Tinker Tailor Soldier Spy - Sezona 1 Epizoda 5
1
Return to the Circus
Mirno povlačenje Džordža Smajlija je prekinuto kada poručnici stignu sa Londonske stanice i pozovu Džordža Smajlija da se vrati u igru. Smiley je doveden Sir Oliveru i otkrilo se da vrlo utjecajna krtica djeluje iz Circusa već duže vrijeme.
2
Tarr Tells His Story
Ricki Tarr, aktivni agent, prepričava priču majstorima špijuna koja je navela Smajlija da se vrati u Cirkus kako bi tajno pronašao krticu. Tarrova priča je o Sandmanu, KGB-ovom pandanu i neprijatelju Smajlija, i o njegovoj mreži u Cirkusu.
3
Smiley Tracks the Mole
Sada kada se Smiley ponovo pridružio igri, mora tajno pribaviti informacije i dosijee potrebne za sprovođenje njegove istrage. Dok Piter provaljuje u arhivu Cirkusa i pronalazi fajlove koji donose potpuno novu perspektivu za razmatranje, Smajli odlazi da intervjuiše starog prijatelja.
4
How It All Fits Together
Ricki Tarr postaje nestabilan i George Smiley mora ispitati svoju prošlost kako bi pronašao odgovore. Mora ispitati svoj lični život kao i svoju prošlost u Cirkusu, posebno u pogledu Kontrole. On također razmišlja o svom susretu s Karlom, 'The Sandman'.
5
Tinker Tailor
Smajli, sada ojačan novim informacijama, ide da se suprotstavi Jimu Prideauxu, starom špijunu koji je odavno došao sa hladnoće i sada je školski učitelj. Činilo se da mu se Kontrola, u njegovim posljednjim danima, povjerila i poslala ga u misiju iza Gvozdene zavjese da otkrije ko je tačno krtica u Cirkusu, Tinker, Krojač, Vojnik, Bogataš ili Siromah.
6
Smiley Sets a Trap
Smajli sada ima potrebne informacije i počinje da meša stvari sa ljudima za koje je Kontrola sumnjala da je krtica. On je u stanju da eliminiše dvoje, sebe i jednog drugog. Čekanje počinje, kada iznenada stiže poruka da je Prideaux nestao.
7
Flushing Out the Mole
Čekanje se isplatilo i zamke se zatvaraju na Karlinoj krtici. Dogovoreno je da se on proda protiv nekoliko engleskih špijuna koje je zarobio KGB, ali Prideaux još uvijek nije pronađen i on ima otvoren račun za namirenje sa krticom. Sa komandnom strukturom Cirkusa izdubljena i zadržavanjem u toku, Smiley ne može ući sa hladnoće, ali ostaje da pokupi komade.