Breakout Kings - Sezona 1 Epizoda 8
1
Pilot (There are Rules)
Kada osuđeni ubica August Tillman pobjegne iz zatvora, veterani američkih maršala Charlie DuChamp i Ray Zancanelli odlučuju zauzeti neortodoksan pristup hapšenju bjegunaca formirajući specijalnu radnu grupu koja se sastoji od tri najneuhvatljivija bjegunca koje su ikada zarobili. Osuđenici Lloyd Lowery, Philomena Rotchcliffer i Shea Daniels pristaju da pomognu u slučaju u zamjenu za odsustvo iz kazne.
2
Collected
Xavier Price bježi iz zatvora usred bdjenja uz svijeće ispred kaznionice. Kraljevi proboja odmah su pokrenuti slučaj kako bi mu pokušali ući u trag. Ispostavilo se da je ovaj nasilni kriminalac "kolekcionar" i da ima istoriju kidnapovanja žena, mučenja i držanja zarobljenih u podrumima. Nakon što tim sazna da on trenutno ima ženu skrivenu negdje, trka je u potrazi za njom prije nego što joj Virgil može nauditi.
3
The Bag Man
Theodore 'T-Bag' Bagwell, sociopata s protetičnom rukom i zlobnom željom da to ide, krvavo bježi iz zatvora i kreće na put osvete.
4
Out of the Mouths of Babes
Joe, osuđeni pedofil, prerušava se u člana ekipe na snimanju filma i pravi pauzu za to. Tim ne samo da ga mora uhvatiti, već mora biti siguran da neće počiniti više zločina dok je na slobodi. Njihov prvi trag šalje ih u školu u kojoj je Joe radio kao savjetnik i gdje je šestero djece za koje je optužen za zlostavljanje. Oni također uspijevaju ući u trag Joeovoj otuđenoj ženi i djeci, čiji su životi naizgled uništeni zbog Joeove doživotne kazne u zatvoru. U međuvremenu, Erica je odlučna da vidi svoju šestogodišnju ćerku na njen rođendan, a Charliejeva žena ga nagovara da je odvede na prijeko potreban odmor.
5
Queen of Hearts
Tim pokušava uhvatiti nemilosrdnu ženu osuđenu za ubistvo muža ubodom ga 48 puta, a koja je pobjegla iz zatvora školskim autobusom. Ispostavilo se da je žena obmanjivala muškarce da pomisle da joj je zaista stalo do njih kako bi radili ono što ona želi i pomogli joj da pobjegne. Charliejeva i Rayeva specijalna jedinica mora je uhvatiti prije nego što povrijedi još ljudi - i također se pobrinuti da njen 14-godišnji sin ostane na sigurnom. U međuvremenu, Lloydov kockarski dug se povećava i zastrašujući zatvorenik Ponovo rođen prijeti njegovom životu ako odmah ne dođe do novca.
6
Like Father, Like Son
Odbjegli osuđenik izlazi da sruši zatvorski sistem, sve stubove organizovane vlasti koje mrzi, pa čak i člana tima koji je zadužen da ga izvede pred lice pravde; Lloyd se suočava s nekim teškim pitanjima o tome odakle je došao.
7
Fun with Chemistry
Utrka je za tim da uhvati moderne Bonnie i Clydea nakon što je policajac ubijen tokom zločina i ubistava nakon njihovog bijega: ako ih agencije za provođenje zakona prvo uhvate, Kraljevi neće dobiti smanjenje kazne . U međuvremenu, Julianne razmišlja o tome da postane romantična s jednim od kraljeva.
8
Steaks
Preveliki zatvorenik je otrovan, a njegov kovčeg se koristi kao "trojanski konj" za dva zatvorenika da pobjegnu iz popravne ustanove Cayuga. Jedan zatvorenik, u želji da se osveti, brutalno ubija zatvorskog čuvara, izazivajući trvenja sa drugim zatvorenikom, koji želi samo veliku platu i da živi u luksuzu. Ubistvo takođe povećava hitnost da se uhvati mana. U međuvremenu, Ray visi sa privlačnom šargarepom pred timom: između Erica, Shea i Lloyda, ko god se pokaže kao najkorisniji u ovom slučaju, biće ponosni primalac ukusne večere od odreska.
9
One for the Money
Zgodni, bogati i lukavi kradljivac dragulja, Andre, bježi iz zatvora ostavljajući sve zatvorske čuvare da se češu po glavama i on izbija na vrijeme da postigne najveći rezultat u svojoj karijeri. Na Breakout Kingsima je da ga pronađu i shvate šta je planirao i zaustave ga prije nego što bude prekasno. U međuvremenu, Shea i Erica mole Raya da im dozvoli bračne posjete.
10
Paid in Full
Zloglasni plaćeni ubica bježi iz zatvora kako bi obavio neki nedovršeni posao. Dok gađa ljude lijevo i desno, Kraljevi proboja moraju pokušati otkriti vezu između njegovih žrtava, uhvatiti ga i ponovo zaključati prije nego što može ponovo ubiti. Zajednička nit svih njegovih žrtava bila je umiješanost u tragičnu priču koja uključuje silovanje mlade studentice 5 godina ranije, čiji je otac čuvar u zatvoru odakle je pobjegao.
11
Off the Beaten Path
Nasilni šizofreničar sa vještinama preživljavanja na otvorenom i istorijom ritualnog ubijanja je bez lijekova i u lovu. Njegov plijen, Debbie Myers, je lijepa, mlada televizijska voditeljica. Nakon što je ubio bolničara, on pobjegne i jedina stvar na umu je pronaći Debbie, odvesti je na posebno mjesto u planinama Adirondack i iskoristiti njihovu "ljubav" kroz bizarnu i nasilnu ceremoniju koja će sigurno završiti tako što će Debbie biti ubijena.
12
There are Rules
Šokantna scena u zatvoru izbija kada se 18-točkaš zaleti u zatvorski zid, a blindirani automobil pobjegne iz stražnjeg dijela kamiona, a unutra se krije nekoliko osuđenih kriminalaca. Naš tim odrpana brzo započinje lov na bjegunce i saznaju da bjegunce vodi Ronald Barnes, čovjek nalik Madoffu kojeg svi mrze. Slijedite Barnesov trag i na kraju shvatite da su njegovi planovi da pomogne svojim zatvorenicima da zajedno s njim dođu do slobode bili lukavstvo da odvrati vlasti od pronalaska samog Barnesa. Barnes će ubiti svakoga ko mu se nađe na putu, a Kraljevi proboja moraju ga nadmudriti prije nego što bude prekasno.
13
Where in the World is Carmen Vega
Carmen Vega, nemilosrdna kraljica narko kartela, izvodi nasilni i smrtonosni bijeg dok prisustvuje sahrani svog ubijenog sina. Njen plan, da dovede porodični posao u red i preda ključeve kraljevstva nasledniku, njenom sinu Cezaru. Carmen se neće zaustaviti ni pred čim, uključujući ubijanje člana svog tima, pa čak i vlastite porodice, kako bi Cesara postavila na tron. Čini se da su Breakout Kings na svakom koraku korak iza Carmen i osjećaju miris pacova. Postoji li doušnik u timu? Ne samo da Kraljevi proboja moraju uhvatiti Carmen na svom mjesecu odmora, već im je potrebna i da Karmen odustane od lokacije gdje je Sheina djevojka držana kao talac kako bi joj spasila život. Pronađite pacova, uhvatite Carmen i spasite voljenu osobu, Kraljevi proboja imaju svoj posao za njih. Na kraju shvate da su zaista tim i da nema povratka.