True Detective - Sezona 3 Epizoda 3
1
The Great War and Modern Memory
Nestanak mladog dječaka iz Arkanzasa i njegove sestre 1980. izaziva živa sjećanja i trajna pitanja za penzionisanog detektiva Waynea Haysa, koji je radio na slučaju prije 35 godina sa partnerom Rolandom Westom. Ono što je počelo kao rutinski slučaj postaje dugo putovanje do seciranja i otkrivanja smisla zločina.
2
Kiss Tomorrow Goodbye
Hejs se osvrće na posledice slučaja Purcell iz 1980. u West Fingeru u Arkanzasu, uključujući moguće dokaze ostavljene u Đavoljoj jazbini. Dok se pažnja fokusira na dva upadljiva osumnjičena – Brett Woodard, usamljeni veterinar i sakupljač smeća, i Ted LaGrange, bivši robijaš sa sklonošću prema djeci – roditelji nestale djece, Toma i Lucy Purcell, primaju zagonetnu poruku .
3
The Big Never
Hejs se prisjeća svoje rane romanse s Amelijom, kao i pukotina u njihovoj vezi koje su isplivale na površinu nakon što su se vjenčali i dobili djecu. Deset godina nakon zločina u Purcellu, pojavljuju se novi dokazi koji mu daju drugu priliku da opravda sebe i istragu.
4
The Hour and the Day
Hays i West vide moguću vezu između lokalne crkve i zločina u Purcellu. Dok detektivi traže jednog osumnjičenog i okupljaju drugog za ispitivanje, Woodard je na meti grupe osvetnika.
5
If You Have Ghosts
Wayne se nalazi u situaciji bez pobjede jer se pojavljuju novi tragovi u slučaju Purcell. Roland se bori s tim kako zaštititi dokaze dok advokati zahtijevaju novu istragu. Amelija smatra da je njena veza s Wayneom ugrožena njenim aspiracijama pisanja i njegovom ljubomorom.
6
Hunters in the Dark
Wayne i Roland ponovo razmatraju nepodudarnosti u slučaju Purcell koje su bile skrivene ili zaboravljene tokom godina. Među onima koji se preispituju je Tom Purcell, kao i rođak Lucy Purcell, Dan O'Brien. Sjaj Amelijinog izdanja knjige ukaljan je glasom iz prošlosti.
7
The Final Country
Prateći nove tragove, Wayne i Roland pronalaze čovjeka koji je napustio policiju usred istrage o Purcellu. U međuvremenu, Amelija posjećuje najbolju prijateljicu Lucy Purcell u nadi da će steći uvid u to gdje se tajanstveni jednooki čovjek nalazi.
8
Now Am Found
Wayne se bori da zadrži svoja sjećanja i svoj stisak u stvarnosti, dok se istina iza slučaja Purcell konačno otkriva.