Married... with Children - Sezona 3 Epizoda 21
1
He Thought He Could
U početku treće sezone, Al saznaje da ima kopiju "Male mašine koja bi mogla" od 1957. i kada je otišao da je vrati, pronalazi istog debelog bibliotekara koji je bio tamo 1957. godine.
2
I'm Going to Sweatland
Peg misli da je možda vidjela Elvisa u tržnom centru, a Marcy primjećuje mrlju u obliku jame na Alovoj košulji. Elvisovi fanovi dolaze samo da to vide.
3
Poke High
Srednjoškolac prijeti da će oboriti rekord koji je Al postavio za Polk High.
4
The Camping Show
Lijep vikend za Rhoadesove i Bundyjeve pretvara se u jad kada Peg, Kelly i Marcy imaju menstruaciju u isto vrijeme, mučeći muškarce.
5
A Dump of My Own
Al planira da izgradi svoj san - kupaonicu u garaži za menadžere.
6
Her Cups Runneth Over
Al i Steve odlaze u otmjeni butik kako bi kupili Peggy novi grudnjak za njen rođendan.
7
The Bald and the Beautiful
Steve se boji da će izgubiti kosu i uvjerava Ala da mu se isto događa.
8
The Gypsy Cried
Kada se sva predviđanja vidovnjaka ostvare za Al, Peggy i Stevea, Marcy se boji da će se ostvariti ono što joj je vidovnjak rekao - njena smrt.
9
Requiem for a Dead Barber
Alu raste kosa kada mu brijač umre, i boji se da će se pretvoriti u "siku" samo zato što mora ići u salone.
10
Eatin' Out
Bundyjevi nasljeđuju nešto novca od rođaka i odlučuju otići u otmjeni restoran, ali Al slučajno zaboravlja svoj novčanik. Na Badu i Kelly je da se vrate po novčanik, ali oni odlučuju ostaviti roditelje u restoranu, nesposobni da plate račun.
11
My Mom, the Mom
Peg ide u Kellynu školu na Dan majke i kćeri i priča o radosti biti domaćica, dok Bud mora naučiti vrijednost dolara nakon što je razbio prozor Rhoadesovih.
12
Can't Dance, Don't Ask Me
Kelly mora da pleše na plesnom recitalu zbog šale koju je izvela.
13
A Three Job, No Income Family
Al dobiva drugi posao u pokušaju da zaradi više novca od Peg nakon što ona počne zarađivati prodajući kozmetiku 'Patty Girl'.
14
The Harder They Fall
Steve daje vozaču "prst" i plaši se da će ga čovjek prebiti.
15
The House That Peg Lost
Stiv i Marsi traže od Peggy da pregleda njihovu kuću, ali kada kompanija za selidbe zatraži "Steves Roadhouse", Peggy dozvoljava kompaniji da odvuče dom Rhoadesovih i oni moraju provesti noć u Bundyjevima - gdje Kelly ima zabava za spavanje.
16
Married ... with Prom Queen (1)
Al i Peggy idu na njihovo okupljanje u srednjoj školi. Peggy želi biti kraljica mature i potrošila je mnogo novca na zvanje starih prijatelja i kupovinu nove odjeće kako bi dobila glasove. Ali kada pomisli da ima većinu glasova, pojavi se njena rivalka Koni Bender i iznenadi Peg činjenicom da je Koni sada u prednosti za kraljicu mature.
17
Married ... with Prom Queen: the Sequel (2)
Peggy očajnički pokušava da dobije više glasova, ali čini se da će većina ljudi glasati za Connie. Bud i Kelly pitaju Marcy i Stevea o šezdesetim godinama i nakon malo istorije, Bud i Kelly se oblače u hipije i posjećuju matursko plesanje. Al nailazi na svog starog rivala Jacka, koji se čini da je Conniein muž, a Al i Jack odlučuju da se svađaju napolju. U međuvremenu, Peg namešta izbore... hoće li pobediti?
18
The Dateless Amigo
Bud pokušava pronaći djevojku koja će izlaziti s njim kada oba njegova prijatelja budu izlazila.
19
The Computer Show
Steve i Marcy uvjeravaju Peggy da kupi kompjuter za porodicu, ali ga niko ne koristi.
20
Life's a Beach
Kada porodica posjeti plažu, Al upoznaje bivšu djevojku, a Bad i Kelly traže spojeve.
21
Here's Lookin' at You, Kid
Kada sve žene u komšiluku proviruju osim Pegi, ona postaje stvarno ljubomorna i na kraju mu daje merdevine, mleko i kolačiće. U međuvremenu Al uvjerava Buda da prestane zavaravati Kelly i zapravo joj pomogne u učenju.