Toy Boy - Sezona 1 Epizoda 1
1
Pilot
Nakon sedam godina zatvora, striptizetu je neočekivano odobreno ponovno suđenje. Pušten na uslovnu slobodu, on traži dokaze da mu je namešteno ubistvo.
2
Among the Dead
Hugo pronalazi način da izbliza pogleda mrtvozornikov razbijeni automobil. Triana prati sumnjivi trag novca do Melile. Andrea stvara nevjerovatnog prijatelja.
3
The Final Judgement
Kada Andrea nagovijesti da je njegova nesreća u noći ubistva bila zataškavanje, Hugo pretražuje bolničke kartone da vidi da li se Macarenin alibi provjerava.
4
Square One
Hugo se trudi da sakrije činjenicu da je napustio Inferno u vrijeme novog ubistva. Andrei prilazi majka starog prijatelja i moli se.
5
The Murderer's Pulse
Triana primjećuje da Filipov pametni sat nedostaje u policijskim dokazima, a zatim shvata da su njegovi podaci vjerovatno u oblaku. Macarena saznaje više o Álvaru.
6
End of the Tunnel
Na tijelu pronađenom na brodu napravljena je lična karta, ali sumnja navodi Huga da provjeri njegovu istinitost. Macarena otkriva da Álvarova majka zna gdje se nalazi njen sin.
7
Masquerade
Pod hipnozom, Hugo se prisjeća ključnih detalja noći kad mu je smješten. Filipov pametni sat je pronađen. Claudia mora birati između svog muža i Ivana.
8
Sole Witness
Ivan pravi iznenadne planove za putovanje. Novi policijski komesar iznenadi Zapatu. Andrea dobija neočekivani poklon od svog ujaka Matea.
9
Mother's Love
Hugo krade od svog otmičara dokaze koji ga vode do ubice iza ugljenisanog tijela. Andrea zove Jaira u pomoć. Óscar dobija primamljivu ponudu za posao.
10
Polaroids
Andrea prima prijeteću poruku. Macarena je usmjerena na sef koji sadrži misteriozni fleš disk. Zapata prisiljava Ivana da mu učini uslugu.
11
Young Pup
Macarena je zapanjena izdajom. Triana daje komesaru dokaze sa benzinske pumpe. Jairo dobija unosnu ponudu.
12
Redemption
Triana otkriva da Ivan krije tajnu o Infernu. Kada je Andrein fleš disk ukraden Jairu, banda Inferno ide tajno da ga vrati.
13
Fallen Angels
Irska mafija dolazi u potrazi za novcem uzetom iz njihovog kluba. Novinama je procurio video. Hugo se suočava licem u lice sa silovateljem-ubicom.