White Lies - Sezona 1 Epizoda 5
1
Tabula Rasa
Bogati biznismen je ubijen u svojoj kući Bishopscourt, njegova žena je bačena u komu, a deca postaju glavni osumnjičeni. Njegova otuđena sestra, Edie, pokušava raščistiti njihova imena, ali njen prvi pokušaj da pronađe osumnjičenog se izjalovi.
2
Hide In Plain Sight
Edieini pokušaji da pronađe svjedoka ubistva stavljaju je u opasnost visoko na planini, a ona saznaje neke informacije koje joj se uopće ne sviđaju. Daniela otimaju maskirani napadači pod pretnjom pištolja.
3
I Believe The Children Are Our Future
Četrdeset Bell zamalo izgubi život spašavajući Daniela od narko-bande, a Edieina probna bliskost s njenim nećakom je razbijena kada ona dođe do šokantnog otkrića na seks zabavi u Bishopscourt.
4
The Sense Of An Ending
Nasilna invazija na spomenik Andrew McKenzie potresa zajednicu, izvlačeći nove osumnjičene na svjetlo dana, a Edie saznaje stvari o svom bratu koje ne želi znati.
5
You Gotta Know When To Hold 'Em
Kada se u srednjoj školi pronađe pištolj, novi osumnjičeni je uhapšen, ali Edieina istraga o Andrewovom poslovnom partneru vodi je drugim putem i ostavlja je da se bori za život.
6
Calm Before The Storm
Daniel dovodi sebe i Jaimea u opasnost nepromišljenom izjavom za medije, a ubica provaljuje u kuću McKenzieja. Četrdeset jaše u ralje strašne opasnosti, a Olivia McKenzie se budi iz kome.
7
Teach Them Well And Let Them Lead The Way
Stvari se ubrzavaju prema rješenju jer Forty jedva pobjegne životom iz Zone 41, jedno od djece otkriva skrivenu stranu njihove ličnosti, a ubica se otkriva Edie.
8
Forget It, Jake. It's Bishopscourt
Ubica je pronađen, ali Edie nije uvjerena da je cijela priča izašla na vidjelo. Ona otkriva tajnu i dolazi do zaista šokantnog otkrića, te ostaje pred najtežom odlukom u svom životu.