Logo sajta

Warrior - Sezona 1 Epizoda 5

U slučaju da vam "Server 1" ne radi, koristite "Server 2" ili "Server 3". Ukoliko vam se prevod ne pojavljuje, klikom na ikonicu oblačića u donjem desnom uglu uključite prevod klikom na "SerijeBalkan" jer vam je najverovatnije prevod isključen.
Izaberi server:
Pozadina za epizodu

1

The Itchy Onion

San Francisco, 1878. Ah Sahma, novopridošli kineski imigrant s ozbiljnim borbenim vještinama, upoznaje ga s najnemilosrdnijim tongom Kineske četvrti, Hop Weiom, od strane Chaoa, fiksera. Nakon što je impresionirao Janga Džuna, sina vođe Tong oca Džuna, Ah Sahm je žigosan i odveden u bordel, gde se sprijateljio sa Ah Toy, kurtizanom sa vezama.

Pozadina za epizodu

2

There's No China in the Bible

Presrećući pošiljku opijuma na dokovima, Young Jun, sa Ah Sahmom i njegovim poručnikom Hop Wei Boloom u vuči, odlučuje poslati poruku Long Ziiju. Big Bill i Lee istražuju jezivu scenu ubistva u uličici pored irskog bara The Banshee. Penny Blake, mlada supruga gradonačelnika San Francisca, nalazi se u škripcu dok posjećuje pristanište sa svojim kineskim slugom Jacobom. Ah Sahm plaća visoku cijenu za ulogu heroja. Long Zii čiste nered i pripremaju se za još krvoprolića.

Pozadina za epizodu

3

John Chinaman

Leary vrši pritisak na gospodina industrijalca Byrona Mercera, koji je Pennyin otac, da unajmi svoje ljude za posao na stazi žičare — unatoč činjenici da gradonačelnik Blake još nije dodijelio Merceru ugovor. Optužen za napad i možda još gore, Ah Sahm se hladi od Hop Weija, a njegova sudbina je u rukama neočekivanog saveznika. Buckley poziva Mai Ling da izbjegne suzdržanost i započne rat s Hop Wei.

Pozadina za epizodu

4

The White Mountain

Big Bill se nalazi kompromitiran zbog svojih kockarskih ekscesa, ali otkriva moguće rješenje nakon racije u jazbini opijuma. Peni otkriva okolnosti koje su je navele da se uda za gradonačelnika Blejka, koji je odlučan da pokaže biračima da neće tolerisati "žutu opasnost" u San Francisku. Nakon sastanka s vođama Fung Hai tonga, Mai Ling nudi Ah Sahmu izlaz iz dugotrajnog — i krvavog — tong rata.

Pozadina za epizodu

5

The Blood and the Shit

Prevozeći dragocjeni teret diližansom kroz Sijera Nevadu, Ah Sahm i Young Jun prisiljeni su da provedu noć sa tri stranca u graničnom salonu usred ničega. Zaobilaznica postaje opasna kada se Harlan French, ozloglašeni odmetnik, pojavi sa svojim poslušnicima, tražeći unosnu platu.

Pozadina za epizodu

6

Chewed Up, Spit Out, and Stepped On

Tenzije eskaliraju između Hop Weija i Long Ziija nakon pokušaja atentata tokom burne parade u kineskoj četvrti. Big Bill namjerava platiti dug Jacku Damonu, ostavljajući Leeja da čuva Lucy i djecu. Gradonačelnik Blake i zamjenik gradonačelnika Buckley dobijaju mandat od Roberta Crestwooda, senatora koji gleda na Bijelu kuću.

Pozadina za epizodu

7

The Tiger and the Fox

Ah Sahm se suočava s dilemom kada otac Jun pošalje Boloa da ulovi Long Ziija i Mai Ling. Ah Toy regrutuje posebnu djevojku od trgovca kurvama i preuzima poslovnog partnera za dogovor o zemljištu. Penny je suočena sa neugodnim izborom kako bi spasila svoj dom. Leejeva prošlost ga sustiže.

Pozadina za epizodu

8

They Don't Pay Us Enough to Think

Nakon krvoprolića na ulicama Kineske četvrti, Hop Wei i Long Zii razmatraju novi način za okončanje neprijateljstava. Ah Toy i njen poslovni partner za nekretnine, Leonard Patterson, naišli su na račvanje u nastojanju da kupe vrijedan komad zemlje. Nakon što je Lirijevim irskim radnicima obećao posao, Mercer nazdravlja Crestwoodu na akciji prikupljanja sredstava, dok se Penny bori da drži jezik za zubima. Mai Ling upozorava svog brata da ne vodi bitku koju možda neće dobiti.

Pozadina za epizodu

9

Chinese Boxing

Kineska četvrt se okuplja kako bi svjedočila "borbi za nagradu" između elitnih ratnika iz Hop Wei i Long Zii. Buckley igra blef u nadi da će natjerati Mercera da smanji svoj honorar. Ah Sahm se sjeća svojih korijena kao borca, jer ga Ah Toy upozorava na opasnosti koje ga čekaju. Bill i Lee ispituju Wang Chaoa o nedavnoj seriji ubistava mačem u San Franciscu.

Pozadina za epizodu

10

If You're Going to Bow, Bow Low

Ah Sahm odbacuje svoje ratničke korijene i povlači se u podzemlje kineske radničke klase. Krivi Big Bill bdi za Leeja u bolnici. Dok policija napada Tong članove u znak odmazde za njihovo nasilje, Zing i Fung Hai pokazuju silu kako bi natjerali Mai Ling da poštuje svoje partnerstvo. Spaljen od Buckleyja, Leary odlučuje da preuzme stvari u svoje ruke u Mercerovoj fabrici. U želji da izvuče Ah Sahma iz njegovog fanka, Chao dijeli mučnu priču o ličnim poteškoćama. Ah Toy propovijeda ne tako drevnu poruku Ah Sahmu: Usred haosa leži prilika. Finale prve sezone.