Vinland Saga - Sezona 2 Epizoda 16
1
Slave
Einar živi mirno u sjevernoj Engleskoj sa svojom majkom i sestrom, ali jednog dana njihovo selo je napadnuto.
2
Ketil's Farm
Einaru i Thorfinnu je rečeno da divlju šumu pretvore u žitno polje; a ako uspiju, imat će priliku kupiti svoju slobodu.
3
Snake
Čuvari na farmi uvjeravaju Ketilovog 17-godišnjeg sina da mora prvo ubiti da bi postao muškarac.
4
Awakening
Nakon svega što se dogodilo, Einar pita Thorfinna da li se ikada borio u ratu — i da li je ikada ubio čovjeka.
5
Path of Blood
Nakon iznenadnog preokreta, mladi Canute mora ustati da preuzme prijestolje u kraljevstvu koje je znatno smanjeno i pod napadom.
6
We Need a Horse
Thorfinn i Einar trude se do kostiju kako bi iskrčili šumu, ali samo toliko mogu učiniti bez pomoći konja.
7
Iron Fist Ketil
Lopovi kradu hranu sa Ketilove farme. U međuvremenu, Ketilov najstariji sin Thorgil vraća se kući.
8
An Empty Man
Thorfinn ima noćne more skoro svake noći, ali nikada se ne može sjetiti o čemu je sanjao - i to ga muči.
9
Oath
Thorfinn se budi na mirnom mjestu i ponovo vidi oca. Ali onda stvari brzo postaju mračne, i Thorfinn se mora suočiti sa svojom bolnom prošlošću.
10
The Cursed Head
Konačno, nakon tri duge godine, Einar i Thorfinn sjeku posljednje drvo u šumi. Sa nadom u srcu, govore o budućnosti.
11
Kings and Swords
Dok su u Jellingu, Ketil, Thorgil i Olmar upoznaju čovjeka po imenu Leif Erikson koji traži Thorfinna, sina njegovog bliskog prijatelja.
12
For Lost Love
Olmar se osjeća uvrijeđenim od strane Canuteovog glasnika i, ohrabren od svog starijeg brata Thorgila, preuzima stvari u svoje ruke.
13
Dark Clouds
Einar kaže da čak i ako dobije slobodu, želi ostati u blizini Arnheida. Snake čuje vijesti o robu koji je ubio svoje vlasnike i sada je u bijegu.
14
Freedom
Odbjegli rob se pojavljuje na Ketilovoj farmi, tvrdeći da je Arnheidin muž. Ali prije nego što je uspio osloboditi, suočava se sa Zmijom.
15
Storm
Arnheid dolazi u tvrđavu u kojoj je Gardar zatočen. Ona želi vidjeti svog muža i liječiti njegove povrede.
16
Great Purpose
Dok Snake intenzivira svoju potragu, Arnheid govori Einaru i Thorfinnu sve što je učinila. Znajući za rizike, Einar i Thorfinn joj nude pomoć.
17
The Road Home
Snake udara brzo, iznenađujući Thorfinna svojom brzinom i agilnošću. Dok leži ranjen, Gardar se prisjeća života koji je dijelio s Arnheidom.
18
The First Method
Nakon povratka kući na svoju farmu, iscrpljeni Ketil kreće u potragu za Arnheidom, samo da bi saznao šta se dogodilo u njegovom odsustvu.
19
The Battle of Ketil's Farm
Usred zbrke seljačke pobune, Thorfinn i ostali pokušavaju pobjeći, noseći teško ranjenu i trudnu Arnheid.
20
Pain
Dok Thorfinn i Einar kreću u bijeg, Arnheid dolazi k svijesti i pita gdje idu - i ima li i tamo robova i ratova.
21
Courage
Bitka je ostavila srceparajuće žrtve. Iako Thorgil i Ketilova žena žele nastaviti borbu, Canute zahtijeva njihovu predaju.
22
The King of Rebellion
Snejk pokušava da to zaustavi, ali Thorfinn insistira na tome da primi svih 100 udaraca od Canuteovog brutalnog čuvara Drotta, šokirajući bučne posmatrače.
23
Two Paths
Thorfinn i Einar su rekli svoje, ali Canute tvrdoglavo odbija odustati od Ketilove farme. Tada Thorfinn prekida sukob odlukom.
24
Home
Konačno, Thorfinn se vraća na Island i pronalazi trenutak sreće, ponovo sjedinjen sa svojim voljenima. Ali ubrzo, on govori o svom sljedećem putovanju.