Titans - Sezona 3 Epizoda 5
1
Barbara Gordon
Očajnički želeći da ostavi trag, Džejson Tod se suočava sa Džokerom jednom za svagda. Ali kada dođu fatalne posljedice, Dick Grayson je primoran da se odmakne od Titana i vrati se u Gotham City.
2
Red Hood
Kada Džokera nema, tajanstvena Crvena Hood preuzima kontrolu. Ali nakon što je Titane vratio u Gotam Siti, Dik se suočava sa najnovijim gradskim zlikovcem - i njegovim šokantnim stvarnim identitetom.
3
Hank & Dove
Nakon što su iskopali prazan grob, Titani potvrđuju da je stari prijatelj živ - i da stoji iza najnovije prijetnje u gradu. Zatim, kada Titan upadne u zamku Crvene Hoode, tim se utrkuje s vremenom kako bi spasio jednog od svojih.
4
Blackfire
Opustošeni gubitkom, Titani se nalaze u neredu. Dok se Dick baca na crtanje Crven Hood-a s Jonathanom Craneom, Kory i Gar rade na razumijevanju Starfireovih eskalirajućih vizija, dovodeći ih do iznenađujućeg izvora.
5
Lazarus
Nakon njegove borbe s Nightwingom, anti-heroji Red Hood i Jonathan Crane ponovo se okupljaju za prvu fazu svog strašnog plana. Zatim, kroz seriju flešbekova, otkriva se poreklo Crvene kapuljača.
6
Lady Vic
Dick i Barbara rade na otkrivanju najnovijeg ubojice kojeg je Crane oslobodio. Kada je Kory i Gar dovedu u Toranj, Blackfire stvara neočekivanu vezu s Titanom.
7
51%
Gotamove kriminalne porodice se sastaju kako bi razgovarale o otrova straha u gradu - samo da bi se suočile sa samim idejnim umom. Dok se Dick i Barbara savjetuju s Oracleom kako bi spriječili Craneov sljedeći potez, Starfire i Blackfire postižu razumijevanje.
8
Home
Dok ohrabreni Crane pokušava filtrirati svoj otrov kroz Gotamov vodeni sistem, Starfire - još uvijek mučen vizijama - traži pomoć Blackfirea i Superboya, a Gar konačno pronalazi Jasona.
9
Souls
Nakon što se probudio u misterioznom vozu, Tim Drake se udružuje s dva poznata heroja kako bi locirao neuhvatljivi most natrag u zemlju živih. U međuvremenu, Rachel se bori sa vlastitim moćima u očajničkom pokušaju da oživi Donnu.
10
Troubled Water
Stvari idu od lošeg ka gore jer su Titani lažno okrivljeni za trovanje grada, dovodeći ih u opasan položaj dok rade na povratku Gothama povjerenja.
11
The Call Is Coming from Inside the House
Dok Crane postavlja svoje krajnje ciljeve na Nightwing, Gar i Rachel istražuju mjesto ponovnog rođenja Crvene Hood, Donna i Tim se ponovo povezuju u stvarnom svijetu, a Kory saznaje istinu o njenoj prošlosti.
12
Prodigal
Nakon bitke Nightwinga i Crvene Hood, Rachel i Gar pokušavaju spasiti svog prijatelja. U međuvremenu, Jason dovodi u pitanje njegovu odanost. Sa Barbarom iza rešetaka, Donna vodi vlastitu operaciju otpora, a Conner pomaže Blackfireu da povrati svoj brod.
13
Purple Rain
S Gothamom ponovo na milost i nemilost Craneovom teroru, sve je na palubi za Titane dok se infiltriraju u Wayne Manor i uprežu drevnu moć koja nadilazi život i smrt.