Westworld - Sezona 1 Epizoda 4
1
The Original
Dok se još jedan dan fantazije odvija u Westworldu - ogromnom, udaljenom parku u kojem gosti plaćaju najviše dolara da podijele avanture na divljem zapadu sa android "domaćinima" -, vrhunski programer Bernard Lowe upozorava osnivača parka dr. Roberta Forda o incidentima aberantnog ponašanja. gore u nekim nedavno ponovo kodiranim hostovima. U međuvremenu, u gradu Sweetwater u Westworldu, kći rančera po imenu Dolores susreće revolveraša po imenu Teddy na ulici - ali njihov predvidljivi narativ je prekinut pojavom nemilosrdnog Čovjeka u crnom, a kasnije i neskriptiranim susretom sporednog domaćina sa artefakt vanjskog svijeta.
2
Chestnut
Par gostiju, prvi put William i stalni posjetilac Logan, stižu u Westworld s različitim očekivanjima i planovima. Bernard i šefica osiguranja kvaliteta Theresa Cullen raspravljaju o tome je li nedavna anomalija domaćina zarazna. U međuvremenu, inženjer ponašanja Elsie Hughes prilagođava emocije Maeve, gospođe u bordelu Sweetwatera, kako bi izbjegla opoziv. Drski programer Lee Sizemore timu iznosi svoj najnoviji narativ, ali dr. Ford ima druge ideje. Čovek u crnom regrutuje osuđenog čoveka, Lorensa, da mu pomogne da otkrije najdublje tajne Zapadnog sveta.
3
The Stray
Elsie i njena koleginica Ashley Stubbs kreću u brda u potrazi za nestalim domaćinom. Teddy dobija novu priču, koja ga pokreće u poteru za novim zlikovcem, ostavljajući Dolores samu u Sweetwateru. Bernard istražuje porijeklo ludila i halucinacija unutar domaćina. William pronalazi atrakciju koju bi želio pratiti i vuče Logana na vožnju.
4
Dissonance Theory
Dolores se pridružuje Williamu i Loganu u lovu na glave u pustinji. Čovjek u crnom, s Lawrenceom u vuči, pronalazi ključan trag u potrazi za otključavanjem lavirinta. Dr Ford i Theresa razgovaraju o budućnosti parka. Maeve je uznemirena zbog vizije koja se ponavlja.
5
Contrapasso
Dolores, William i Logan stižu do Parije, grada izgrađenog na dekadenciji i transgresiji - i regrutiraju ih za opasnu misiju. Čovjek u crnom susreće malo vjerovatnog saveznika u potrazi za otključavanjem lavirinta.
6
The Adversary
Elsie otkriva mogući izvor sabotaže, dok Bernard traži tragove anomalija u sektoru za koji se smatra da je napušten. Theresa dovodi u pitanje Fordovo vodstvo dok Lee nailazi na novopridošlog u Westworld. Čovjek u crnom i Teddy nailaze na garnizon Unije u pokušaju da pređu granicu.
7
Trompe L'Oeil
Uz Theresinu pomoć, Charlotte Hale želi otkriti opasne nedostatke u Fordovim kreacijama. William, Dolores i Lawrence putuju na podmukli teren. Maeve postavlja ultimatum Lutzu i Sylvesteru. Okrenut leđima zidu, Bernard razmišlja o svom sljedećem potezu.
8
Trace Decay
Ford naređuje nevoljnom Bernardu da posluje kao i obično. Maeve želi promijeniti scenario za svoju priču. Dolores sve teže odvaja snove od stvarnosti. Teddyja muče mračna sjećanja, dok se Čovjek u crnom prisjeća nekih muka koji su ga doveli do ovog kritičnog trenutka.
9
The Well-Tempered Clavier
Maeve prilazi Sweetwaterovom dugogodišnjem odmetniku Hectoru Escatonu sa hrabrim prijedlogom. William pokušava uvjeriti Logana da pomogne u oslobađanju Dolores. Teddy i Čovjek u crnom približavaju se onome što traže. Pobuđene su Stubbsove sumnje. Ford upozorava Bernarda da ne traži odgovore na pitanja koja se najbolje ne postavljaju.
10
The Bicameral Mind
Ford otkriva svoju viziju za novu hrabru priču. Prosvijetljena Bernardom i Čovjekom u crnom, Dolores se pomiruje s tim ko je. Maeve pokreće svoj plan oslobođenja dok se Westworld suočava s velikim preokretom.