Ballers - Sezona 1 Epizoda 9
1
Pilot
Spencer pojačava svoje napore da izgradi karijeru nakon fudbala u Majamiju. Charles se nosi sa realnošću pronalaska novog posla, dok Ricky mora pronaći novi dom.
2
Raise Up
Spencer se sukobljava s Reggiejem kada pokušava potpisati Vernona kao klijenta, dok Jason radi na produžetku ugovora s Dallasom. Charles počinje da se pita da li se penzionisao prerano. Ricky ne uspijeva da se poveže sa novim saigračem.
3
Move the Chains
Spencer i Joe posuđuju jahtu za raskošnu zabavu kako bi privukli nove klijente, ali Reggie uživa u tome da pokvari Spencerovo gostoprimstvo u svakoj prilici, dok Ricky otkriva pravi razlog zašto ga novi saigrač nije previše naklonjen.
4
Heads Will Roll
Spencer odlazi kod neurologa kada Tracy prijeti da će objaviti neugodnu priču. Reggie zaslijepi Jasona i Spencera nerealnim očekivanjima za Vernonov ugovor. Charles je zbunjen porukama žene kojih se ne može sjetiti.
5
Machete Charge
Ricky pokušava pronaći zajednički jezik s Alonzom. Charlesov brak je stavljen na iskušenje. Vernon dobiva pomoć od Spensera i Joea u krizi.
6
Everything Is Everything
Charles odlučuje da će biti sebičan. Joe pregovara s Maximom. Rickyjeve aktivnosti van terena na kraju se otkrivaju. Spencer se suočava sa svojim strahovima nakon što se suoči sa Trejsi.
7
Ends
Spencer odlučuje preuzeti udarac umjesto Vernona, ali se nalazi u još većoj nevolji. Julie i Bella suosjećaju sa svojim ljudima, dok Ricky napada. Jason je uznemiren zbog novog dečka svoje majke. Spencer i Charles se opraštaju od Roddneya i razmišljaju o svojoj ljubavi prema igri.
8
Gaslighting
Spencer je prisiljen suočiti se sa svojom prošlošću kako bi pokušao spasiti Vernona, dok se Joe vrlo trajno obavezuje na svoju budućnost. Čarls koristi svoje fudbalske veštine u prodavnici automobila. Ricky daje veliki novac kako bi vratio Bellu.
9
Head-On
Spencer pokušava da se iskupi. Joe se osjeća omalovaženo kada je zanemaren na poslu. Charles dobija vijesti koje će promijeniti život. Bella izaziva Rickyja da odraste. Vernon odlazi u MUP nakon što je saznao neke istine o Reggieju.
10
Flamingos
Spencer se suočava s velikom odlukom kada ga Joe pokuša prodati na novi početak. Ricky se suočava sa svojim ocem. Čarls dobija drugu šansu. Jason i Spencer žele razumno nagovoriti Vernona. Finale prve sezone.