegovog sina prouzročit će raskid koji će Carola Gorostiza iskoristiti da povrati imovinu na koju vjeruje da ima pravo. S druge strane, Soledad - nesposobna da prihvati posljedice svoje ljubavne veze s Maurom - odlučuje pobjeći iz Jereza vodeći muža sa sobom.
10
Episode 10
Nakon što je odgovoran za smrt Santosa Huesosa, Alan Claydon otkriva gdje se Edward nalazi. Počini posljednji očajnički čin i - kako bi prisilio Edwarda da ode - zapali samostan u kojem boravi. Sol i Mauro će riskirati svoje živote kako bi ga pokušali spasiti. Hoće li uspjeti... ili će platiti životom u pokušaju?