Chicago Fire - Sezona 7 Epizoda 12
1
A Closer Eye
Kejsi pokušava da se izbori sa svojim nesređenim privatnim životom, a vatrogasni dom prima novog člana. Boden se sukobio s novim pomoćnikom zamjenika komesara Jerryjem Gorschom.
2
Going to War (I)
Vatrogasni dom 51 suočen je sa zastrašujućim izazovom kada požar koji je van kontrole zahvatio stambeni kompleks od 15 spratova, zarobivši žrtve na gornjim spratovima. Komplikujući situaciju koja je brzo eskalirala, članovi ubrzo otkrivaju da bi neko u blizini kuće mogao biti jedna od zarobljenih žrtava. Crossover se nastavlja na Chicago Med S04E02 When to Let Go (II) i Chicago P.D. S06E02 Završeci (III).
3
Thirty Percent Sleight of Hand
Šef Boden postaje sve skeptičniji prema motivima pomoćnika zamjenika komesara Gorsha, dok se Severide uvlači u tešku situaciju nakon spašavanja djeteta iz automobilske nesreće. Pokušavajući da se uklopi s ostatkom vatrogasnog doma, Foster ima zadatak da Cruzu da lični savjet.
4
This Isn't Charity
Vatrogasni dom 51 je u stanju pripravnosti kada serija eksplozija potrese grad. Herrmann se prilagođava svojim novim dužnostima, a Kidda posjećuje stari prijatelj.
5
A Volatile Mixture
Radeći zajedno s novinarom, Kejsi istražuje uzrok požara u prikolici. Boden dostiže svoju prelomnu tačku dok Mouch, Herrmann i Cruz rade na otkrivanju zašto Molly's ne ispunjava očekivanja.
6
All the Proof
Noć vještica je u punoj snazi za Fostera i Bretta, koji su pozvani u dom gdje je šala brzo postala ozbiljna. Gorsch nastavlja svoju vladavinu terora na Vatrogasnom domu 51.
7
What Will Define You
Severide se suočava s velikom nevoljom, a Kidd je na misiji da pomogne na bilo koji način. Nakon spašavanja u saobraćajnoj nesreći u kojoj su učestvovale tinejdžerka i njena mlada sestra, sumnjivi Bret ima uznemirujući osećaj da priča ima više od onoga što se čini na površini.
8
The Solution to Everything
Vatrogasni dom 51 pozvan je u borbu protiv opasnog požara na građevini koji sve dovodi u opasnost. Severide ostvaruje veliku ličnu spoznaju. Kejsi pruža još jednu ruku pomoći Naomi, istraživačkoj novinarki.
9
Always a Catch
Ulozi su veliki kada ogromna gomila automobila na autoputu udari nekoga ko je drag porodici vatrogasaca. Brett i Foster nailaze na mučan poziv dok Kidd i Severide otkrivaju da je njihova veza na testu.
10
Inside These Walls
Opasna situacija ostavlja Kejsi i Naomi u opasnosti. Foster i Brett su zaduženi za planiranje terenske posjete stanici dok Severide i Kidd prolaze kroz teška vremena.
11
You Choose
Foster se suočava sa povratkom nakon što je ukazao na previd doktora. Brett pomaže Kejsi da potraži novi stan. Kidd priprema utorka dalmatinca za natjecanje pasa za zaštitu od požara. Protiv Severide je podignuta ozbiljna optužba.
12
Make This Right
Kada je vatrogasni dom pozvan na nesreću motocikla, Casey i Severide osjećaju da se detalji ne zbrajaju i rade na utvrđivanju šta se tačno dogodilo. Između Moucha i Otisa dolazi do raskola. Brett, Foster i Kidd rade kako bi potajno popravili udubljenje na braniku vozila hitne pomoći za koje vjeruju da su ga nesvjesno uzrokovali.
13
The Plunge
Cruz je glavni u tome da se vatrogasni dom pripremi za Polar Plunge. Herrmannu je teško da se vrati nakon teškog poziva. Fosterini lični odnosi počinju da ometaju njen posao.
14
It Wasn't About Hockey
Brett, Foster i Kidd putuju u Indijanu i nailaze na nesreću u kojoj sudjeluju dječački hokejaški tim zbog koje se muče i oslanjaju na svoje instinkte kako bi spasili povrijeđene. Ostatak Firehouse 51 takmiči se u godišnjem kuhanju čilija.
15
What I Saw (I)
Niz pljački izlazi na vidjelo nakon što je nestao ključ od ključa vatrogasne kutije; Narednik Hank Voight sumnja da je vatrogasac možda umiješan i uz Bodenovu podršku regrutuje Cruza da radi na tajnom zadatku kako bi pomogao u otkrivanju svake sumnjive aktivnosti. Crossover se nastavlja na Chicago P.D. S06E15 Dobri ljudi (II).
16
Fault in Him
Kejsi se muči nakon što je doživeo mali promašaj na pozivu. Otis osvaja jedinstvenu sportsku priliku u nagradnoj igri. Grissom se obraća Severideu za pomoć kada ured gradonačelnika šalje operativnu grupu u Vatrogasni dom 51.
17
Move a Wall
Tenzije između Caseyja i Herrmanna rastu nakon što je vatrogasna kuća odgovorila na požar u stambenom kompleksu. Nakon što su otkrili nešto krajnje sumnjivo tokom poziva, Kidd i Severide istražuju i dobivaju CPD na slučaju.
18
No Such Thing as Bad Luck
Severide se naljuti na Cruza kada osjeti da su njegova naređenja prekršena na terenu. Boden se ponovo povezuje sa starim prijateljem iz srednje škole tokom poziva na požar u kući. Herrmann ima problema kada nestane jedan od njegovih omiljenih sitnica iz Molly's.
19
Until the Weather Breaks
Užasna oluja izaziva pustoš u Čikagu i pogađa Vatrogasni dom 51 kada nestane struje. Dječak se misteriozno pojavljuje na stanici i svi zajedno rade na otkrivanju kome on pripada. Foster i Kidd se svađaju oko Severide.
20
Try Like Hell
Severide i Boden traže da otkriju da li je palež uzrok požara u frizerskom salonu. Mouch, Herrmann, Otis i Kidd dolaze do zapanjujućeg otkrića u pronalaženju nestale mlaznice za pirsing iz motora 27.
21
The White Whale
Slučaj serijskog piromana ponovo se otvara kada poručnik Severide otkrije vezu sa nedavnim požarom u salonu. Vatrogasni dom 51 slavi žurku za odlazak u penziju.
22
I'm Not Leaving You
Severide i Kidd nastavljaju istraživati Bennyjev stari slučaj paljevine, neočekivane vijesti navode Bretta da razmisli o velikoj odluci i nastaje pakao.