The Deuce - Sezona 1 Epizoda 5
1
Pilot
Braća blizanci Vincent i Frankie Martino kreću se kroz surovi svijet Times Squarea iz 1971. godine. Vincent se ukršta s drugim stanovnicima centra dok planira da poboljša svoju situaciju. Abby biva angažirana da kupi amfetamine.
2
Show and Prove
Vincent se seli u loš hotel i razmišlja o ponudi mafijaškog kapo Rudyja Pipila. Bobby se nada da će iskoristiti Vincentove nove veze. Snimanje filmova intrigira Candy. C.C. pokazuje Lori prednosti svodnika. Larry se osjeća uznemireno.
3
The Principle Is All
Pojava neočekivanog partnera iznenadi Vincenta. Rudy prihvata plan rivala da rekonfiguriše Deuce. Candy razmišlja o ulasku u filmski posao. Abby čami na svom novom poslu. Darlene radi prekovremeno da nadoknadi Larryja.
4
I See Money
Rudy visi unosnu ponudu ispred Vincenta. Longo koristi taktiku snažne ruke da uspostavi red među Bobijevim nesretnim građevinskim radnicima. Candy privlači neželjenu pažnju i zaintrigira je legitimni udvarač. Paul dovodi u pitanje svoje mjesto u Hi-Hatu. Frankie ima vruću seriju. Darlene dobija poklon od Abby. Alston vidi kroz Sandru. Napet nakon policijske pretrese, Vincent dodaje mišiće u osobi Black Frankie, vijetnamskog ratnog veterinara.
5
What Kind of Bad?
Tražeći izlaz iz svoje građevinske svirke, Bobby pokušava da promijeni Vincentovo mišljenje o Rudyjevoj ponudi. Darlene se vraća s putovanja kući s novom djevojkom, razočaravajući Abby. Ograbljena od strane Johna, Candy razmišlja o promjeni karijere. Nakon što je uhapšen, Paul istražuje podnožje i uzbuđenje gej života u gradu. Uz asistenciju Alstona, Sandra postiže ključni intervju sa makroom.
6
Why Me?
Policijski napad na kraju godine u The Deuceu i oko njega izaziva iskre Vincenta i Bobbyja. Candy pokušava uvjeriti Harveyja, svog reditelja filmova za odrasle, da može učiniti više od glume. Rudy svjedoči ključnoj presudi nižeg suda o opscenosti i angažuje Frankieja i Big Mikea da zaštite svoje interese u špijunima. Alston pokušava uvjeriti Sandru da on nije samo “izvor”.
7
Au Reservoir
S obzirom da je policija izbacila njihov posao s ulice, C.C., Larry, Rodney i drugi makroi brinu se da će postati zastarjeli. Candy traži drugačiji posao na Harveyjevom setu dok se Lori bori sa zahtjevima porno glume. Na kraju svoje pameti, Ashley se druži s Frankiejem, a kasnije se opere na Abbynim vratima. Bobby je oduševljen zaposlenikom.
8
My Name is Ruby
U finalu prve sezone, Vincent odbija da se dublje poveže s Rudyjem, jer groznica ekspanzije pogađa Frenkija i Bobija. Candy osjeti ukus režije i uživa u pogodnostima crvenog tepiha velike premijere. Alston se nalazi u limbu u svojoj stanici. Abby mijenja klijentelu Hi-Hata; Sandra se suočava s uredničkim i pravnim preprekama; Vincent poravnava račun.