Touch - Sezona 1 Epizoda 11
1
Tales of the Red Thread
Martin Bohm je udovac i samohrani otac kojeg proganja nesposobnost da se poveže sa svojim emocionalno oslabljenim 11-godišnjim sinom Jakeom. Ali kada Martin otkrije da Jake može predvidjeti događaje prije nego što se dogode, sve se mijenja. Martin upoznaje socijalnu radnicu Cleu Hopkins i profesora Arthura Telera koji možda imaju ključeve za otključavanje Jakeovog uma.
2
1 + 1 = 3
Njegov sin Jake Martina vodi u zalagaonicu, gdje pljačka pokreće niz nepredvidivih događaja koji povezuju izbezumljenu stjuardesu u New Yorku, sina koji dolazi iz Indije u misiju da raznese očev pepeo, mađioničara iz srednje škole u Moskva, bolesnik od raka u New Yorku i mafijaš u Bronksu. Na Jakeu i Martinu je da povežu nit između njih.
3
Safety in Numbers
Kada Martin dođe u kontakt s beskućnikom koji posjeduje istu opsesiju brojevima kao i Jake, on kreće u niz naizgled nepovezanih zadataka koji povezuju zlostavljanu Afrikanku, grupu afričkih dječaka koji sudjeluju na plesnom takmičenju i odlazeću ženu u Čuveni kalifornijski festival muzike i umjetnosti Coachella Valley. U međuvremenu, Teller posjećuje Jakeovu ustanovu za smještaj i njegu i Clea gaji emocije.
4
Kite Strings
Martin se susreće sa mladićem koji ima istoriju sa svojom pokojnom suprugom Sarom. Par koji upravlja internetskim poslom za popravku instrumenata radi s iračkim hevi metal bendom koji ima sljedbenika tinejdžera koji želi podijeliti svoj komični talenat s američkim vojnikom u Bagdadu. Ali vojnik ima svoje probleme kada njen konvoj upadne u zasjedu, primoravajući je da se sakrije u iračkoj pustinji. Zatim, dobitnik na lutriji naiđe na depresivnog pastora.
5
Entanglement
Martinu ukradu laptop na dan kada je Jake zakazan za važnu procjenu. Kao rezultat toga, on biva upleten u potragu mlade Salvadorke da osveti smrt svoje porodice. U međuvremenu, Teller pokušava da se ponovo poveže sa svojom otuđenom ćerkom. Također, živahna djevojka iz Saudijske Arabije pokušava se osloboditi društvenih ograničenja koja su joj nametnuta, a doktor iz Montreala pokušava upoznati stranca u vozu.
6
Lost and Found
Dok Martin i Clea rade zajedno kako bi otkrili šokantan razvoj događaja koji uključuje Cleinu mentalno poremećenu majku, Teller ulazi u nevolju kada posjeti Jakea u ustanovi za smještaj i njegu. U međuvremenu, preživjeli u avionskoj nesreći traži novu svrhu svog postojanja, a kineski par se bori da pronađe ravnotežu između posla i života.
7
Noosphere Rising
Martin pokušava pronaći Tellerovu misterioznu radionicu i na kraju pomaže drugom profesoru, Loganu, da osvoji veliku pobjedu u pokeru. U međuvremenu, mladi Italijan pravi viralni video kako bi ušao u trag ljubavi svog života, koju je upoznao tek usput, a gradski ljigavac koji planira prodati ranč svog mrtvog oca na kraju uči lekciju od konja koji cijeni seoski život koji je njegov otac izabrao. Zatim, Martinova snaha, Abigail Kelsey, posjećuje Cleu i Jakea u ustanovi za smještaj i njegu, na veliko Martinovo užasavanje.
8
Zone of Exclusion
Prateći Jakeove brojeve, Martin pomaže da se Francuskinja ponovo spoji sa njenom biološkom majkom i sestrom blizankom, a zatim pokušava pronaći osobu odgovornu za njihovo otuđenje. U međuvremenu, sujevjerna mlada Italijanka zabrinuta je kada njen muž astronaut izgubi kontakt sa Zemljom.
9
Music of the Spheres
Martin razotkriva korumpiranog službenika za uslovnu slobodu, a brazilski ulični svirač koristi svoju gitaru da osvoji srce prelijepe žene. Osim toga, Jake se povezuje s još jednim nijemim dječakom, dok Clea i Martin saznaju nove informacije o jednom od Tellerovih ključnih pacijenata.
10
Tessellations
Kada Martina pomiješaju s kriminalcem, on se mora uključiti u ekipu za pljačku kako bi vratio posao nedužnog pristanišnog radnika. U međuvremenu, izraelski dječak i Palestinka se bore da održe svoju vezu. Clea otkriva neke iznenađujuće dokumente o Jakeu, dok se Martin i sestra njegove pokojne supruge sastaju kako bi doneli ključnu odluku.
11
Gyre (1)
U prvom dijelu dvodijelnog finala sezone, Aster Corporation povećava svoje zanimanje za Jakea, što prisiljava Martina da udruži snage s Abigail Kelsey. Kada Avram uvjeri Martina da su Jake i Amelia povezani, Martin započinje potragu za otkrivanjem istine. U međuvremenu, situacija se zaoštrava kada se Lucy, majka čija kćerka dijeli isti dar kao Jake, uključi u misiju i naizgled nepovezani događaji se povežu.
12
Gyre (2)
U zaključku dvodijelne epizode, Aster Corporation povećava svoje zanimanje za Jakea, što prisiljava Martina da udruži snage s Abigail Kelsey. Kada Avram uvjeri Martina da su Jake i Amelia povezani, Martin započinje potragu za otkrivanjem istine. U međuvremenu, situacija se zaoštrava kada se Lucy, majka čija kćerka dijeli isti dar kao Jake, uključi u misiju i naizgled nepovezani događaji se povežu.
13
The Road Not Taken
U potpuno novoj bonus epizodi, Martinov auto se misteriozno pokvari u gradu u kojem je prvi put postao novinar. Kada počne da sumnja da je njegov mentor tamo umešan u ilegalne aktivnosti, rizikuje da prekine njihovo prijateljstvo kako bi otkrio istinu.