The New Girls

Joss svjedoči na suđenju za Wilsonovo ubistvo godinu dana nakon njenog opasnog susreta s njim. Marc ima problema sa zapošljavanjem. Karen misli da joj dadilja napreduje prema njoj. April se plaši da Lucy prebrzo raste.

Mistaken Identity

Harijeva sestra dolazi u posetu i otkriva da između nje i njenog verenika nije sve u redu. Joss ima problema s proslavom vlastitih zaruka. April uči o slikarskoj stipendiji. Marc se pridružuje bendu. Karen se povezuje sa svojom muškom dadiljom.

Under Pressure

Kejt ubrzo shvata da je izlazak u Los Anđelesu malo teži nego što je očekivala. Harry ima uzbudljiv novi posao, dok Ejpril konačno shvata šta je njena strast uz malu Marcovu pomoć. Granice između Karen i njenih mnogih, Roberta, postaju komplikovane. U međuvremenu, Joss još uvijek pokušava smisliti kako se nositi s posljedicama prošle godine.

Blurred Lines

Karen shvata da je veoma srećna što se vratila da radi sa svojim klijentima, uprkos tome što je svoj ljubavni život stavila na čekanje. Aprilin novi klijent se previše približio za utjehu, dok neko iz Marcove prošlosti postaje vrlo prisutan. Kejt se muči nakon što je saznala da njen bivši verenik izlazi sa nekom drugom, dok se Joss igra prljavo kako bi dobila novog klijenta.

Lean In

Karenin agent nije impresioniran njenim predlozima za nove knjige. April napušta posao nakon što ju je Michael poljubio. Joss i Harry se bore sa svojim novim radnim odnosom.

What Happens In Vegas

Alek dolazi neočekivano u posjetu i svojim vijestima poremeti Karenin život. April i Marc se sukobljavaju oko roditeljskog pitanja. Kate saznaje da je njen novi ljepota povezan s Jossom i Harryjem. Harryjev poslovni partner poziva njega i Jossa u Las Vegas.

Survival of the Fittest

Pojavljuju se problemi starateljstva u vezi sa Vivian. April razgovara o zreloj temi sa Lucy. Kejt svoju novu devojku čuva u tajnosti od Džosa i Harija. Jossovi postupci dovode do problema s Harryjem i dovode Jonathanovog nećaka u bolnicu.

Bridge Over Troubled Water

Posjećuje je Aprilina mama, što izaziva nevolje. Karen nije sigurna za svoju novu dadilju. Harry se bori sa slavom. Joss otkriva da njena bivša verenica izlazi sa Kate.

The Root of All Evil

Aprilina mama pravi probleme u Aprilskoj i Marcovoj vezi. Karen upoznaje novog momka nakon što joj Lydia potajno napravi profil za upoznavanje na mreži. Kate mijenja svoj životni raspored. Joss uzima tablete kako bi se izborila sa svojom anksioznošću.

Confrontations

Marc se fokusira na svoju muziku i povezuje se sa Sofijom. Lydia pokušava uništiti Kareninu novu romansu. April donosi odluku nakon što je uočila majčino iskazivanje netolerancije. Joss se nosi sa smrću prijateljice iz njenog razreda udarca.

Fight or Flight

Karen otpušta Lidiju kada ona otkrije njenu prevaru. Harry žonglira s previše poslovnih prilika. Joss i njeni prijatelji iz klase udarca nastoje osvetiti ubicu svog prijatelja. Marc se opire Aprilinom pokušaju pomirenja.

Back to the Start

The Show Must Go On