The Sopranos - Sezona 4 Epizoda 4
1
For All Debts Public and Private
Tony ulaže u ugovor o zemljištu uprkos Carmelinoj zabrinutosti oko novca. Junior se suočava sa svojim finansijskim problemima kako mu se suđenje približava. Adriana dovodi svoju novu prijateljicu na nedjeljnu večeru Soprano, ali Adriana nema pojma za koga Danielle radi. Tony se povezuje s Christopherom dajući mu priliku da osveti ubistvo svog oca.
2
No-Show
S Pauliejem u zatvoru, Christopher postaje glumački capo, ali loše počinje s Patsy. Još uvijek uznemiren smrću Jackieja Jr., Meadow razmišlja da uzme godinu dana pauze od koledža kako bi putovao. U međuvremenu, Adriana je u škripcu nakon što je prekinula prijateljstvo s Danieleom, a Silvio razgovara o nesporazumu na gradilištu na obali rijeke Newark.
3
Christopher
Silvio i Ralph moraju se pobrinuti za planirani protest grupe američkih Indijanaca zbog parade povodom Dana Kolumba. Na ručku za italijanske ponosne dame, Carmela je posramljena antimafijaškim primjedbama. U međuvremenu, Ralph se nosi s novim problemima u vezi, a Bobby prima teške vijesti.
4
The Weight
Omalovažavajuća primjedba o njegovoj ženi pokreće Johnnyja Saka na osvetu. Meadow odlučuje da volontira u Pravnom centru u Južnom Bronxu; Furio priređuje zabavu za domaćinstvo za bandu; Silvio i Chris daju ponudu starom ubojici po imenu Lou DiMaggio; a Tony i Carmela se nalaze u sukobu oko porodične strategije konsolidacije računa.
5
Pie-O-My
Provjeravajući Ralphovu obećavajuću novu ždrebicu na stazi, Tony pokazuje njuh za strategiju konjskih trka - i otkriva neočekivanu sklonost ka stabilnom životu. Adriana otkriva da se njen rok klub koristi kao poslovno mjesto za Chrisa i njegove prijatelje. U međuvremenu, dvorski umjetnik na sebe navlači gnjev ujaka Juniora, a Dženis hrani Bobija u času njegove potrebe.
6
Everybody Hurts
Nakon što je unajmila atraktivnu francusku domaćicu Elodi, Artie pristaje da pozajmi svom bratu nešto novca, uz kamatu. U međuvremenu, Christopher dobija neke nove odgovornosti; Carmela popravlja Furija sa oralnim higijeničarem; Anthony Jr. postaje 'dječak od testa' nove bogate djevojke; a Tony prima uznemirujuće vijesti o starom poznaniku.
7
Watching Too Much Television
Tony i grupa gađaju Paulija Bada Binga nakon što je pušten iz zatvora, ali ne treba dugo da stare tenzije ponovo isplivaju na površinu. Carmelin rođak Brian izbacuje hipotetički scenarij ulaganja koji Tony i Ralph pokušavaju pretvoriti u stvarnost uz pomoć člana Skupštine Zellmana i vođe crnačke zajednice.
8
Mergers and Acquisitions
Paulie se trudi da svoju majku Nuči integriše u društveni svijet u Green Groveu. U međuvremenu, Furio se suočava sa svojim unutrašnjim osećanjima tokom putovanja u Italiju da vidi svog bolesnog oca; Ralph upoznaje Tonyja sa svojim novim 'goomarom' Valentinom; a Carmela pronalazi novi izvor prihoda od ulaganja.
9
Whoever Did This
Nakon što je agresivni tim novinara smanjio bum na ujaka Juniora, njegovi advokati pokušavaju novu strategiju. Ralph se malo zabavlja na račun Paulija i njegove majke, ali ubrzo završava s vlastitim porodičnim problemima. U međuvremenu, Tony ponovo pronalazi utočište u štali.
10
The Strong, Silent Type
Na terapiji, Tony sebe poredi sa 'tužnim klovnom', ali Melfi ne prihvata njegov melanholični portret. U međuvremenu, Carmela vuče A.J. s njom u Furiovu kuću da joj ponudi savjete za ukrašavanje i druženje; Paulie stavlja završnu obradu na neke besplatne umjetničke radove; a Christopher se nalazi na raskrsnici.
11
Calling All Cars
Nakon sastanka s Carmineom i Johnnyjem Sackom, Tony razmišlja o budućnosti HUD partnerstva. U međuvremenu, Paulie ispuhuje sa starim prijateljem; Dženis počinje da gubi strpljenje sa opsesivnim Bobijem; a Melfi razmišlja o frojdovskim podtocima Tonijevih najnovijih snova.
12
Eloise
Tony se nastavlja cjenkati s Johnnyjem Sackom i dva Carminea oko profita Esplanade. Carmela pravi sastanak za ukrašavanje koji ne može održati; Furio se pokazuje kao nevoljni pratilac Tonyja na zabavi u kazinu; Paulie glumi nestrpljivog pratioca nekim damama iz staračkog doma; a Meadow raspravlja o pravom značenju književnog klasika sa svojom mamom.
13
Whitecaps
U finalu četvrte sezone, Tony i Carmela razmišljaju o kupovini kuće na obali, ali glas iz prošlosti prijeti dogovoru. Dok Uncle Junior izbacuje Hearty Burgundy, Little Paulie i Benny uvode novi zvučni sistem na Stugots. Sa Carmineom očigledno namjernim da prošlost ostavi iza sebe, Tony i Johnny Sack pažljivo odmjeravaju svoje mogućnosti.